Latvijas Nacionālā bibliotēka - Dalībnieka devums [lv]

Autoritatīvo datu metodikas

2026-07-30T10:26:54Z

Mbolstei: pievienots: Biežāk lietotie artikuli dažādās valodās MARC21 vajadzībām

* [[Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA|'''Personas''' autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA]]
* [[Dzimtu autoritatīvā ieraksta veidošana MARC21 formātā pēc RDA|'''Dzimtu''' autoritatīvā ieraksta veidošana MARC21 formātā pēc RDA]]
* [[Sēriju autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA|'''Sēriju''' autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA]]
* [[Īslaicīgo pasākumu autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA|'''Īslaicīgo pasākumu''' autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA]]
* [[Institūciju autoritatīvā ieraksta veidošana RDA MARC21 formātā|'''Institūciju''' autoritatīvā ieraksta veidošana RDA MARC21 formātā]]
** [[Institūciju autoritatīvo ierakstu $110 $$g lietojamie kvalifikatori]]
** [[Piemēri: AUT $670 pieraksta veidi]]
*[[Darba un Izteiksmes autoritatīvā ieraksta veidošana MARC21 formātā pēc RDA]]
**[[Biežāk lietotie artikuli dažādās valodās MARC21 vajadzībām]]

{{Veidne:Jsauka}}

Biežāk lietotie artikuli dažādās valodās MARC21 vajadzībām

2026-07-30T10:25:00Z

Mbolstei: Jauna lapa: Nosakot otrā indikatora vērtību MARC21 laukos '''130''', '''240''' un '''245''', jāņem vērā sākumā esošie nešķirojamie artikuli. Indikatora vērtība atbilst izlaižamo rakstzīmju skaitam, ieskaitot atstarpi. {| class="wikitable sortable" ! Valoda ! Artikuls ! Skaitāmās rakstzīmes |- | Angļu | A | 2 |- | Angļu | An | 3 |- | Angļu | The | 4 |- | Franču | Le | 3 |- | Franču | La | 3 |- | Franču | Les | 4 |- | Franču | L' | 2 |- | Itāļu | Il | 3 |- | Itā...

Nosakot otrā indikatora vērtību MARC21 laukos '''130''', '''240''' un '''245''', jāņem vērā sākumā esošie nešķirojamie artikuli. Indikatora vērtība atbilst izlaižamo rakstzīmju skaitam, ieskaitot atstarpi.

{| class="wikitable sortable"
! Valoda
! Artikuls
! Skaitāmās rakstzīmes
|-
| Angļu
| A
| 2
|-
| Angļu
| An
| 3
|-
| Angļu
| The
| 4
|-
| Franču
| Le
| 3
|-
| Franču
| La
| 3
|-
| Franču
| Les
| 4
|-
| Franču
| L'
| 2
|-
| Itāļu
| Il
| 3
|-
| Itāļu
| Lo
| 3
|-
| Itāļu
| La
| 3
|-
| Itāļu
| Gli
| 4
|-
| Itāļu
| I
| 2
|-
| Itāļu
| Le
| 3
|-
| Itāļu
| L'
| 2
|-
| Spāņu
| El
| 3
|-
| Spāņu
| La
| 3
|-
| Spāņu
| Los
| 4
|-
| Spāņu
| Las
| 4
|-
| Vācu
| Der
| 4
|-
| Vācu
| Die
| 4
|-
| Vācu
| Das
| 4
|-
| Holandiešu
| De
| 3
|-
| Holandiešu
| Het
| 4
|-
| Portugāļu
| O
| 2
|-
| Portugāļu
| A
| 2
|-
| Portugāļu
| Os
| 3
|-
| Portugāļu
| As
| 3
|-
| Dāņu
| Den
| 4
|-
| Dāņu
| Det
| 4
|-
| Zviedru
| Den
| 4
|-
| Zviedru
| Det
| 4
|-
| Norvēģu
| Den
| 4
|-
| Norvēģu
| Det
| 4
|}

'''Piezīme:'''
Rakstzīmju skaitā vienmēr ieskaita arī atstarpi vai apostrofu pēc artikula.

Indikatora vērtība tiek izmantota, lai nodrošinātu korektu ierakstu šķirošanu katalogā.

Ja darba nosaukums sākas ar artikulu, indikatora vērtību nosaka šādi:

* '''1 burts un apostrofs''' (piemēram, ''D'Artagnan'') → '''130 #2'''
* '''1 burts un atstarpe''' (piemēram, ''A cradle song'') → '''130 #2'''
* '''2 burti un atstarpe''' (piemēram, ''La bohème'') → '''130 #3'''
* '''3 burti un atstarpe''' (piemēram, ''The Ladykillers'') → '''130 #4'''

Metadati

2026-07-22T06:58:32Z

Mbolstei:

'''Metadati''' ir kultūras mantojuma objektu un digitālo objektu aprakstošie, tehniskie, strukturālie, administratīvie un tiesību dati, kas nodrošina objektu identifikāciju, saglabāšanu, meklēšanu, piekļuvi un atkalizmantošanu.

== Skatīt arī ==
* [[Digitalizācijas termini un saīsinājumi|Termini un saīsinājumi]]

Neaizsargājami darbi

2026-07-22T06:57:17Z

Mbolstei:

'''Neaizsargājami darbi''' apzīmē darbus un objektus, uz kuriem mantiskās autortiesības vairs neattiecas vai nav piemērojamas.

== Skatīt arī ==
* [[Digitalizācijas termini un saīsinājumi|Termini un saīsinājumi]]

Atvērtie dati

2026-07-22T06:56:38Z

Mbolstei:

'''Atvērtie dati''' ir dati, kas pieejami atkalizmantošanai saskaņā ar normatīvajiem aktiem, licencēm un tehniskajiem nosacījumiem. Kultūras mantojuma jomā tie veicina digitālā satura plašāku izmantošanu pētniecībā, izglītībā un radošajās industrijās.
== Skatīt arī ==
* [[Digitalizācijas termini un saīsinājumi|Termini un saīsinājumi]]

Personas dati

2026-07-22T06:55:52Z

Mbolstei:

'''Personas dati''' ir informācija par identificētu vai identificējamu dzīvu fizisku personu. Kultūras mantojuma digitalizācijā personas datu klātbūtne jāvērtē pirms reproducēšanas, saglabāšanas un publiskošanas.

== Skatīt arī ==
* [[Digitalizācijas termini un saīsinājumi|Termini un saīsinājumi]]

Autortiesību likums

2026-07-22T06:54:59Z

Mbolstei:

'''Autortiesību likums''' regulē autoru un blakustiesību subjektu tiesības Latvijā. Digitalizācijā tas nosaka, vai objektu drīkst reproducēt saglabāšanai, publiskot, izplatīt vai citādi izmantot bez atļaujas vai ar tiesību turētāja piekrišanu.

== Skatīt arī ==
* [[Digitalizācijas termini un saīsinājumi|Termini un saīsinājumi]]

Pamācība: Kā lietot wiki.lnb.lv

2026-07-01T10:55:19Z

Mbolstei: /* Ko darīt, ja kaut kas nav saprotams? */

== Kas ir wiki.lnb.lv? ==
'''wiki.lnb.lv''' ir krātuve, kur glabājas un regulāri tiek atjauninātas ar metadatu veidošanu saistītās metodikas un instrukcijas.

Šī krātuve ir paredzēta gan Latvijas Nacionālās bibliotēkas darbiniekiem, gan citu bibliotēku speciālistiem, kas ikdienā strādā ar datiem. '''wiki.lnb.lv ir pieejama tiešsaistē no jebkuras darba vietas ar interneta pieslēgumu.'''

;Šeit atradīsiet
:* praktiskus norādījumus,
:* piemērus,
:* noderīgas saites uz standartiem un papildinformāciju.

<div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 Noskaties pamācību: [https://www.youtube.com/watch?v=NUHarZY32hU '''Sākumlapa, palīdzības lapa un meklēšana''']</div>

== Kā sākt darbu? ==
<div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 Noskaties pamācību: '''[https://www.youtube.com/watch?v=ok2xnQPjAy0 Reģistrācija, pieslēgšanās un paroles atjaunošana]'''</div>

wiki.lnb.lv saturs ir '''brīvi pieejams ikvienam''' <u>bez nepieciešamības izveidot lietotāja kontu.</u>

* Bez lietotāja konta izveides varat brīvi '''pārlūkot, lasīt''' un '''meklēt''' informāciju.

* Lietotāja konts jāveido, ja vēlaties:
** '''piedalīties diskusijās''' (rakstīt komentārus un jautājumus);
** '''saglabāt lapas''', lai sekotu līdzi to izmaiņām.

<div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 <u>Ja esat Latvijas Nacionālās bibliotēkas darbinieks</u>, nav nepieciešams veidot jaunu kontu – [[Special:UserLogin|pieslēdzieties]] ar savu datora lietotājvārdu un paroli, '''izmantojot otro pieteikšanās pogu'''.</div>

=== Kā izveidot lietotāja kontu? ===

# Nospiediet '''''“Reģistrēties” / "Register"''''' lapas augšējā labajā stūrī vai šeit: [[Special:CreateAccount|'''Izveidot kontu''']] <br>''Atvērsies reģistrācijas forma ar šādiem laukiem:'' [[Attēls:Reģistrācija.png]]
# '''Aizpildiet nepieciešamos laukus''' <br>
#*'''''E-pasta adrese''''' nepieciešama paroles atjaunošanai un turpmākai saziņai.
#* '''''Lietotājvārds''''' būs redzams publiski, kad piedalīsieties diskusijās.
#* '''''Parole'''''
#* '''''Apstipriniet paroli''''' – vēlreiz ievadiet to pašu paroli.
# '''Atbildiet uz drošības jautājumu''' <br> ''Lai novērstu automatizētu kontu izveidi, ir jāatbild uz vienkāršu jautājumu (piemēram, “Cik ir 2+2?”).''
# '''Nospiediet ''“Izveidot savu kontu”''''' <br> ''Sistēma uz norādīto e-pasta adresi nosūtīs apstiprinājumu par konta izveidošanu.''
# Lai pabeigtu reģistrāciju, '''atveriet e-pastā saņemto saiti.'''

=== Kā pieslēgties savam kontam? ===

# Nospiediet '''“Pieslēgties”''' lapas augšējā labajā stūrī vai šeit: [[Special:UserLogin|'''Pieslēgties''']]
# Ievadiet lietotājvārdu un paroli, izmantojiet pirmo pieslēgšanās pogu.

<div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 <u>Ja esat Latvijas Nacionālās bibliotēkas darbinieks,</u> [[Special:UserLogin|pieslēdzieties]] ar savu datora lietotājvārdu un paroli, '''izmantojot otro pieteikšanās pogu'''.</div>

Pēc pieslēgšanās redzēsiet savu lietotājvārdu lapas augšdaļā, un varēsiet:

* piedalīties diskusijās,
* pievienot lapas izlasei (★),
* saņemt paziņojumus par izmaiņām.

=== Ko darīt, ja aizmirsu paroli? ===
* [[Special:UserLogin|Pieslēgšanās logā]] nospiediet '''''“Aizmirsi''' '''savu paroli?”'''''
* vai nospiediet šeit: '''[[Special:PasswordReset|Atiestatīt paroli]].'''

Ievadiet savu lietotājvārdu vai e-pasta adresi un nospiediet "Atiestatīt paroli"; sistēma nosūtīs jaunu pagaidu paroli uz kontam piesaistīto e-pasta adresi.

== Kā mainīt vietnes izskatu? ==
[[Attēls:Pamācība kā mainīt vietnes izskatu.png|border|1000x1000px]]

=== Teksts ''(Text)'' ===
Varat mainīt teksta izmēra lielumu:
* Mazs ''(Small)''
* Standarta ''(Standard)'' – noklusētais teksta izmērs
* Liels ''(Large)''

Izvēloties vienu no iespējām, teksta izmērs tiek automātiski piemērots visām lapām.

