Vadlīniju metodika

Normatīvais ietvars un tiesiskais pamats

Digitalizācijas vadlīnijas ir izstrādātas un tiek uzturētas saskaņā ar spēkā esošajiem Eiropas Savienības un Latvijas Republikas nacionālajiem tiesību aktiem, starptautiskajiem tehniskajiem standartiem, kā arī vadošo ārvalstu atmiņas institūciju labo praksi kultūras mantojuma ilglaicīgas saglabāšanas un piekļūstamības jomā.

Sistēmas arhitektūrā un darba plūsmās tiek ievēroti šādi tiesiskie un tehniskie pīlāri:

Intelektuālais īpašums un autortiesības: Autortiesību likums un ES direktīvas par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū, kas nosaka nekomerciālo un apritē vairs neesošu darbu (Out-of-commerce works) tiesisko statusu un mašīnlasāmu marķējumu lietošanu.
Atvērtie dati un atkalizmantošana: Atvērto datu un publiskā sektora informācijas atkalizmantošanas direktīvas, kas veicina digitālā kultūras mantojuma integrāciju pētniecības un inovāciju platformās.
Digitālā piekļūstamība: Eiropas Piekļūstamības akts (European Accessibility Act) un nacionālie noteikumi par publiskā sektora institūciju tīmekļvietņu piekļūstamību, pieprasot alternatīvos tekstus attēliem un strukturētus, mašīnlasāmus teksta slāņus (OCR).

Tehniskie standarti un labā prakse

Attēlu un citu mediju digitalizācijas kvalitātes kontrole (izšķirtspēja, krāsu telpas, dinamiskais diapazons un trokšņu līmeņi) tiek salāgota ar starptautiski atzītiem kritērijiem:

FADGI (Federal Agencies Digital Guidelines Initiative): Starptautiskas vadlīnijas, kas definē stingrus digitālo attēlu kvalitātes kritērijus (no 1 līdz 4 zvaigznēm) atkarībā no oriģināla specifikas.
Metamorfoze (Metamorfoze Preservation Imaging Guidelines): Nīderlandes nacionālais standarts, kas kļuvis par vienu no Eiropas vadošajām metodikām teksta, grāmatu un foto materiālu saglabāšanas digitalizācijai.
ISO standarti: Attēlu kvalitātes un digitālās fotogrāfijas standarti (piemēram, ISO 19264-1 par kultūras mantojuma objektu attēlošanas kvalitātes analīzi).

Izmantotās literatūras un avotu saraksts

1. Starptautiskie standarti un vadlīnijas

FADGI Guidelines: Technical Guidelines for Digitizing Cultural Heritage Materials. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://www.digitizationguidelines.gov/
Metamorfoze: Metamorfoze Preservation Imaging Guidelines. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://www.metamorfoze.nl/
ISO 19264-1:2017: Photography — Archival system — Image quality analysis — Part 1: Cultural heritage objects.
OAIS modelis (ISO 14721:2012): Space data and information transfer systems — Open archival information system (OAIS) — Reference model.

2. Metadatu un sistēmu sadarbspējas ietvari

EDM (Europeana Data Model): Europeana Data Model Documentation. Europeana Pro. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://pro.europeana.eu/
METS un MODS standarti: Library of Congress standarti un shēmas. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://www.loc.gov/standards/
IIIF ietvars: International Image Interoperability Framework (IIIF) Specifications. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://iiif.io/

3. Nacionālie normatīvie akti un vadlīnijas

Autortiesību likums: Latvijas Republikas tiesību akts. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://likumi.lv/
LNB DOM dokumentācija: Latvijas Nacionālās bibliotēkas Digitālo objektu pārvaldības sistēmas metadatu specifikācijas un tipu shēmas. [Tiešsaiste]. Pieejams: https://dom.lndb.lv/
Nacionālā muzeju krājuma kopkataloga (NMKK) un Latvijas Nacionālā arhīva (LNA) saistošās digitalizācijas un datu nodošanas instrukcijas.