Nacionālo datu veidošana - Versiju hronoloģija

Iake: /* $080 – UDK (A) ★MARC */

2026-07-21T10:16:06Z

$080 – UDK (A) ★MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 13.16
401. rindiņa:		401. rindiņa:

	== '''$080''' '''– UDK (A)''' ★[https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd080.html MARC] ==		== '''$080''' '''– UDK (A)''' ★[https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd080.html MARC] ==
			Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$080 – UDK (A) ★MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 080]]

	== '''1XX, 7XX lauki un 245 $$c ''' Piekļuves punktu veidošana atbildīgajiem Latvijā izdotajiem resursiem ==		== '''1XX, 7XX lauki un 245 $$c ''' Piekļuves punktu veidošana atbildīgajiem Latvijā izdotajiem resursiem ==
407. rindiņa:		408. rindiņa:
	== '''$100''' – Personas vārds (NA), pamatelements /$700 (A) [https://www.loc.gov/marc/ MARC] ==		== '''$100''' – Personas vārds (NA), pamatelements /$700 (A) [https://www.loc.gov/marc/ MARC] ==
	Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$100 – Personas vārds (NA) MARC, pamatelements /$700 (A) MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 100]]		Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$100 – Personas vārds (NA) MARC, pamatelements /$700 (A) MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 100]]

			Ziņu iegūšanai izmanto prioritāro ziņu avotu (titullapas abas puses); ja prioritārajā ziņu avotā radītājs/-i nav uzrādīti, tad ziņu iegūšanai var izmantot jebkuru vietu aprakstāmajā resursā vai arī izmanto dažādus ārējos uzziņu avotus.

	Ja darbam ir '''viens radītājs''', to uzrāda $1XX.		Ja darbam ir '''viens radītājs''', to uzrāda $1XX.
422. rindiņa:		425. rindiņa:
	$1XX veido $$4 ar radītāja lomas kodu / kodiem.		$1XX veido $$4 ar radītāja lomas kodu / kodiem.

	$245 $$c ~~uzrādot~~ visus atbildīgos. Visām atbildīgajām personām~~, t. sk. visiem autoriem,~~ veido $700 1#, pievienojot $$4 apakšlauku ar lomas kodu.		$245 $$c uzrāda visus atbildīgos. Visām atbildīgajām personām veido $700 1#, pievienojot $$4 apakšlauku ar lomas kodu / kodiem.

	Instutūcijām attiecīgi veido $710 2#, pievienojot $$4 apakšlauku ar lomas kodu.		Instutūcijām attiecīgi veido $710 2#, pievienojot $$4 apakšlauku ar lomas kodu.
467. rindiņa:		470. rindiņa:

	Autorzīmju veidošanā tiek saglabāti esošie principi. Galvenais avots autorzīmes piešķiršanai ir bibliogrāfiskā ieraksta $245 $$c uzrādītā vienādnozīmīgu autoru secība. Autorzīmi piešķir, ņemot vērā pirmo šajā apakšlaukā uzrādīto autoru.		Autorzīmju veidošanā tiek saglabāti esošie principi. Galvenais avots autorzīmes piešķiršanai ir bibliogrāfiskā ieraksta $245 $$c uzrādītā vienādnozīmīgu autoru secība. Autorzīmi piešķir, ņemot vērā pirmo šajā apakšlaukā uzrādīto autoru.

	~~Skatīt [[Lauku $130, $240, $730, $700 12 lietojums bibliogrāfiskajos ierakstos\|pielikumu]]~~

	Ja sastādītājs, galvenais redaktors u.c. principiāli ir vienīgais galvenais atbildīgais, tam veido piekļuves punktu $1XX.		Ja sastādītājs, galvenais redaktors u.c. principiāli ir vienīgais galvenais atbildīgais, tam veido piekļuves punktu $1XX.