=== Platums ''(Width)'' ===
Varat mainīt satura joslas platumu:
* Standarta ''(Standard)''
* Plats ''(Wide)'' – '''iesakām izmantot šo platumu'''

Izvēloties vienu no iespējām, platums tiek automātiski piemērots visām lapām.
== Kā pārlūkot wiki? ==
<div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 Noskaties pamācību: [https://www.youtube.com/watch?v=NUHarZY32hU '''Sākumlapa, palīdzības lapa un meklēšana''']</div>
[[Sākumlapa|Sākumlapā]] redzēsiet satura rādītāju un saites uz galvenajiem resursiem.

=== Kā meklēt? ===
* Lapas augšpusē vienmēr atrodas '''meklēšanas lodziņš'''
** ''attēlā iekrāsots ar dzeltenu krāsu:''[[Attēls:Pamācība meklēšana.png|border|769x769px]]
* Ierakstiet meklējamo vārdu vai frāzi, piemēram: ''spēle'' vai ''analītisko ierakstu kataloģizācija''.
* Rezultātos parādīsies visas lapas, kur šie vārdi vai frāzes ir pieminētas.
** ''attēlā meklēšanas rezultāti iekrāsoti ar dzeltenu krāsu:''
<blockquote>[[Attēls:Pamācība meklēšanas piemērs spēle.png|border|700x700px]]</blockquote>

=== Kā pārvietoties pa sadaļām? ===
* Lapas kreisajā pusē redzams satura rādītājs.
* Klikšķinot uz sadaļas nosaukuma, tiks atvērta atbilstošā sadaļa.

👉 Tas ļauj ātri un ērti atrast vajadzīgo tēmu, nepārskatot visu saturu.<blockquote>[[Attēls:Ātrā palīdzība Kur atrast nepieciešamo sadaļu?.png|border|900x900px]]</blockquote>
*Dažas sadaļas ietver apakšsadaļas, kas ir sakļautas ''(atzīmētas ar simbolu '''">"''')''.
**Nospiežot uz šī simbola, sadaļa tiek '''izvērsta''' un parādās arī apakšsadaļas.

== Kā saprast izceltās vietas? ==

* Svarīgākās instrukcijas tekstā ir treknrakstā vai izceltas ar krāsu.
* Tastatūras kombinācijas tiek vizuāli izceltas, lai tās nepazustu tekstā (piem., {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}).
* Ierakstu piemēri tiek izcelti atsevišķos teksta blokos

👉 Ja redzat pelēku vai krāsainu fonu, tas nozīmē, ka teksts ir piemērs vai īpaša piezīme.

== Kā strādāt ar saitēm? ==
Metodikās un instrukcijās tiek iekļautas arī dažādas tīmekļa saites uz saistītajiem resursiem.

Parasti saites tiks atvērtas '''jaunā cilnē'''. <br>
👉 Tas nozīmē, ka wiki lapa paliek atvērta fonā, un varat viegli atgriezties pie iepriekš skatītā satura. <br>
👉 Piemēros norādītās saites uz pilnu ierakstu Kopkatalogā vienmēr tiks atvērtas jaunā cilnē.

Dažkārt tekstā ievietotas saites, kas norāda uz citu metodikas sadaļu vai konkrētu apakšpunktu – šīs saites tiks atvērtas '''tajā pašā cilnē'''. Šādā gadījumā ekrāns automātiski ''“pārlēks”'' uz atbilstošo vietu tekstā.

== Kā tiek atjaunināta informācija? ==
'''wiki.lnb.lv''' saturu uztur Latvijas Nacionālās bibliotēkas Bibliogrāfijas institūta datu eksperti.

Jaunās izmaiņas wiki.lnb.lv tiek ieviestas tūlītēji. Tas nozīmē, ka wiki.lnb.lv vienmēr satur aktuālāko informāciju.

👉 '''Tā kā saturs tiek regulāri pārskatīts, laika gaitā metodikas un instrukcijas var tikt precizētas un papildinātas ar jauniem piemēriem. Aicinām sekot līdzi jaunumiem.'''

== Kā nomainīt saskarnes valodu? ==
Ja wiki.lnb.lv saskarne (pogas, izvēlnes u.c.) tiek atrādīta angļu valodā, to var nomainīt uz latviešu valodu.
Diemžēl to var izdarīt tikai pieslēdzoties savam profilam.

# Pieslēdzieties savam kontam: [[Special:UserLogin|'''Pieslēgties''']]
# Atveriet lietotāja iestatījumu lapu: '''[[Special:Preferences|Iestatījumi]]'''
# Atrodiet sadaļu “Internacionalizācija” ''(Internationalisation) (<u>skatīt attēlu zemāk</u>)''.
# Izkrītošajā izvēlnē izvēlieties "lv - latviešu" (''<u>skatīt attēlu zemāk)</u>''.
# Saglabājiet izmaiņas, nospiežot “Saglabāt” ''(Save)''.
<blockquote>[[Attēls:Pamācība kā nomainīt saskarnes valodu.png|567x567px]]</blockquote>Pēc saglabāšanas wiki.lnb.lv automātiski tiks atrādīts izvēlētajā valodā.

== Kā piedalīties diskusijā? ==
Ja pamanāt kādu kļūdu vai ja kaut kas izraisa neskaidrību, rakstiet komentārus vai jautājumus attiecīgās metodikas diskusijas sadaļā:<blockquote>[[Attēls:Pamācība- Diskusijas sadaļa.png|800x800px]]</blockquote><div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 Noskaties pamācību: [https://www.youtube.com/watch?v=QOEVn0AMdPU '''Diskusijas''']</div>

Lai piedalītos diskusijās, nepieciešams wiki.lnb.lv lietotāja konts: [[Pamācība: Kā lietot wiki.lnb.lv#Kā izveidot lietotāja kontu?|Kā izveidot lietotāja kontu?]]

Attiecīgās lapas diskusijā '''nospiediet pogu "Sākt diskusiju"'''<blockquote>[[Attēls:Pamācība diskusija.png|border|900x900px]]</blockquote>Ja diskusiju lapā vēlaties pievienot jaunu tematu, '''nospiediet pogu "Jauna sadaļa"''' lapas nosaukuma joslas beigās.<blockquote>[[Attēls:Pamācība diskusija jauna sadaļa.png|border|900x900px]]</blockquote>Lai sāktu diskusiju nepieciešams norādīt tematu un aprakstu (bez šo pozīciju aizpildīšanas sistēma izmetīs kļūdu).

Kad tas izdarīts, '''jānospiež poga "Pievienot tēmu"''' formas labajā apakšējā stūrī.<blockquote>[[Attēls:Pamācība diskusija (forma).png|border|900x900px]]</blockquote>

== Kā apskatīt lapu rediģēšanas vēsturi? ==
<div style="background-color:#fff2cc; border-left:10px solid #ffcc00; padding:10px; margin-top:1em;">
👉 Noskaties pamācību: [https://www.youtube.com/watch?v=rVldllNxfWs '''Versiju vēsture''']</div>

== Ko darīt, ja kaut kas nav saprotams? ==
Raksti šīs lapas [[Diskusija:Pamācība: Kā lietot wiki.lnb.lv|diskusijas lapā]]

{{mbolstei}}

Attēls:ATS padomu lapa.pdf

2026-06-30T13:43:38Z

Mbolstei: ATS padomu lapa, ko izmantojam ATS darbnīcā.

== Kopsavilkums ==
ATS padomu lapa, ko izmantojam ATS darbnīcā.

Veidne:Idukure

2026-06-26T12:06:54Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Idukure
| vards = Ilona Dukure
| amats = Turpinājumizdevumu nodaļas vadītāja
| epasts = ilona.dukure@lnb.lv
| talrunis = +371 67716197
| tema = analītisko aprakstu grāmatu daļām
| konsultācija -
}}

Veidne:Ikatkovs

2026-06-16T12:40:36Z

Mbolstei:

Veidne:Gmikuda

2026-06-16T12:38:38Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Gmikuda
| vards = Gita Mikuda
| amats = turpinājumizdevumu eksperte
| epasts = gita.mikuda@lnb.lv
| talrunis = +371 67716222
| tema = turpinājumizdevumu aprakstu
}}

Veidne:Jsauka

2026-06-16T12:23:45Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Jsauka
| vards = Jogita Sauka
| amats = autoritatīvo datu eksperte
| epasts = jogita.sauka@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = autoritatīvo datu veidošanu
}}

Sākumlapa

2026-06-16T11:44:04Z

Mbolstei: informācija par atvērtajām konsultācijām vasarā

{{Veidne:Sākumlapas ievads}}

=== [[Bibliogrāfisko datu metodikas]] ===

=== [[UDK metodika]] ===

=== [[Priekšmetošanas metodikas]] ===

=== Autoritatīvie dati ===

* [[Autoritatīvo datu metodikas|Autoritatīvo datu '''metodikas''']]

* [[MARC21 Autoritatīvo datu formāts|MARC21 Autoritatīvo '''datu formāta tulkojums latviešu valodā''']]

=== [[DOM metodikas]] ===

=== [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija]] ===
<div style="background-color: #e8f3ff; border-left: 10px solid #7abbff; padding: 10px;">'''[[Kontakti|Kontakti un konsultācijas]]'''</div>

<div style="border:1px solid #c8ccd1;border-left:10px solid #228B22;background:#EAF7EA;padding:.8em 1em;margin:0 0 1em 0;border-radius:4px;">
==='''Atvērtās Teams konsultācijas <u>vasaras periodā nenotiek</u> un atsāksies septembrī.'''===

Ja rodas jautājumi par datu veidošanu, aicinām sazināties ar attiecīgās jomas ekspertu, rakstot uz e-pasta adresi. Nepieciešamības gadījumā eksperts vienosies ar jums par konsultācijas formu (Teams zvans, e-pasts vai cits saziņas veids).

''Lūdzam ņemt vērā, ka vasaras periodā arī LNB darbinieki izmanto atvaļinājumus, tāpēc atbildes sniegšana var aizņemt ilgāku laiku nekā ierasts.''
</div>

Kontakti

2026-06-16T11:42:08Z

Mbolstei: informācija par atvērtajām konsultācijām vasarā

<div style="border:1px solid #c8ccd1;border-left:10px solid #228B22;background:#EAF7EA;padding:.8em 1em;margin:0 0 1em 0;border-radius:4px;">
==='''Atvērtās Teams konsultācijas <u>vasaras periodā nenotiek</u> un atsāksies septembrī.'''===

Ja rodas jautājumi par datu veidošanu, aicinām sazināties ar attiecīgās jomas ekspertu, rakstot uz e-pasta adresi. Nepieciešamības gadījumā eksperts vienosies ar jums par konsultācijas formu (Teams zvans, e-pasts vai cits saziņas veids).

''Lūdzam ņemt vērā, ka vasaras periodā arī LNB darbinieki izmanto atvaļinājumus, tāpēc atbildes sniegšana var aizņemt ilgāku laiku nekā ierasts.''
</div>

{{Veidne:Mbolstei}}

{{Veidne:Jsauka}}

{{Veidne:Mkreisle}}

{{Veidne:Mapenite}}

{{Veidne:Aivanova}}

{{Veidne:Epunka}}

{{Veidne:Gmikuda}}

{{Veidne:Ikatkovs}}

{{Veidne:Idukure}}

{{Vizītkarte2
| lietotajs = Auzula
| vards = Aija Uzula
| amats = Datu un zināšanu pārvaldības nodaļas vadītāja
| epasts = aija.uzula@lnb.lv
| talrunis = +371 67716191
}}

{{Vizītkarte2
| lietotajs = Iake
| vards = Ilva Āķe
| amats = nacionālās bibliogrāfijas eksperte
| epasts = ilva.ake@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
}}

Veidne:Epunka

2026-06-16T10:11:16Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Epunka
| vards = Edīte Punka
| amats = metadatu eksperte
| epasts = edite.punka@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = DOM metadatu veidošanu
}}

Veidne:Mapenite

2026-06-16T10:10:29Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Mapenite
| vards = Mārīte Apenīte
| amats = Nacionālā tēzaura eksperte
| epasts = marite.apenite@lnb.lv
| tema = priekšmetošanu
}}

Veidne:Mkreisle

2026-06-16T10:09:47Z

Mbolstei:

Veidne:Aivanova

2026-06-12T12:23:33Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Aivanova
| vards = Agnese Ivanova
| amats = UDK eksperte
| epasts = agnese.ivanova@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = UDK
}}

Bibliogrāfisko datu metodikas

2026-06-11T10:58:12Z

Mbolstei: Pievienots pielikums: ''"Analītika: Darbu piekļuves punkti bibliogrāfiskajos datos"''

{{Izmaiņa|datums=2026-04-17|teksts=LNB tiešsaistes seminārs datu veidotājiem 09.04.2026.: Izmaiņas darbu autoritatīvo ierakstu un ar tiem saistīto bibliogrāfisko ierakstu veidošanā (ieraksts)|saite=https://lnblv-my.sharepoint.com/:v:/g/personal/aija_uzula_lnb_lv/IQAqAhEaDozrTqMDCdbVEploAZq5cOROaGID8XaL6YT7YY4?e=QJiS2f&nav=eyJyZWZlcnJhbEluZm8iOnsicmVmZXJyYWxBcHAiOiJTdHJlYW1XZWJBcHAiLCJyZWZlcnJhbE1vZGUiOiJtaXMiLCJyZWZlcnJhbFZpZXciOiJwb3N0cm9sbC1jb3B5bGluayIsInJlZmVycmFsUGxheWJhY2tTZXNzaW9uSWQiOiJkZjczMmQ3Ni00MGJhLTQyMWYtYjA0NC1hMDc4MTEwYjUwNDgifX0%3D}}

=== Vispārīgi: ===
* [[Datējuma pieraksts bibliogrāfiskajā ierakstā]]
* [[Artikulu lietošana bibliogrāfiskajā ierakstā]]
* [[Romiešu ciparu lietojums bibliogrāfiskajā ierakstā]]
* [[Vairākas izdošanas vietas, vairāki izdevēji – piemēri dalītājzīmju lietošanai $264 $$a $$b]]
* [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošanas shēma konvolūtiem]]
* [[Izdevumu “netradicionālajās” svešvalodās (ivritā, jidišā, gruzīnu valodā, japāņu, ķīniešu u.c. valodās) apraksts saskaņā ar RDA]]
* [[MARC $336 – Satura veids – Terminu un kodu saraksts]]
* [[MARC $337 – Vides veids – Terminu un kodu saraksts]]
* [[MARC $338 – Nesēja veids – Terminu un kodu saraksts]]
* [https://dom.lndb.lv/data/obj/48520 Marc kodi personu funkcionālajai saistībai ar bibliogrāfisko aprakstvienību (2011)]

=== Monogrāfijas ===
[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām]]
:[[Nacionālo datu veidošana]]
:[[Monogrāfiju rekataloģizācija]]

=== Analītika ===
{{Jaunums
| datums = 2026-06-11
| teksts = Pievienots pielikums: ''"Analītika: Darbu piekļuves punkti bibliogrāfiskajos datos"''
| saite = Analītika: Darbu piekļuves punkti bibliogrāfiskajos datos
}}
:[[Analītisko ierakstu kataloģizācija saskaņā ar RDA]]
:[[Analītisko ierakstu kataloģizācija grāmatu daļām saskaņā ar RDA]]
::[[Analītika: Funkcionālās saistības kodi]]
::[[Analītika: Valodas kodu lietošana izdevumiem latgaliešu rakstu valodā un lībiešu valodā]]
::[[Analītika: $856 aizpildīšana]]
::[[Analītika: Eksemplāra saites pievienošana]]
::[[Analītika: Vispārpieņemtie saīsinājumi]]
::[[Analītika: Liela apjoma ieraksta dalīšana vairākos ierakstos]]
::[[Analītika: Pieraksts video sarunai]]
::Analītisko ierakstu satura atklāšana krājumiem sk.:[[Priekšnoteikumi jauna ieraksta veidošanai]]
::[[Analītika: Darbu piekļuves punkti bibliogrāfiskajos datos]]

=== [[Turpinājumizdevumu apraksts saskaņā ar RDA|Turpinājumizdevumi]] ===
:[[Priekšnoteikumi jauna ieraksta veidošanai]]

=== Attēlizdevumi ===
:[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana grafikām saskaņā ar RDA]]
:[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana atklātnēm, fotogrāfijām un fotonegatīviem saskaņā ar RDA]]
:[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana plakātiem saskaņā ar RDA]]

=== Puzles, spēles, darbības kartītes ===
:[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana darbības kartītēm saskaņā ar RDA]]
:[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana galda spēlēm saskaņā ar RDA]]
:[[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana puzlēm saskaņā ar RDA]]
::[[Piemēri: Puzles, spēles, darbības kartītes]]

=== [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana audioresursiem|Audioresursi]] ===

=== [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana videoresursiem|Videoresursi]] ===

=== [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana kartogrāfiskajiem resursiem saskaņā ar RDA|Kartogrāfiskie resursi]] ===

:[[Kartogrāfiskie resursi: Dažādu kartogrāfisko resursu apraksta piemēri]]
:[[Kartogrāfiskie resursi: Datējuma veidi]]
:[[Kartogrāfiskie resursi: Reljefa attēlošanas metodes]]
:[[Kartogrāfiskie resursi: Termini un to skaidrojumi]]
:[[Kartogrāfiskie resursi: Senajās un ārzemēs izdotajās kartēs lietoto apzīmējumu tulkojumi]]

=== [[Bibliogrāfisko ierakstu veidošana nošizdevumiem saskaņā ar RDA|Nošizdevumi]] ===

=== Kontakti ===
{{Veidne:Mkreisle}}
{{Veidne:Gmikuda}}
{{Veidne:Ikatkovs}}
{{Veidne:Idukure}}

Veidne:Jaunums

2026-06-11T10:53:05Z

Mbolstei: Jauna lapa: <includeonly><div style="border:1px solid #c8ccd1;border-left:10px solid #14866d;background:#EAFBF4;padding:.8em 1em;margin:0 0 1em 0;border-radius:4px;"><span style="font-weight:700;font-size:1.1em;"><u>Jaunums</u></span> <span style="color:#54595d;">({{{datums}}})</span><br />{{{teksts}}}<br />'''Skatīt detalizēti →'''</div></includeonly> <noinclude> == Veidne:Jaunums == Vienkāršs paziņojums par jaunu saturu. === Parametri (ieteicams lietot visus) === *...

<includeonly><div style="border:1px solid #c8ccd1;border-left:10px solid #14866d;background:#EAFBF4;padding:.8em 1em;margin:0 0 1em 0;border-radius:4px;"><span style="font-weight:700;font-size:1.1em;"><u>Jaunums</u></span> <span style="color:#54595d;">({{{datums}}})</span><br />{{{teksts}}}<br />'''[[{{{saite}}}|Skatīt detalizēti →]]'''</div></includeonly>
<noinclude>
== Veidne:Jaunums ==
Vienkāršs paziņojums par jaunu saturu.

=== Parametri (ieteicams lietot visus) ===
* <code>datums</code> (ieteicams vienmēr)
* <code>teksts</code> (ieteicams vienmēr)
* <code>saite</code> (ieteicams vienmēr; var būt arī <code>#enkurs</code> tajā pašā lapā)

=== Piemērs ===
<pre>
{{Jaunums
| datums = 2026-06-11
| teksts = Pievienota jauna sadaļa par autoritāšu datu saistīšanu ar ārējiem identifikatoriem.
| saite = Autoritates#Arejie_identifikatori
}}
</pre>
</noinclude>

Analītika: Darbu piekļuves punkti bibliogrāfiskajos datos

2026-06-11T10:47:10Z

Mbolstei: otrā daļa

'''$130/$240/$630/$730''' veido daiļliteratūrai, grāmatu nosaukumiem, notīm, zinātnisko rakstu nosaukumiem (BK – grāmatas formāts). Darba nosaukumu uzrāda oriģinālvalodā. Gadījumos, ja darbam ir līdz trim vienādas nozīmes autoriem, tad veido $$g, minot visus trīs autorus. Ja ir vairāk par trim autoriem, vai arī autoru kolektīvs, tad neveido $$g. Dzejoļiem bez nosaukuma autoritatīvie ieraksti netiks veidoti un arī unificētā nosaukuma lauks $240 netiks veidots. Tos uzrāda $740.

Veidojot darba papildaprakstu, '''ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F3}} pārbauda $130/ $630/$730, vai nav izveidots darba autoritatīvais ieraksts.''' Ja darba autoritatīvais ieraksts ir izveidots, tad apstiprina tā iekopēšanu bibliogrāfiskajā ierakstā ({{Key|Ctrl}}+{{Key|F3}}).

$130 veido, ja ir vairāki vienādnozīmīgi autori, vai nav konkrētu autoru - apraksts uz nosaukumu.

$130 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 1. indikators – artikulus lieto. Pēc $$g punktu neliek, jo apakšlauks beidzas ar iekavu un ja ir izveidots autoritatīvais ieraksts, tad punktu sistēma atmet; pirms $$l ir punkts, ja pirms tam nav $$g; lauks beidzas ar punktu, ja pēdējais apakšlauks nav $$g.

$240 lieto tādu darbu oriģinālnosaukumu uzrādīšanai, kuriem ir viens autors. $240 veido tikai gadījumos, kad izdevumā ir pārstāvēts viens darbs pilnībā. Ja ir pārstāvēti vairāki darbi, tad $240 neveido, visus iekļautos darbus uzrāda $730 un darbu autoriem veido atsevišķus piekļuves punktus $7XX.

$240 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 2. indikators – artikulus lieto. Pēc $$g punktu neliek, jo apakšlauks beidzas ar iekavu un ja ir izveidots autoritatīvais ieraksts, tad punktu sistēma atmet; pirms $$l ir punkts, ja pirms tam nav $$g; lauka beigās punktu neliek.

$730 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 1. indikators – artikulus lieto. Pēc $$g punktu neliek, jo apakšlauks beidzas ar iekavu un ja ir izveidots autoritatīvais ieraksts, tad punktu sistēma atmet; pirms $$l ir punkts, ja pirms tam nav $$g.

$630 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 1. indikators – artikulus lieto. Pēc $$g punktu neliek, jo apakšlauks beidzas ar iekavu un ja ir izveidots autoritatīvais ieraksts, tad punktu sistēma atmet; pirms $$l ir punkts, ja pirms tam nav $$g.