Iake: /* $044 – Izdošanas/izgatavošanas vietas kods (NA) ★MARC */

2026-07-21T09:59:55Z

$044 – Izdošanas/izgatavošanas vietas kods (NA) ★MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 12.59
399. rindiņa:		399. rindiņa:
	== '''$044''' – Izdošanas/izgatavošanas vietas kods (NA) ★[https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd044.html MARC] ==		== '''$044''' – Izdošanas/izgatavošanas vietas kods (NA) ★[https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd044.html MARC] ==
	Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$044 – Izdošanas/izgatavošanas vietas kods (NA) ★MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 044]]		Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$044 – Izdošanas/izgatavošanas vietas kods (NA) ★MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 044]]

			== '''$080''' '''– UDK (A)''' ★[https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd080.html MARC] ==

	== '''1XX, 7XX lauki un 245 $$c ''' Piekļuves punktu veidošana atbildīgajiem Latvijā izdotajiem resursiem ==		== '''1XX, 7XX lauki un 245 $$c ''' Piekļuves punktu veidošana atbildīgajiem Latvijā izdotajiem resursiem ==

Iake: /* $040 – Kataloģizēšanas avots (NA), ★MARC */

2026-07-21T09:56:04Z

$040 – Kataloģizēšanas avots (NA), ★MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 12.56
312. rindiņa:		312. rindiņa:
	== '''$040''' – Kataloģizēšanas avots (NA), [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd040.html ★MARC] ==		== '''$040''' – Kataloģizēšanas avots (NA), [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd040.html ★MARC] ==
	Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$040 – Kataloģizēšanas avots (NA) ★MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 040]]		Plašāks skaidrojums: [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām#$040 – Kataloģizēšanas avots (NA) ★MARC\|Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām: 040]]

			$040 ietver kodētu informāciju gan par ierakstu kā avotu, gan par institūcijām, kuras ir atbildīgas par tā veidošanu un/vai atjaunināšanu.

			Kataloģizēšanas valodu kodētā formā norāda $$b, lietojot kodu '''''lav'''''. ''Latvijā kataloģizēšanas valoda ir latviešu''.

	Ierakstiem, kas tiek veidoti pēc RDA, tiek lietots $$e apakšlauks, kurā ieraksta kodu rda.		Ierakstiem, kas tiek veidoti pēc RDA, tiek lietots $$e apakšlauks, kurā ieraksta kodu rda.

Iake: /* $024 – Cits standarta identifikators (A), ★MARC */

2026-07-21T09:45:07Z

$024 – Cits standarta identifikators (A), ★MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 12.45
296. rindiņa:		296. rindiņa:
	Ja ir zināms DOI, tas ir jānorāda.		Ja ir zināms DOI, tas ir jānorāda.
	ID pārraksta tā, kā norādīts resursā.		ID pārraksta tā, kā norādīts resursā.

			$024 laukā DOI numuru uzrāda tikai digitālajiem resursiem. ja DOI numurs ir uzrādīts iespiestajā resursā, tad to uzrāda $500.

	1. indikators 7 norāda, ka standartnumura avots sniegts apakšlaukā $$2		1. indikators 7 norāda, ka standartnumura avots sniegts apakšlaukā $$2

Iake: /* $020 – ISBN numurs (A), pamatelements ★MARC */

2026-07-21T09:35:22Z

$020 – ISBN numurs (A), pamatelements ★MARC

@@ 270. rindiņa: / 270. rindiņa: @@
              $$q iesiets
              $$q brūns vāks
 == '''$024''' – Cits standarta identifikators (A), [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd024.html ★MARC] ==

Iake: /* $008 – Fiksēta garuma datu elementi (NA), ★MARC */

2026-07-21T09:24:41Z

$008 – Fiksēta garuma datu elementi (NA), ★MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 12.24
188. rindiņa:		188. rindiņa:
	:''BIS Aleph'' lauku atver ar taustiņu kombināciju {{Key\|Ctrl}}+{{Key\|F}}		:''BIS Aleph'' lauku atver ar taustiņu kombināciju {{Key\|Ctrl}}+{{Key\|F}}