==Piemēri==
===Viena autora viens darbs===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004463715 NBA01-004463715]
100 1# $$a Krūmiņa, Iveta,
$$d 1958-
$$4 aut
'''240 10 $$a Runčuks Ēriks'''
'''$$g (Iveta Krūmiņa)'''
245 10 $$a Runčuks Ēriks :
$$b [stāsts] /
$$c Iveta Krūmiņa

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=002621351 NBA01-002621351]
100 1# $$a Ziedonis, Imants,
$$d 1933-2013
$$4 aut
'''240 10 $$a Melnā pasaka'''
'''$$g (Imants Ziedonis)'''
245 10 $$a Melnā pasaka /
$$c Imants Ziedonis

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=001098540 NBA01-001098540]
100 1# $$a Ziedonis, Imants,
$$d 1933-2013
$$4 aut
'''240 10 $$a Melnā pasaka'''
'''$$g (Imants Ziedonis)'''
'''$$l Krievu valodā'''
245 10 $$a Черная сказка /
$$c Имант Зиедонис

Aprakstam uz nosaukumu tiek veidots $130:
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004435377 NBA01-004435377]
'''130 0# $$a Domāju vai šī mīl plūkāt kreveles'''
'''$$g (Ne tā)'''
245 10 $$a Domāju vai šī mīl plūkāt kreveles /
$$c Ne tā
720 1# $$a Ne tā
$$4 aut

'''Ja autora vārdforma atšķiras no autoritatīvā ieraksta, tad $ 240 $$g uzrāda tādu vārdformu, kāda ir uzrādīta izdevumā. Izņemot tulkoto darbu autorus.'''
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004465020 NBA01-004465020]
100 1# $$a '''Krievāne, Dzintra,'''
$$d 1940-
$$4 aut
'''240 10 $$a''' Esiet manas izstieptās rokas!
$$g '''(Dzintra Margrieta Krievāne)'''
245 10 $$a Esiet manas izstieptās rokas! /
$$c '''Dzintra Margrieta Krievāne'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004409163 NBA01-004409163]
100 1# $$a '''Golubevs, Jevgeņijs,'''
$$d 1950-
$$4 aut
245 10 $$a Снег с вершин ;
$$b Тень ; По разливам... ; Среди огорчений... /
$$c '''Евгений Голубев'''
'''730 02''' $$a Снег с вершин
$$g '''(Евгений Голубев)'''
'''730 02''' $$a Тень
$$g '''(Евгений Голубев)'''
'''730 02''' $$a По разливам...
$$g '''(Евгений Голубев)'''
'''730 02''' $$a Среди огорчений
$$g '''(Евгений Голубев)'''

Tulkoto darbu autorus uzrāda oriģinālvalodā.
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004429876 NBA01-004429876]
100 1# $$a Stanišiċ, Saša,
$$d 1978-
$$4 aut
'''240 10 $$a Traumnovelle'''
'''$$g (Saša Stanišiċ)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Sapņa novele :
$$b stāsts : [ar īsām ziņām par autoru] /
$$c Saša Stanišičs ; no vācu valodas tulkojusi Ieva Lapiņa

===Viena autora vairāki darbi===
Ja darbam nav uzrādīts nosaukums (dzejoļiem norādīta pirmā rindiņa) tad to ieraksta $740.
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004464230 NBA01-004464230]
100 1# $$a Tenne, Guntars,
$$d 1965-
$$4 aut
245 10 $$a Pavasaris ;
$$b "Naktī pār zemi..." /
$$c Guntars Tenne
'''730 02 $$a Pavasaris'''
'''$$g (Guntars Tenne)'''
'''740 02 $$a "Naktī pār zemi...".'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004456627 NBA01-004456627]
100 1# $$a Aivars, Eduards
$$d 1956-
$$4 aut
245 10 $$a Neliela dzejas lēkme :
$$b [ar īsām ziņām par autoru] /
$$c Eduards Aivars.
505 0# $$a Saturs: Es nupat varētu celties augšā ; Dzejolis par Rīgas pils apskati, pirms atjaunotais vēstures muzejs tiek piepildīts ar eksponātiem ; Dzejolis par to, kā Bernardo Bertoluči četrpadsmit gadu vecumā filmējis cūkas nāvi ; Boba Senklēra motīvs ; Nāve izsit no līdzsvara ; Zelta lāses ; Sudrabs paliek sudrabs ; Pēc izrādes ; Rīga, 17. Novembris ; Sirdspulksteņa pārsitieni ; Chacun à son goût ; Naivisms ; Nemiera balodis ; Arī joki apsnieg.
600 14 $$a Aivars, Eduards,
$$d 1956-
$$4 dpc
'''730 02''' $$a Es nupat varētu celties augšā
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Dzejolis par Rīgas pils apskati, pirms atjaunotais vēstures muzejs tiek piepildīts ar eksponātiem
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Dzejolis par to, kā Bernardo Bertoluči četrpadsmit gadu vecumā filmējis cūkas nāvi
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Boba Senklēra motīvs
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Nāve izsit no līdzsvara
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Zelta lāses
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Sudrabs paliek sudrabs
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Pēc izrādes
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Rīga, 17. Novembris.
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Sirdspulksteņa pārsitieni
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Chacun à son goût
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Naivisms
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Nemiera balodis
$$g (Eduards Aivars)
'''730 02''' $$a Arī joki apsnieg
$$g (Eduards Aivars)

Ja darbam ir vairāki autori, tad darba nosaukumu ieraksta $130. Līdz trim vienādas nozīmes autoriem, veido $$g, minot visus trīs autorus. Ja ir vairāk par trim autoriem, vai arī autoru kolektīvs, tad neveido $$g. Visus autorus uzrāda $700 vai $720.

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004263885 NBA01-004263885]
'''130 0# $$a Mozus māte Johabeda'''
'''$$g (Ingrīda Markusa, Mārīte Lipska, Dace Garsila)'''
245 10 $$a Mozus māte Johabeda :
$$b [stāsts] /
$$c Ingrīda Markusa, Mārīte Lipska, Dace Garsila

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004453391 NBA01-004453391]
'''130 0# $$a Pirmie enciklopēdiskie izdevumi latviešu valodā: konceptuālas nostādnes un tapšanas grūtības'''
'''$$g (Māris Baltiņš, Dagnija Baltiņa)'''
245 10 $$a Pirmie enciklopēdiskie izdevumi latviešu valodā: konceptuālas nostādnes un tapšanas grūtības :
$$b [referāts Latvijas Nacionālās bibliotēkas starptautiskajā zinātniskajā konferencē "Izdevējdarbība un nācija. Ansim Gulbim 150" Rīgā 2023. g. 7.-8. decembrī] /
$$c Māris Baltiņš, Dagnija Baltiņa

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004464274 NBA01-004464274]
'''130 0# $$a From Metaphors and Complicated Approach to a Complex Pedagogical Method.'''
245 10 $$a From Metaphors and Complicated Approach to a Complex Pedagogical Method :
$$b [par metaforām, sarežģītām pieejām, kompleksu pedagoģisko metodi antropocēna laika posmā] /
$$c Ilga Salīte, Inese Jurgena, Ingrīda Keviša, Aleksandrs Boče

===Raksts par grāmatu===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004463392 NBA01-004463392]
100 1# $$a Karpova, Inga,
$$d 1970-
$$4 aut
245 10 $$a Dienas gaismu ieraudzīs Valkas pilsētas teātrim veltīta Aivara Ikšeļa jaunā grāmata :
$$b [par Valkas pilsētas teātra režisora A. Ikšeļa jauno grāmatu "Aizmirstības rāvējslēdzējs"] /
$$c Inga Karpova ; tekstā stāsta A. Ikšelis
600 1# $$a Ikšelis, Aivars,
$$d 1961-
$$4 dpc
'''630 04 $$a Aizmirstības rāvējslēdzējs'''
'''$$g (Aivars Ikšelis)'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004413077 NBA01-004413077]
245 10 $$a Būt optimistam ir jāmācās :
$$b [par romāna "Noķert pūķi" tapšanu : saruna ar autorēm] /
$$c Marika Bērtule, Baiba Gercāne ; pierakstīja Linda Kusiņa-Šulce
600 14 $$a Bērtule, Marika,
$$d 1970-
$$4 dpc
600 14 $$a Gercāne, Baiba
$$4 dpc
'''630 04 $$a Noķert pūķi'''
'''$$g (Marika Bērtule, Baiba Gercāne)'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004408593 NBA01-004408593]
100 1# $$aLeiburga, Agnese,
$$d 1977- $$4 aut
245 10 $$a Indiešu ģimenes stāsts ar ūdens indevi :
$$b [par amerikāņu rakstnieka Ābrahama Vergēzes romānu "Ūdens vēstījums" (Rīga : Zvaigzne ABC)] /
$$c Agnese Leiburga
600 14 $$a Verghese, Abraham,
$$d 1955-
'''630 44 $$a The Covenant of Water'''
'''$$g (Abraham Verghese)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
'''688 ## $$a Ūdens vēstījums'''

=== Recenzija par grāmatu===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004415753 NBA01-004415753]
100 1# $$a Baklāne, Anda,
$$d 1980- $$4 rev
245 10 $$a Puķu valodas evolūcija /
$$c Anda Baklāne
600 14 $$a Vītiņa, Lote Vilma,
$$d 1993-
'''630 04 $$a Puķainā istaba'''
'''$$g (Lote Vilma Vītiņa)'''
787 0# $$a Vītiņa, Lote Vilma
$$t puķainā istaba
$$d [Rīga] : Orbīta, [2025]
$$h 64, [4] lpp.
$$k Orbītas bibliotēka
$$z 9789934591310

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004392127 NBA01-004392127]
100 1# $$a Bankovskis, Pēteris,
$$d 1952-
$$4 rev
245 10 $$a Par krieviem /
$$c Pēteris Bankovskis
600 14 $$a Gusačenko, Andrejs,
$$d 1982-
600 14 $$a Mintaurs, Mārtiņš,
$$d 1979-
600 14 $$a Straube, Gvido,
$$d 1959-
600 14 $$a Šnē, Andris,
$$d 1973-
600 14 $$a Zanders, Māris,
$$d 1970-
'''630 04 $$a Krievi Latvijas vēsturē. Kad, kā un kāpēc?'''
787 0# $$t Krievi Latvijas vēsturē. Kad, kā un kāpēc? / Andrejs Gusačenko, Mārtiņš Mintaurs, Nadežda Pazuhina, Gvido Straube, Andris Šnē, Māris Zanders
$$d Rīga : Aminori, [2024] $$h 442, [3] lpp. : faksimili, ilustrācijas
$$k Latvijas vēstures mīti un versijas
$$z 9789934612541

===Recenzija par tulkotu grāmatu===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004399218 NBA01-004399218]
100 1# $$a Adamaite, Undīne,
$$d 1973-
$$4 rev
245 10 $$a Ja Pepija būtu mamma /
$$c Undīne Adamaite
600 14 $$a Nilsson-Brännström, Moni,
$$d 1955-
'''630 04 $$a Tsatsiki och Morsan'''
'''$$g (Moni Nilsson-Brännström)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
787 0# $$a Nilsson-Brännström, Moni
$$t Caciki un Muterīte
$$d Rīga : liels un mazs, [2024]
$$h 149, [2] lpp.
$$z 9789934633195

===Raksts par teātra izrādi, filmu u.c., kas veidota pēc literāra darba===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004463352 NBA01-004463352]
100 1# $$a Kļaviņa, Ilze,
$$d 1972-
$$4 rev
245 10 $$a Blaumaņa lasījums :
$$b [rakstnieka Rūdolfa Blaumaņa lugas "Ugunī" iestudējums (režisore Inese Mičule) Latvijas Nacionālajā teātrī] /
$$c Ilze Kļaviņa
600 14 $$a Blaumanis, Rūdolfs,
$$d 1863-1908
600 14 $$a Mičule, Inese,
$$d 1979-
'''630 04 $$a Ugunī'''
'''$$g (teātra izrāde : Inese Mičule).'''
'''$$f 2026'''
'''730 0# $$a Ugunī'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004464075 NBA01-004464075]
100 1# $$a Verhoustinska, Henrieta,
$$d 1973-
$$4 rev
245 10 $$a Atbalss viņa sirdij :
$$b [iestudējums "Atbalss Aija" (režisors Regnārs Vaivars) Latvijas Nacionālajā teātrī pēc rakstnieka Jāņa Jaunsudrabiņa triloģijas "Aija" motīviem] /
$$c Henrieta Verhoustinska
600 14 $$a Vaivars, Regnārs,
$$d 1973-
600 14 $$a Jaunsudrabiņš, Jānis,
$$d 1877-1962
630 04 $$a Atbalss Aija
$$g (teātra izrāde : Regnārs Vaivars).
$$f 2026
730 0# $$a Aija.
$$k Triloģija
$$g (Jānis Jaunsudrabiņš)

===Publicēts darba fragments===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004463126 NBA01-004463126]
100 1# $$a Bērziņš, Māris,
$$d 1962-
$$4 aut
245 10 $$a Klēpja dievs : taisnais ceļš uz apskaidrību :
$$b '''[romāna fragments]''' /
$$c Māris Gūtenmorgens Bērziņš
'''730 0# $$a Klēpja dievs'''
'''$$g (Māris Bērziņš)'''
'''$$i Ir fragments no darba:'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004435120 NBA01-004435120]
100 1# $$a Eglīte, Sandra
$$c (redaktore)
$$4 aut
245 10 $$a Vajadzīga ne tikai soliste :
$$b [par Rīgas kinostudijas mākslas filmas "Vajadzīga soliste" (režisors Genādijs Zemels) tapšanas vēsturi 20. gs. 80. gados] /
$$c Sandra Eglīte ; '''tekstā fragments''' no komponista Zigmara Liepiņa autobiogrāfiskās grāmatas "Mūzaīka"
700 1# $$a Liepiņš, Zigmars,
$$d 1952-
$$4 aut
'''730 0# $$a Mūzaīka'''
'''$$g (Zigmars Liepiņš)'''
'''$$i Ir fragments no darba:'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004435120 NBA01-004413006]
100 1# $$a Machen, Arthur,
$$d 1863-1947 $$4 aut
245 10 $$a Aceņotā jaunekļa stāsts :
$$b ['''fragments''' no romāna "Trīs viltvārži"] /
$$c Artūrs Mākens ; no angļu valodas tulkojis un ievada autors Rūdolfs R. Vītoliņš
'''730 4# $$a The Three Impostors'''
'''$$g (Arthur Machen)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
'''$$i Ir fragments no darba:'''
'''740 02 $$a Trīs viltvārži.'''

===Notis===
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=004409232 NBA01-004409232]
100 1# $$a Kristons, Andris,
$$d 1945-
$$4 cmp
'''240 10 $$a Jūras meita'''
'''$$g (Andris Kristons)'''
245 10 $$a Jūras meita :
$$b "Jūras meita, zemes māsa Liepāja, ko mīlu es..." : [notis] /
$$c Andris Kristons ; ar Mirdzas Ķempes vārdiem
700 1# $$a Ķempe, Mirdza,
$$d 1907-1974
$$4 lyr
'''740 02 $$a "Jūras meita, zemes māsa Liepāja, ko mīlu es...".'''

Analītika: Darbu piekļuves punkti bibliogrāfiskajos datos

2026-06-11T09:00:41Z

Mbolstei: pirmā daļa

Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām

2026-06-09T13:29:58Z

Mbolstei: /* $655 – Formas/žanra priekšmets (A), izvēles elements */

<big>''<span style="color:#d00000; font-weight:bold; font-size:120%;">Aktualizēts <u>{{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}}</u></span>'' — [{{fullurl:Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām|action=history}} skatīt izmaiņu vēsturi]</big>

{{Veidne:Mkreisle}}

<div style="border:1px solid #ccc; background:#f9f9f9; padding:1em; font-size:95%;">
== Ievads ==
Metodika “Bibliogrāfisko ierakstu veidošana monogrāfijām” ir izstrādāta ar mērķi nodrošināt standartizētu un vienveidīgu praksi gan iespiesto, gan elektronisko monogrāfiju bibliogrāfisko ierakstu veidošanā.

Metodika ir paredzēta vispārīga monogrāfiju bibliogrāfiskā ieraksta veidošanai, neiekļaujot nacionālās bibliogrāfijas veidošanas prasības. Sk. [[Nacionālo datu veidošana]]

Metodika izstrādāta LNB datu veidotājiem, bet to darbā var izmantot arī citu bibliotēku datu veidotāji.

Šablons iespiestajām monogrāfijām: '''_rda_gramata.mrc (LNC04)'''

Šablons e-grāmatām: '''_rda_e-gramata.mrc (LNC04)'''

Metodika balstīta uz:
*RDA (Resource description and access – Resursu apraksts un piekļuve);

*[https://www.loc.gov/marc/bibliographic/ MARC 21 Bibliogrāfisko datu formāts] (MARC 21 Format for Bibliographic Data).
Metodikā sniegti tikai bibliogrāfisko ierakstu fragmenti, kas ilustrē konkrēto gadījumu, norādījumu, izņēmumu. Ar pilnu bibliogrāfisko ierakstu var iepazīties Kopkatalogā vai kādā citā LNB bibliogrāfiskajās datubāzē, jo lielākajai daļai piemēru pievienots arī sistēmas numurs. Noklikšķinot uz sistēmas numura, tiks atvērts konkrētais Kopkataloga ieraksts.

Metodika pēc nepieciešamības tiek papildināta, precizēta un labota. Metodiku ieteicams lietot kopā ar dokumentu [[Nacionālo datu veidošana]]
</div>

{{BibSaīsinājumi}}

== RDA pamatelementi un izvēles elementi ==
RDA aprakstos jāiekļauj visus pamatelementus, kas ir pieejami aprakstāmajā resursā un ir nepieciešami, lai atšķirtu konkrēto entīti no citām, iespējams, līdzīgām. Citu elementu iekļaušana nav obligāta, un to izlemj datu veidošanas institūcija.

=== RDA pamatelementi ===
*'''02X''' '''(A)''' – manifestācijas identifikatori (ISBN, ISSN, ISMN u.c.);

*'''1XX''' '''(NA)''' – vienīgais (nacionālie izdevumi) vai pirmais minētais (ārzemēs izdotie izdevumi) darba radītājs, kurš ir tieši atbildīgs par resursa satura veidošanu;
*'''130 (NA)''' – unificētais nosaukums (nav autors; pēc nosaukuma aprakstītiem darbiem)
*'''240''' '''(NA)''' – unificētais nosaukums (darbam ir autors)

*'''245''' '''(NA)''' – nosaukuma ziņas. '''Ziņas tiek pārrakstītas'''
*'''250''' '''(A)''' – izdevuma ziņas (izdevuma apzīmējums, pārstrādātā izdevuma apzīmējums). '''Ziņas tiek pārrakstītas''';
*'''264 #0''' '''(A)''' – Izgatavošanas ziņas (tikai resursiem nepublicētā formā, rokraksti u.tml.). '''Ziņas tiek pārrakstītas''';
*'''264 #1''' '''(A)''' – Izdošanas ziņas. '''Ziņas tiek pārrakstītas''';
*'''264 #2''' '''(A)''' – izplatīšanas ziņas veido, ja trūkst izdošanas ziņas. '''Ziņas tiek pārrakstītas''';
*'''264 #3''' '''(A)''' – iespiešanas/ražošanas ziņas; '''Pamatelements nacionālo datu veidošanā. Uzrāda, papildus izdošanas ziņām.''' '''Ziņas tiek pārrakstītas''';
*'''264 #4''' '''(A)''' – autortiesību datējums, kas ir saistīts ar izdevēju;
*'''300''' $$a '''(A)''' – apjoms. '''Ziņas tiek rakstītas latviešu valodā;'''
*'''300''' $$c '''(A)''' – izmēri;
*'''336''' '''(A)''' – satura veids;
*'''337''' '''(A)''' – vides veids; '''Pamatelements nacionālo datu veidošanā.'''
*'''338''' '''(A)''' – nesēja veids;
*'''490''' '''(A)''' – sērijas pamatnosaukums '''(ziņas tiek pārrakstītas)'''; sērijas paralēlais pamatnosaukums; sērijas atbildības ziņas; sērijas numerācija; sērijas ISSN; apakšsērijas pamatnosaukums; '''apakšsērijas''' '''paralēlais pamatnosaukums'''; apakšsērijas atbildības ziņas'''; apakšsērijas numerācija; apakšsērijas ISSN;'''
*'''504 (A)''' – bibliogrāfija; rādītāji. '''Pamatelements nacionālo datu veidošanā.'''
*'''505''' '''(A)''' – satura piezīme (ar aprakstāmo resursu saistītie iekļautie darbi, kā arī cita veida papildu saturs: komentāri, pielikumi, literāru darbu sižetiski turpinājumi, daļas no lielāka darba) – izmanto krājumu, daudzsējumu izdevumu u.tml. resursu aprakstos. '''Pamatelements nacionālo datu veidošanā.'''
*'''546''' '''(A)''' – valodas piezīme. '''Pamatelements nacionālo datu veidošanā.'''
*'''6XX''' '''(A)''' – personas, institūcijas, pasākumi, tematiskie, ģeogrāfiskā nosaukuma priekšmeti kā tēmas un formas/žanra priekšmeti
*'''8XX''' '''(A)''' – sērijas unificētais nosaukums.

=== RDA izvēles elementi ===
''Šos elementus datu veidotājs var pievienot bibliogrāfiskajā ierakstā, ja uzskata, ka tie var palīdzēt identificēt konkrēto resursu, vai arī sniegt papildu precizējošu vai papildinošu informāciju par resursu.''
*'''246 (A)''' – nosaukuma variants

*'''300''' '''(A)''' $$b – ilustratīvais saturs; Krāsu saturu neuzrāda.
*'''490''' '''(A)''' – sērijas citas nosaukumziņas; sērijas paralēlās citas nosaukumziņas; sērijas paralēlās atbildības ziņas; '''apakšsērijas''' '''citas nosaukumziņas; apakšsērijas paralēlās citas nosaukumziņas'''
*'''5XX''' – piezīmju lauki;
*'''7XX (A)''' – līdzradītāji; vairāku vienādnozīmīgu radītāju gadījumos, visus radītājus uzrāda $7XX.
*'''740''' '''(A)''' – aprakstāmajā resursā iekļauto darbu pamatnosaukumi.

== Viens bibliogrāfiskais ieraksts vai vairāki? ==

====== '''Atšķirīgs iesējums''' ======
Gadījumos, ja resurss tiek izdots gan iesiets (cietie vāki), gan brošēts (mīkstie vāki), bibliogrāfiskos ierakstus veido atsevišķi katram iesējuma veidam. Tas ir nepieciešams, lai varētu precīzāk identificēt katru izdevumu (manifestāciju), jo ne vienmēr tie tiek izdoti vienlaicīgi un bieži mēdz būt atšķirīgi (piemēram, katram iesējuma veidam atšķirīgs ISBN; atšķirības noformējumā, mēdz būt arī atšķirības pievienotajā saturā). Gadījumos, kad kopkataloga bibliotēkas saņem šādus izdevumus, ir grūti konstatēt un salīdzināt, vai tie tiešām ir identiski. Konvertējot datus uz saistīto datu vidi, ir nepieciešams nodalīt dažādas vienas izteiksmes manifestācijas (viena izdevuma dažādi iesējumi), lai būtu iespējama korekta datu strukturēšana.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000854579 LNC04-000854579] (iesiets)
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000856669 LNC04-000856669] (brošēts)
Resursiem ar identisku saturu un vienu ISBN, bet ar atšķirīgu vāku noformējumu veido vienu bibliogrāfisko ierakstu. Atšķirīgo grāmatu vāku noformējumu parāda, veidojot atsevišķus laukus $856 katram noformējuma veidam.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000884024 LNC04-000884024] (abiem noformējumiem viens ISBN) Latviešu sadzīves tradīcijas un godi
$856 42 $$y Vāka attēls, 1. variants
$$y Vāka attēls, 2. variants

==== E-grāmatas ====
Kopkatalogā (LNC04) e-grāmatām, kas izdotas vairākos formātos (PDF, e-PUB u.tml.), veido katram formātam atsevišķu ierakstu un saiti (LKR lauku) veido galvenokārt e-grāmatām un iespiestajām grāmatām, kuras ir vienas izdevniecības izdevumi.