	~~Pozīcija~~ [[Datējuma pieraksts bibliogrāfiskajā ierakstā\|Datējums]]		Pozīcijas 07-10 un 11-14 skatīt [[Datējuma pieraksts bibliogrāfiskajā ierakstā\|Datējums]]

	Pozīcijā (15-17) ''Publicēšanas vieta'' Izvēlas kodu no izkrītošās izvēlnes saraksta ([https://www.loc.gov/marc/countries/ MARC valstu kodi]).		Pozīcijā (15-17) ''Publicēšanas vieta'' Izvēlas kodu no izkrītošās izvēlnes saraksta ([https://www.loc.gov/marc/countries/ MARC valstu kodi]).
254. rindiņa:		254. rindiņa:
	$$d 1931-2005 $$4 aut		$$d 1931-2005 $$4 aut
	240 10 $$a Bille un karš 240 10 $$a Bille un karš		240 10 $$a Bille un karš 240 10 $$a Bille un karš
	$$g (Vizma Belševica)		$$g (Vizma Belševica) $$g (Vizma Belševica)
	$$g (Vizma Belševica)
	245 10 $$a Bille un karš. 245 10 $$a Bille un karš.		245 10 $$a Bille un karš. 245 10 $$a Bille un karš.
	246 33 $$a Bille dzīvo tālāk		246 33 $$a Bille dzīvo tālāk

Iake: /* E-grāmatas */

2026-07-21T09:17:55Z

E-grāmatas

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 12.17
71. rindiņa:		71. rindiņa:

	==== E-grāmatas ====		==== E-grāmatas ====
	~~Kopkatalogā (LNC04) e~~-grāmatām, kas izdotas vairākos formātos (PDF, e-PUB u.tml.), ~~veido~~ katram formātam atsevišķu ierakstu ~~un saiti~~ (LKR ~~lauku~~) veido ~~galvenokārt~~ e-grāmatām un iespiestajām grāmatām, kuras ir vienas izdevniecības izdevumi.		E-grāmatām, kas izdotas vairākos formātos (PDF, e-PUB u.tml.), katram formātam veido atsevišķu bibliogrāfisko ierakstu. Saiti ($LKR) veido e-grāmatām un iespiestajām grāmatām, kuras ir vienas izdevniecības izdevumi.

	'''E-grāmatas ierakstu nesaista kopā ar iespiestās grāmatas pirmizdevuma, atkārtoto izdevumu un citu izdevniecību izdoto e-grāmatu bibliogrāfiskajiem ierakstiem. '''		'''E-grāmatas ierakstu nesaista kopā ar iespiestās grāmatas pirmizdevuma, atkārtoto izdevumu un citu izdevniecību izdoto e-grāmatu bibliogrāfiskajiem ierakstiem. '''

	'''E-grāmatas ar pielikumiem apraksta vienā bibliogrāfiskajā ierakstā. Uzrāda ne tikai pamatdokumenta satura veidus, bet arī pielikumu satura veidus (336 ~~lauks~~) un pielikumu datnes/datņu raksturojumu (347), ja tie ir atšķirīgi no pamatdokumenta satura veida.''' Piezīmēs (525 un 505) uzrāda ziņas par pielikumiem u.c. papildus saturu, kas ir pievienoti pamatdokumentam, bet tie netiek kataloģizēti atsevišķi. 538 ~~laukā~~ uzrāda sistēmas prasības arī pielikumiem, ja tiem ir atšķirīgs datnes formāts. 856 ~~piekļuves laukā~~ uzrāda gan pamatdokumenta, gan pielikumu datņu formātus (\|y) un datņu paplašinājumus (\|q).		'''E-grāmatas ar pielikumiem apraksta vienā bibliogrāfiskajā ierakstā. Uzrāda ne tikai pamatdokumenta satura veidus, bet arī pielikumu satura veidus ($336) un pielikumu datnes/datņu raksturojumu ($347), ja tie ir atšķirīgi no pamatdokumenta satura veida.''' Piezīmēs ($525 un $505) uzrāda ziņas par pielikumiem u.c. papildus saturu, kas ir pievienoti pamatdokumentam, bet tie netiek kataloģizēti atsevišķi. $538 uzrāda sistēmas prasības arī pielikumiem, ja tiem ir atšķirīgs datnes formāts. Piekļuves laukā $856 uzrāda gan pamatdokumenta, gan pielikumu datņu formātus ($$y) un datņu paplašinājumus ($$q).