'''E-grāmatas ierakstu nesaista kopā ar iespiestās grāmatas pirmizdevuma, atkārtoto izdevumu un citu izdevniecību izdoto e-grāmatu bibliogrāfiskajiem ierakstiem. '''

'''E-grāmatas ar pielikumiem apraksta vienā bibliogrāfiskajā ierakstā. Uzrāda ne tikai pamatdokumenta satura veidus, bet arī pielikumu satura veidus (336 lauks) un pielikumu datnes/datņu raksturojumu (347), ja tie ir atšķirīgi no pamatdokumenta satura veida.''' Piezīmēs (525 un 505) uzrāda ziņas par pielikumiem u.c. papildus saturu, kas ir pievienoti pamatdokumentam, bet tie netiek kataloģizēti atsevišķi. 538 laukā uzrāda sistēmas prasības arī pielikumiem, ja tiem ir atšķirīgs datnes formāts. 856 piekļuves laukā uzrāda gan pamatdokumenta, gan pielikumu datņu formātus (|y) un datņu paplašinājumus (|q).

E-grāmatām, kas ir saspiestā/arhivētā datnē (ZIP), bibliogrāfiskajā ierakstā raksturo katru arhivēto datni atsevišķi, bet 856 laukā uzrāda piekļuvi ZIP datnei tiešsaistē.
Piemērs e-grāmatai vienā formātā [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683210 LNC04-683210]
Piemērs e-grāmatai vairākos sējumos vienā formātā [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=683857 LNC04-683857]

== '''FMT''' – ''Ieraksta formāts'' (NA) ==
Norāda ieraksta formātu '''BK''' - monogrāfijas ieraksts

== '''LDR''' – ''Leader'' lauks (NA) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html ★MARC] ==
:''BIS Aleph'' lauku atver ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F}}
Pārbaudīt pozīciju: Kataloģ. forma (18) lieto kodu <nowiki><i> (kļūda: <a>).</nowiki>
{| class="wikitable"
|}
{| class="wikitable"
!
!Kods
!Skaidrojums
|-
|'''05''' – ieraksta statuss
|'''n''' – jauns ieraksts
|
|-
|'''06''' – ieraksta veids
|.... – pask.
|
|-
|'''07''' – bibliogrāfiskais līmenis
|'''m''' – vienība
|
|-
|'''08''' – pārraudzības veids
|'''tukšums''' – nenoteikts
|
|-
|'''09''' – ieraksta simbolu kodējums
|'''a''' – UCS/Unicode
|
|-
|'''17''' – kodējuma līmenis
|'''tukšums''' – pilns apraksta līmenis
|
|-
|'''18''' – kataloģizācijas forma
|'''i''' – ISBD
|Bibliogrāfiskais ieraksts veidots saskaņā ar ISBD punktuāciju
|-
|'''19''' – saistītais ieraksts
|'''tukšums'''
|
|}

== '''$007''' – E-grāmatas (A) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd007c.html ★MARC] ==
{| class="wikitable"
!
!Kods
|-
|'''00''' – materiāla veids
|'''c''' – datne
|-
|'''01''' – fiziskais materiāla veids
|'''r''' – tiešsaistes resurss
|-
|'''02''' – nedefinēts
|'''tukšums'''
|-
|'''03''' – krāsa
|'''<nowiki>|</nowiki>''' - nekodē
|-
|'''04''' – fiziskais izmērs
|'''n - nepiemēro'''
|-
|'''05''' – skaņa
|'''<nowiki>|</nowiki>''' -nekodē
|-
|'''06-08''' – attēlu bitu dziļums
|'''<nowiki>| | | -</nowiki>''' nekodē
|-
|'''09''' – failu formāti
|'''a - viens datnes formāts'''
|-
|'''10''' - kvalitātes kategorija
|'''u''' - nezināms
|-
|'''11''' - no kā veikta digitalizācija
|'''u''' - nezināms
|-
|'''12''' - saspiešanas līmenis
|'''u''' - nezināms
|-
|'''13''' - digitalizācijas kvalitāte
|'''u''' - nezināms
|}

== '''$008''' – Fiksēta garuma datu elementi (NA) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd008.html ★MARC] ==
:''BIS Aleph'' lauku atver ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F}}
{| class="wikitable"
!Pozīcija
!Kods, skaidrojums
|-
|'''06''' – datējuma veids
| rowspan="3" |Skatīt [[Datējuma pieraksts bibliogrāfiskajā ierakstā]]
|-
|'''07-10''' – datējums 1
|-
|'''11-14''' – datējums 2
|-
|'''15-17''' – vieta
|Izvēlas kodu no Aleph taga informācijas vai [https://www.loc.gov/marc/countries/countries_code.html MARC valstu kodiem]
'''Kodus piešķir atbilstoši pašreizējām ģeogrāfiskajām robežām.''' Vietai, kas vēsturiski ir atradusies vairāk nekā vienā politiskajā pakļautībā, piešķir tās teritorijas kodu, kurā tā atrodas pašlaik.

Ja bibliogrāfiskajā ierakstā vieta ir norādīta ar jautājuma zīmi, attiecīgais valsts kods tiek piešķirts, neņemot vērā neskaidrību.

Šī pozīcija un kods saistīts ar datiem $264

Valsts kodam $008/15-17 ir jāatbilst tam valsts kodam, ko ieraksta '''$044 pirmajā $$a.'''

⚠ $044 aizpilda, ja resursā minētas vairākas izdošanas vietas dažādās valstīs
|-
|'''22''' – mērķauditorija
|lieto bērnu grāmatām (+ piezīme $521 1#).
|-
|'''23''' - fiziskā forma
|'''s''' - elektronisks '''⚠ aizpilda tikai e-grāmatām. Kods s nozīmē elektronisku izdevuma formu, lieto visiem elektroniskajiem resursiem'''
|-
|'''33''' – literārais žanrs
|Literāro žanru mēģina noteikt pēc iespējas precīzāk (svarīgi darbu autoritatīvo ierakstu veidošanā).
|-
|'''''*citas pozīcijas*'''''
|''atkarīgas no resursa veida''
|-
|'''35-37''' – valoda
|Skatīt [https://www.loc.gov/marc/languages/language_code.html MARC valodu kodu saraksts].
Ja resursa saturs ir '''vienā valodā''', $008/35-37 raksta teksta valodas kodu, '''$041 neaizpilda'''.

Ja resurss ir '''bez teksta''', tad $008/35-37 raksta kodu '''''zxx''''' (bez lingvistiska satura), '''$041 neaizpilda'''.

Ja resursa saturs ir '''vairākās valodās''', tad $008/35-37 ieraksta dominējošās valodas kodu un aizpilda $041.

Ja resursā ir '''vairāk par piecām valodām un starp tām pirmā vai dominējošā ir latviešu valoda''', tad izceļ latviešu valodu.

Ja resursā ir '''vairāk par piecām valodām''', ja nav teksta latviešu valodā un ja nevienu nevar izdalīt kā dominējošu, $008/35-37 lieto kodu '''''mul'''''.

''Tekstuālā formā piezīmi par valodām sniedz $546''
|-
|'''38''' – pārveidots ieraksts
|tukšums
|-
|'''39''' – kataloģizācijas avots
|tukšums
'''Kodu d nelieto.'''
|}
{{Veidne:Bib020}}

==== Iesējuma apzīmējumi $020 $$q ====

* iesiets - izdevuma lappuses ir sastiprinātas, izmantojot iesējuma metodi (redzama iesējuma šuve), galvenokārt, cietajos vākos
* brošēts - izdevuma lappuses ir sastiprinātas, izmantojot līmēšanas, skavošanas vai cauršūšanas metodi, galvenokārt, mīkstajos vākos
* spirāliesējums - izdevuma lappuses ir sastiprinātas, izmantojot spirāli, var būt gan cietie, gan mīkstie vāki
* ātršuvējā - izdevuma lappuses ir sastiprinātas, izmantojot piespiedēju vai caurduri, var būt gan cietie, gan mīkstie vāki

==== E-grāmatas ====
Ja ir uzrādīts ISBN, norādīta tipogrāfija u.c. iespiestās grāmatas pazīmes, tad ir jāpārbauda, vai ISBN ir ņemts iespiestajai, vai elektroniskajai grāmatai. Ja pārbaudot konstatē, ka ISBN ir ņemts iespiestajai grāmatai, tad iespiestās grāmatas ISBN e-grāmatas ierakstā raksta $020 $$z, $$q neaizpilda. Veido piezīmi $500 “Resursā uzrādīts iespiestā izdevuma ISBN”.

E-grāmatām vairākos sējumos, katram sējumam tiek veidots atsevišķs $020 ar $$q, kurā norāda sējuma numuru (protams, ja atsevišķiem sējumiem ir katram savas ISBN). Ja sējumu robežās mainās izdevniecības, tad tās pieraksta konkrētajam ISBN numuram |q apakšlaukā.
Piemēri:
020 ## $$a 9789934019982
$$q ePUB ''(izvēlne Ctrl+F8)''
020 ## $$a 9789934019982
$$q PDF
$$q 1. sējums
020 ## $$a 9789934019983
$$q PDF
$$q 2. sējums
$$q Zvaigzne ABC
{{Veidne:Bib024}}
{{Veidne:Bib 040}}

== '''$041''' – Valodas kods (A) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd041.html ★MARC] ==
'''!''' Ja resurss ir vienā valodā un tas nav tulkojums, neietver tulkojumu vai papildu saturu citās valodās, tad $041 nelieto, bet resursa valodu uzrāda $008 (pozīcija 35-37).

Ja resurss ir bez lingvistiska satura (bieži bilžu grāmatas bērniem), tad $008 pozīcijā 35-37 izmanto kodu zxx (bez lingvistiska satura).
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''#''' – infomācija nav dota
'''0''' – nav tulkojums, neietver tulkojumu

'''1''' – ir tulkojums vai ietver tulkojumu
|'''#''' – MARC valodas kods
|'''a''' – teksta/skaņas celiņa vai atsevišķa darba valodas kods
'''b''' – kopsavilkuma/ievada valodas kods

'''f''' – satura rādītāja valodas kods

'''h''' – oriģināla teksta valodas kods

'''k''' – starptulkojuma valodas kods
|}
Valodas kodam '''pirmajā $$a''' ir jāatbilst tam valodas kodam, kas ir uzrādīts $008 35-37 pozīcijā. Ja resursā ir vairāk par piecām valodām un starp tām ir latviešu valoda, tad '''$041 uzrāda pirmo valodu un latviešu valodu''', bet pārējām lieto kodu ''mul''.  
Piemērs:
008/35-37 eng
041 0# $$a eng
'''$$a lav'''
$$a mul
Kad nav teksta latviešu valodā, '''$008 $$''a mul''''' lieto, ja ir vairāk par piecām valodām un nevienu nevar izdalīt kā dominējošu.
Piemērs:
008/35-37 mul
041 0# $$a mul
546 ## $$a Teksts angļu, franču, vācu, krievu, spāņu un itāliešu valodā.
$041 '''$$b''' uzrāda kopsavilkumu, tēžu valodas kodus, ja to valoda atšķiras no pamatteksta valodas.
Piemērs:
008/35-37 eng
041 0# $$a eng
$$b fre
$$b ger
$$b spa
546 ## $$a Teksts angļu valodā, kopsavilkumi franču, vācu un spāņu valodā.
Ja kopsavilkums ir tulkots no citas valodas un tas ir minēts resursā, kā arī ir minēts kopsavilkuma tulkotājs, tad to uzrāda gan $041, gan citos nepieciešamajos laukos.
Piemērs:
041 1# $$a lav
$$b eng
$$h lav
546 ## $$a Teksts latviešu valodā; kopsavilkums angļu valodā, tulkots no latviešu valodas.
Satura rādītāju citā valodā uzrāda '''$$f'''.
Piemērs:
041 0# $$a rus
'''$$f eng'''
546 ## $$a '''Satura rādītājs''' krievu un angļu valodā.
Ja kāda valoda nav atpazīstama, vai arī nav zināms no kādas valodas tulkots resurss, tad lieto kodu '''''und.'''''
Piemērs:
008/35-37 eng
041 1# $$a eng
$$h und
Starptulkojumu valodas kodus uzrāda '''$$k''', kura novietojums ir pirms $$h.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000842815 LNC04-000842815]
008/35-37 lav
041 1# $$a lav
'''$$k eng'''
$$h swe
'''240 10 $$a Under Skorpionens tecken'''
'''$$g (Jüri Lina)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Zem Skorpiona zīmes :
$$b Padomju impērijas sākums un beigas /
$$c Juri Lina ; no angļu valodas tulkoja Jānis Siliņš.
''Darbs oriģināli ir uzrakstīts zviedru valodā, bet latviski tulkots no angļu valodas tulkojuma.''
{{Veidne:Bib044}}

{{Veidne:Bib080}}

== '''$1XX''' (NA), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd1xx.html MARC] /'''$7XX''' (A) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd70x75x.html MARC] ==
Par darba saturu atbildīgo personu, dzimtu un institūciju vārda/uzvārda/nosaukuma formu norāda $1XX, $7XX un sasaista ar autoritatīvo ierakstu, ja tāds ir izveidots.

<big>!</big> '''Ja darbam ir viens radītājs, to uzrāda $1XX.'''

$1XX veido $$4 ar radītāja lomas kodu/kodiem.

==== Autoritatīvā kontrole ====
'''! Ar {{Key|Ctrl}}+{{Key|F3}} pārbauda, vai atbildīgajai personai/institūcijai ir izveidots autoritatīvais ieraksts.'''

* Ja autoritatīvais ieraksts ir izveidots, apstiprina tā iekopēšanu $1XX/$7XX.
* Ja autoritatīvais ieraksts nav izveidots, tad $1XX/$7XX norāda to formu, kāda ir redzama resursā. Personvārdus ieraksta $720. '''Institūciju nosaukumiem $720 neveido. Tos raksta $710.'''

'''$1XX uzrādītajām personām/institūcijām iespēju robežās jāveido autoritatīvie ieraksti, īpaši ja tas ir Latvijas autora oriģināldarbs; tulkojums vai arī autors ir ar plaši sastopamu uzvārdu vai arī autora uzvārda/vārda formas atkārtojas vairākos ierakstos vai datubāzēs. '''

Ziņu iegūšanai izmanto prioritāro ziņu avotu (titullapas abas puses); ja prioritārajā ziņu avotā radītājs/-i nav uzrādīti, tad ziņu iegūšanai var izmantot jebkuru vietu aprakstāmajā resursā vai arī izmanto dažādus ārējos uzziņu avotus.

=== Vienādnozīmīgu autoru atbildība par darba radīšanu ===
'''Tie ir autori, kam ir vienāda atbildības loma (piemēram, divi rakstnieki, vairāki mākslinieki u.tml.)'''

'''! Nacionālās bibliogrāfijas izdevumiem,''' ja ir vairāk par diviem autoriem ar vienādu atbildību, tad tos uzrāda $7XX un aprakstu veido uz nosaukumu $245. Netiek veidoti $1XX.

'''Koncepcija par bibliogrāfiska apraksta veidošana uz nosaukumu, ja darba radīšanā iesaistītas vairākas personas vai institūcijas ar vienlīdz nozīmīgu atbildības lomu, attiecas uz:'''

'''Nacionālās bibliogrāfijas izdevumi:'''
* uz konkrētu darbu, kuram ir vairāk nekā viens vienādnozīmīgs autors;
* uz nacionālo autoru darbiem;
* uz Latvijā izdoto ārzemju autoru darbu tulkojumiem;
* uz ārzemēs izdotajiem nacionālo autoru darbu tulkojumiem svešvalodās (Letikas daļa);
* uz jaunienākušajiem nacionālajiem resursiem, kas ir agrāk izdoto darbu atkārtoti izdevumi, t.sk. REK.
'''Neattiecas uz ārzemēs izdotajiem resursiem:'''
* Ja ārzemēs izdotam resursam ir vairāk nekā viens radītājs un tie ir līdzvērtīgi, tad $1XX uzrāda to radītāju, kas ir minēts pirmais, vai arī to radītāju, kas ir tiešais atbildīgais par resursa satura radīšanu. Visām pārējām atbildīgajām personām, t.sk. visiem autoriem, kas netiek rakstīti $1XX, veido $700 1#, pievienojot $$4 ar lomas kodu. Institūcijām attiecīgi veido $710 2#, pievienojot $$4 ar lomas kodu.

==== Autorzīmes ====
Autorzīmju veidošanā tiek saglabāti esošie principi. Galvenais avots autorzīmes piešķiršanai ir bibliogrāfiskā ieraksta '''$245 $$c''' uzrādītā vienādnozīmīgu autoru secība. Autorzīmi piešķir, ņemot vērā pirmo šajā apakšlaukā uzrādīto autoru.

=== Darbu apkopojums kā jauns darbs (agregāts) ===
Dažos gadījumos izlases, redakcijas u.tml. rezultātā tiek izveidots jauns darbs (darbu apkopojums). Tādā gadījumā persona vai institūcija, kas ir vienīgā tieši atbildīgā (sastādītājs, redaktors, zinātniskais redaktors, '''ja nav citi līdzradītāji''') par agregāta radīšanu, tiek definēta kā šī jaunā darba radītājs ($1XX). Ja tā ir vairāku personu sadarbība (sastādītājs, redaktors, redakcijas kolēģija u.tml.), tad apraksts tiek veidots pēc nosaukuma.

'''<big>!</big> Darba piekļuves punkts $240 netiek veidots, jo tas ir darbu krājums, kuram ir izmantots citas personas darba nosaukums.'''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000917489 LNC04-000917489]
100 1# $$a Līduma, Ilze
$$4 com
$$4 aui
245 10 $$a Mēs visi mazas Latvijas esam :
$$b dzejoļi /
$$c sakārtoja, priekšvārds: Ilze Līduma.
500 ## $$a Autori: Zenta Liepa, Velta Toma, Jānis Veselis, Jānis Jaunsudrabiņš.
520 ## $$a Grāmatā "Mēs visi mazas Latvijas esam" apkopoti novadnieku trimdinieku Zentas Liepas, Veltas Tomas, Jāņa Jaunsudrabiņa, Jāņa Veseļa simts dzejoļi, kuros izskan kopēja atziņa – dzimtene Latvija mums ir lielākais dārgums, ko nedrīkst aizmirst un pazaudēt. Grāmatas nosaukumam "Mēs visi mazas Latvijas esam" izmantots Zentas Liepas dzejoļa virsraksts. Šajā dzejoļu krājumā pirmo reizi Latvijā ikviens varēs iepazīt Zentas Liepas un arī Jāņa Veseļa dzeju, kurš visiem pazīstams vairāk kā rakstnieks.

=== Iepriekš radīta darba modifikācija kā jauns darbs ===
Dažos gadījumos iepriekš radīta darba modifikācija konceptuāli maina oriģināla satura dabu, un tā rezultātā ir radīts jauns darbs. Tādā gadījumā persona vai institūcija, kas ir tieši atbildīga par iepriekš radīta darba modifikāciju, tiek definēta kā šī jaunā darba radītājs ($1XX), piemēram, dažādas adaptācijas u.tml. Darba piekļuves punkts $240 tiek veidots sasaistē ar adaptācijas autora vārdu. $730 tiek veidota atsauce uz oriģināldarbu, norādot oriģināldarba autoru un attiecību starp modificēto darbu un oriģināldarbu, izmantojot $$i.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000869489 LNC04-000869489]
100 1# $$a Bently, Peter
$$4 aut
240 14 $$a The Hundred and One Dalmatians
$$g (Peter Bently)
$$l Latviešu valodā
245 10 $$a 101 dalmācietis :
'''$$b pēc Dodijas Smitas stāsta''' /
$$c tekstu adaptējis Pīters Bentlijs.
700 1# $$a Smith, Dodie,
$$d 1896-1990
$$4 ant
'''730 4# $$a The Hundred and One Dalmatians
'''$$g (Dodie Smith)'''
'''$$i Ir veidots pēc darba:'''

=== Izstāžu katalogi ===
Viena mākslinieka darbu izstāžu katalogu, tāpat kā kopējos mākslas katalogu ierakstus, veido uz nosaukumu, '''mākslinieku uzrāda $7XX''' ar lomas kodu $$4 art.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000900072 LNC04-000900072]
245 00 $$a Imants Tillers. Ceļojums uz nekurieni :
$$b Latvijas Nacionālais mākslas muzejs, 07.07.-30.09.2018 /
$$c Latvijas Nacionālais mākslas muzejs.
611 24 $$a Imants Tillers. Ceļojums uz nekurieni
$$g (izstāde)
$$d (2018 :
$$c Latvijas Nacionālais mākslas muzejs :
$$c Rīga, Latvija)
655 #4 $$a Izstādes un izstāžu katalogi.
'''700 1# $$a Tillers, Imants,'''
'''$$d 1950-'''
'''$$4 art'''

=== Piekļuves punktu veidošana atbildīgajiem ārzemēs izdotajiem resursiem ===
* Ārzemēs izdoto resursu pašu veidotajos ierakstos – '''ja autoru skaits nav vairāk par trīs''', tad visus trīs autorus uzrāda $245 $$c un pirmajam autoram (persona/institūcija) tiek veidots $1XX, bet pārējiem tiek veidoti piekļuves punkti $7XX vai personām $720 (neautorizēts piekļuves punkts). Ja kāds konkrēts autors personu alfabētiskajā sarakstā ir vienīgais un tam ir sarežģīti izveidot autoritatīvo ierakstu (nav uzreiz atrodamas ziņas), tad autoritatīvo ierakstu var sākotnēji neveidot (raksta $1XX vai $720). '''Ja konkrētais autors alfabētiskajā autoru sarakstā ir atrodams vairāk nekā trīs bibliogrāfiskajos ierakstos, tad tam ir jāveido autoritatīvais ieraksts.'''

* Ārzemēs izdoto resursu pašu veidotajos ierakstos - '''ja autoru skaits ir vairāk par trīs''', tad autoriem (izņēmuma gadījumos redaktoriem, sastādītājiem kā autoriem) $245 $$c uzrāda pirmo autoru un pārējo autoru skaitu uzrāda kvadrātiekavās (piemēram, '''[un vēl 4 autori]'''). Pirmajam uzrādītajam autoram veido piekļuves punktu $7XX. '''Pārējos autorus $500 neuzrāda un piekļuves punktus neveido.'''

* Citus atbildīgos, kas nav autori (t.i., ilustratori; tulkotāji; redaktori; sastādītāji, kas nav uzskatāmi par autoriem, u.tml.), uzrāda $245 $$c no katras grupas pirmo un pārējo skaitu uzrāda kvadrātiekavās (piemēram, '''[un vēl 3 redaktori]'''). Pārējos līdzatbildīgos $500 neuzrāda un piekļuves punktus neveido. Pirmajam uzrādītajam atbildīgajam no katras grupas veido piekļuves punktu $7XX, bet autoritatīvos ierakstus, ja ir grūtības atrast ziņas, var sākotnēji neveidot (raksta $720). '''Ja konkrētais atbildīgais alfabētiskajā personu sarakstā ir atrodams vairāk nekā trīs ierakstos, tad tam ir jāveido autoritatīvais ieraksts.'''