	E-grāmatām, kas ir saspiestā/arhivētā datnē (ZIP), bibliogrāfiskajā ierakstā raksturo katru arhivēto datni atsevišķi, bet 856 ~~laukā~~ uzrāda piekļuvi ZIP datnei tiešsaistē.		E-grāmatām, kas ir saspiestā/arhivētā datnē (ZIP), bibliogrāfiskajā ierakstā raksturo katru arhivēto datni atsevišķi, bet $856 uzrāda piekļuvi ZIP datnei tiešsaistē.
	Piemērs ~~e-grāmatai vienā formātā~~ [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683210 LNC04-683210]		Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683210 LNC04-683210]
	~~Piemērs e-grāmatai vairākos sējumos vienā formātā [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683857 LNC04-683857~~]

	'''Izņēmumi, īpatnēji gadījumi'''		'''Izņēmumi, īpatnēji gadījumi'''

Iake: /* Viens bibliogrāfiskais ieraksts vai vairāki? */

2026-07-21T09:10:47Z

Viens bibliogrāfiskais ieraksts vai vairāki?

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 21. jūlijs, plkst. 12.10
69. rindiņa:		69. rindiņa:

	[[Priekšnoteikumi jauna ieraksta veidošanai]]		[[Priekšnoteikumi jauna ieraksta veidošanai]]

			==== E-grāmatas ====
			Kopkatalogā (LNC04) e-grāmatām, kas izdotas vairākos formātos (PDF, e-PUB u.tml.), veido katram formātam atsevišķu ierakstu un saiti (LKR lauku) veido galvenokārt e-grāmatām un iespiestajām grāmatām, kuras ir vienas izdevniecības izdevumi.

			'''E-grāmatas ierakstu nesaista kopā ar iespiestās grāmatas pirmizdevuma, atkārtoto izdevumu un citu izdevniecību izdoto e-grāmatu bibliogrāfiskajiem ierakstiem. '''

			'''E-grāmatas ar pielikumiem apraksta vienā bibliogrāfiskajā ierakstā. Uzrāda ne tikai pamatdokumenta satura veidus, bet arī pielikumu satura veidus (336 lauks) un pielikumu datnes/datņu raksturojumu (347), ja tie ir atšķirīgi no pamatdokumenta satura veida.''' Piezīmēs (525 un 505) uzrāda ziņas par pielikumiem u.c. papildus saturu, kas ir pievienoti pamatdokumentam, bet tie netiek kataloģizēti atsevišķi. 538 laukā uzrāda sistēmas prasības arī pielikumiem, ja tiem ir atšķirīgs datnes formāts. 856 piekļuves laukā uzrāda gan pamatdokumenta, gan pielikumu datņu formātus (\|y) un datņu paplašinājumus (\|q).

			E-grāmatām, kas ir saspiestā/arhivētā datnē (ZIP), bibliogrāfiskajā ierakstā raksturo katru arhivēto datni atsevišķi, bet 856 laukā uzrāda piekļuvi ZIP datnei tiešsaistē.
			Piemērs e-grāmatai vienā formātā [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683210 LNC04-683210]
			Piemērs e-grāmatai vairākos sējumos vienā formātā [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683857 LNC04-683857]

	'''Izņēmumi, īpatnēji gadījumi'''		'''Izņēmumi, īpatnēji gadījumi'''

Iake: /* $884 – Ieraksta konvertēšanas informācija (A), izvēles elements MARC */

2026-07-16T13:28:28Z

$884 – Ieraksta konvertēšanas informācija (A), izvēles elements MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 16. jūlijs, plkst. 16.28
3 556. rindiņa:		3 556. rindiņa:

	MARC21 standartlauku $884 veido datubāzē NBA02 no iepriekš lietotiem lokālajiem laukiem $015 (Nacionālās bibliogrāfijas numurs) un $906 (Mantojums):		MARC21 standartlauku $884 veido datubāzē NBA02 no iepriekš lietotiem lokālajiem laukiem $015 (Nacionālās bibliogrāfijas numurs) un $906 (Mantojums):

	$906 $$a -> $884 $$a		$906 $$a -> $884 $$a

	$015 $$a -> $884 $$k		$015 $$a -> $884 $$k

	Pievieno $$qLV-RiVB		Pievieno $$qLV-RiVB

	Ja ieraksts no NBA02 tiek pārcelts uz LNC04, $884 tiek ~~salabāts~~.		Ja ieraksts no NBA02 tiek pārcelts uz LNC04, $884 tiek saglabāts.

	Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA02&doc_number=000144868 NBA02-000144868]		Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA02&doc_number=000144868 NBA02-000144868]

Iake: /* $884 – Ieraksta konvertēšanas informācija (A), izvēles elements MARC */

2026-07-16T13:24:22Z

$884 – Ieraksta konvertēšanas informācija (A), izvēles elements MARC

← Senāka versija		Versija, kas saglabāta 2026. gada 16. jūlijs, plkst. 16.24
3 553. rindiņa:		3 553. rindiņa:

	== '''$884 –''' Ieraksta konvertēšanas informācija (A), izvēles elements [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd884.html MARC] ==		== '''$884 –''' Ieraksta konvertēšanas informācija (A), izvēles elements [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd884.html MARC] ==
	Lauku izmanto, lai sniegtu informāciju par MARC ieraksta izcelsmi, ja tas ir automātiski konvertēts no citas metadatu struktūras, t.i., bibliogrāfiskajos ierakstos, kuri LNB ~~Retrokonversijas~~ projektos veidoti no iespiestajiem bibliogrāfiskajiem rādītājiem, $884 tiek saglabāta avota informācija (kur ņemtas pamata ziņas).		Lauku izmanto, lai sniegtu informāciju par MARC ieraksta izcelsmi, ja tas ir automātiski konvertēts no citas metadatu struktūras, t.i., bibliogrāfiskajos ierakstos, kuri LNB retrokonversijas projektos veidoti no iespiestajiem bibliogrāfiskajiem rādītājiem, $884 tiek saglabāta avota informācija (kur ņemtas pamata ziņas).

	MARC21 standartlauku $884 veido no ~~NBA02~~ iepriekš lietotiem lokālajiem laukiem $015 (Nacionālās bibliogrāfijas numurs) un $906 (Mantojums):		MARC21 standartlauku $884 veido datubāzē NBA02 no iepriekš lietotiem lokālajiem laukiem $015 (Nacionālās bibliogrāfijas numurs) un $906 (Mantojums):
	$906 $$a -> $884 $$a		$906 $$a -> $884 $$a
	$015 $$a -> $884 $$k		$015 $$a -> $884 $$k
	Pievieno $$qLV-RiVB		Pievieno $$qLV-RiVB

	Piemērs: NBA02-000144868		Ja ieraksts no NBA02 tiek pārcelts uz LNC04, $884 tiek salabāts.

			Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA02&doc_number=000144868 NBA02-000144868]
	$884 ## $$a Valsts bibliotēkas biļetens 1934-1		$884 ## $$a Valsts bibliotēkas biļetens 1934-1
	$$k 34-265		$$k 34-265
	$$q LV-RiVB		$$q LV-RiVB

	== '''$904''' – Preses hronika (NA) ==		== '''$904''' – Preses hronika (NA) ==