* Ārzemēs izdoto resursu pašu veidotajos ierakstos piekļuves punktus veido tikai tām personām/institūcijām, kas atbildīgas par aprakstāmā resursa saturu darba (autors; sastādītājs, redaktors kā autors) vai izteiksmes (ilustrators, tulkotājs u.c.) līmenī. '''Dažādus līdzradītājus (vāka dizainerus, tehniskos redaktorus, redaktorus, kas nav autori u.tml.) $245 $$c un $500 neuzrāda un piekļuves punktus $7XX/$720 neveido.'''

* Ārzemēs izdoto resursu lejupielādētajiem ierakstam – '''ja autoru skaits ir vairāk par trīs''', tad resurss jāapraksta uz nosaukumu, arī tad, ja ārzemju bibliotēka pirmajam autoram veidojusi 100. lauku.

== '''$100''' – Personas vārds (NA) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd100.html MARC], ''pamatelements'' /$700 (A) [https://www.loc.gov/marc/ MARC] ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
| rowspan="2" |0 – vārds
1 – uzvārds

3 – dzimtas vārds
|#
| rowspan="2" |'''a''' – personas/dzimtas vārds
'''b''' - numerācija

'''c''' – tituli un ar personas vārdu saistīti vārdi/ziņas, kas saistītas ar dzimtu

'''d''' – datējums saistībā personas dzīves datiem
|-
|4 – avots nav noteikts
|}

'''Ar pirmo indikatoru 0,''' $100/$700 ieraksta tikai personas vārdu vai pseidonīmu vārda formā. $$4 uzrāda radītāja atbildības lomas kodu
Piemērs:
100 '''0#''' $$a Auseklis,
$$d 1850-1879
$$4 aut

'''$100/$700 $$b''' ieraksta ar personas (piem., pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistītus romiešu ciparus.
Piemērs:
100 '''0#''' $$a Jānis Pāvils
'''$$b II''',
$$c pāvests,
$$d 1920-2005
$$4 aut
'''$100/$700 $$c''' ieraksta dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārajā piekļuves punktā iekļauj visus kārtas apzīmējumus.
Piemērs:
100 '''0#''' $$a Francisks Asīzietis,
'''$$c Svētais''',
$$d 1181 vai 1182-1226
$$4 aut
'''$100 ar pirmo indikatoru 1''' ievada personas uzvārdu vai pseidonīmu kopā ar vārdu, iniciāļiem vai atsevišķiem burtiem.

'''<big>!</big>*$$q personas vārda pilnīgākas formas uzrādīšanai vairs netiek lietots, personas pilnīgāko vārda formu uzrāda uzreiz jau $$a.'''

<big>!!!</big> '''Tikai gadījumos, ja personai ir tituls, vai arī ja divām personām ir vienāds vārds un uzvārds un arī dzimšanas gads, tad veido''' '''$$c, kurā ieraksta personas nodarbošanos un tālāk seko $$d ar dzimšanas gadu.'''
Piemēri:
100 1# $$a Krūmiņa, Linda
'''$$c (arhitekte)''',
$$d 1979-
$$4 aut
100 1# $$a Krūmiņa, Linda
'''$$c (bibliogrāfe)''',
$$d 1979-
$$4 aut
100 1# $$a Tschudi, Jean-Baptiste-Louis-Théodore,
$$c barons de,
$$d 1734-1784
$$4 aut
'''$100/$700 $$d''' ievada ar personu saistītos dzīves datus – dzimšanas un miršanas gadus. Ja ir zināms tikai miršanas vai dzimšanas gads, tad nezināmā datējuma vietā vietā lieto defisi.
Piemēri:
100 1# $$a Kalniņa, Anna,
$$d 1936-2001
$$4 aut
100 1# $$a Kļaviņš, Jānis,
$$d 1947-
$$4 aut
100 1# $$a Bērziņš, Ilmārs,
$$d -2001
$$4 aut
100 1# $$a Apsītis, Jānis,
$$d ap 1920-1978
$$4 aut
100 1# $$a Maschera, Florentio,
$$d ap 1540-ap 1584
$$4 aut
'''Dzimtām''' piekļuves punkti pārsvarā tiek veidoti priekšmetu laukos ($600), taču var būt ļoti reti gadījumi, kad tās ir kā atbildīgie, piemēram, dzimta var būt sponsors, atbalstītājs. Tad piekļuves punktus veido $700.
Piemēri:
600 34 $$a Brūveru dzimta
$$c (Neretas novads, Latvija)
700 3# $$a Brūveru dzimta
$$4 pbd

== '''$110''' – Institūcijas nosaukums (NA) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd110.html MARC], ''pamatelements'' /'''$710''' (A) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd710.html MARC] ==

=== Institūcijas kā darba radītāji ===
Institūcijas tiek definētas kā darba radītāji gadījumos, ja tās ir tieši atbildīgas par konkrēta darba radīšanu, izdošanu vai izdošanas atbalstīšanu:

* Institūciju veidoti administratīva rakstura izdevumi (piemēram, iekšējie noteikumi, instrukcijas, finanšu pārskati, katalogi, inventāra saraksti u.tml.);

* Darbi, kas pauž institūcijas kolektīvo viedokli (piemēram, komisiju pārskati, komiteju materiāli, oficiāli viedokļi, darbības standarti);

* Darbi, kuros ir atspoguļotas tiesas, valdības u.tml. sēdes;

* Darbi, kas atspoguļo tādas kolektīvas aktivitātes kā konferences (raksti, tēzes), ekspedīcijas (pētījumu rezultāti, pētniecība), notikumi (izstādes, svētki, festivāli), kas ir tiešā institūcijas kā komandas atbildībā (organizēšana vai vadīšana) un institūcijas nosaukums ir iekļauts notikuma nosaukumā;

* Darbi, kas radušies radošo grupu kolektīvu aktivitāšu rezultātā un grupas atbildība pārsniedz tikai šo vienas performances vai aktivitātes izpildīšanu;

* Juridiski darbi: likumi, valstu vadītāju dekrēti, izpilddirektoru rīkojumi u.tml., likumprojekti, administratīvie regulējumi, konstitūcijas, hartas, tiesu lēmumi, spriedumi;

* Divu vai vairāku mākslinieku darbi, kurus tie veidojuši kā nosaukti kolektīvi.

=== Valsts un reliģiskas organizācijas kā darba radītāji ===
Valsts un reliģiskas organizācijas var tikt definētas kā darba radītāji, kad tās ir atbildīgas par šāda veida darbiem:

* Oficiāla komunikācija starp valstu vadītājiem, valdību vadītājiem, starptautisku organizāciju vadītājiem;

* Oficiāla komunikācija starp reliģiskajiem līderiem.
'''Indikatora lietošana neuzskaitāmajām zīmēm nav paredzēta.''' Lauks beidzas ar punktu; ja lauks beidzas ar noslēdzošo iekavu, punktu nelieto.
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|1 – jurisdikcijas nosaukums
2 – institūcijas nosaukums tiešā secībā
|#
|'''a''' – institūcijas vai jurisdikcijas nosaukums
'''b''' – institūcijai pakārtota vienība

'''g''' – cita (nosaukumu paskaidrojoša) informācija

'''d''' – datējums saistībā ar institūciju

'''c''' – vieta saistīta ar institūciju
|}

Institūcijas nosaukumu valsts iestādēm veido tiešā vārdu secībā. Tiek lietots valsts oficiālais nosaukums! (piem., '''''Latvijas Republika'''''). 
Piemērs:
110 2# $$a Latvijas Republikas Tieslietu ministrijas Tiesiskās informācijas centrs.
Institūcijas kā radītāji tiek uzrādītas bibliogrāfiskajā ierakstā (245 $$c), un tām tiek veidoti piekļuves punkti ($1XX, $7XX) gadījumos, kad tās ir tieši atbildīgas par '''resursa''' '''satura''' '''radīšanu, resursa izdošanu.'''

'''$$a''' - Valsts vai pašvaldības ģeogrāfiskais, organizācijas, uzņēmuma u.tml. nosaukums '''''latviešu valodā''''' (tādā formā kā LNB prioritārais priekšmets – vietas nosaukums).
Piemēri:
110 2# $$a Latvijas Republikas Augstākā tiesa
$$4 com [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001147274 LNC04-001147274]
110 2# $$a Liepājas dome
$$4 aut
$$4 bpl [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000224996 LNC04-000224996]
710 2# $$a Organiskās sintēzes institūts (Latvijas PSR ZA)
$$4 pbl [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000889552 LNC04-000889552]
710 2# $$a Jāņa sēta
$$g (izdevniecība)
$$4 pbl [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000800944 LNC04-000800944]
710 2# $$a Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde (Latvija)
$$4 pbl [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000994729 LNC04-000994729]
'''$$b''' - izmanto, lai atklātu tieši valstij vai pašvaldībai pakļautas iestādes kā ministrijas (vai tām līdzīgas iestādes, pār kurām nav augstāk stāvošas iestādes); likumdošanas institūcijas; tiesas; valsts bruņotie spēki; vēstniecības u.tml., atsevišķos gadījumos vēl izmanto $$b, kurā tiek ierakstīts konferences nosaukums, ko organizē kāda iestāde, vai organizācija (piemēram, augstskola). Ārzemju institūcijām '''$$b''' veido oriģinālvalodā.

Aiz $$a liek punktu (.), ja seko $$b. Ja seko vairāki $$b, tad aiz katra liek punktu (.).

'''Pirmais indikators 2.'''

Ieraksta institūcijas nosaukumu tiešā secībā. Kā pakārtotas vienības parasti ieraksta institūcijas, kuru nosaukums ir vispārīgs pēc rakstura, kas nerada priekšstatu par institūciju, piemēram, kā fakultātes, laboratorijas, katedras, nodaļas, komitejas u.tml.
Piemēri:
710 2# $$a Latvijas Universitāte.
$$b Astronomijas institūts
$$4 aut
110 2# $$a Pētera Stučkas Latvijas Valsts universitāte.
$$b Zinātniskā bibliotēka
$$4 aut
Prioritārie piekļuves punkti tiek veidoti saskaņā ar to, kāds konkrētajā periodā ir bijis institūcijas nosaukums.
Piemērs:
110 2# $$a Latvijas PSR Kultūras ministrija
$$4 pbd
Vēstniecību prioritārie piekļuves punkti tiek veidoti tajā valodā, kuru pārstāv konkrētā vēstniecība.
Piemēri:
710 2# $$a Latvijas Republikas vēstniecība Zviedrijas Karalistē
$$4 pbl
710 2# $$a Konungariket Sveriges ambassad i Republiken Lettland
$$4 pbl
Ārzemju institūciju nosaukumi tiek pierakstīti tiešā vārdu secībā, nosaukumā iekļaujot valsts oficiālo nosaukumu.
Piemēri:
110 2# $$a Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung der Bundesrepublik Deutschland
$$4 aut
110 2# $$a Конституционный Суд Российской Федерации
$$4 aut
'''Secīgiem pasākumiem''', kurus organizē institūcijas un, kuru '''nosaukumi nav unikāli, un pasākumi ir identificējami tikai kopā ar institūcijas nosaukumu''', piemēram, universitāšu zinātnisko konferenču u.tml. rakstu krājumu bibliogrāfiskos aprakstus joprojām veidot kā institūciju piekļuves punktus '''$110/$710''', kopā ar pasākuma nosaukumu. '''$110''' lieto tad, ja viss resursa saturs ir saistīts ar konkrēto pasākumu, piemēram, resurss ir konferences ziņojumu vai ziņojumu tēžu krājums u.tml. '''$710''' lieto tad, ja resursā ir iekļauti vairāku, ar institūcijām saistītu konferenču materiāli. Tad pirmā konference tiek ierakstīta $110, bet otrā un pārējās $710.
Piemēri:
110 2# $$a Latvijas Universitāte.
$$b Cietvielu fizikas institūts.
$$b Zinātniskā konference
$$n (7 :
$$d 1991 :
$$c Rīga, Latvija)

110 2# $$a Misiņa bibliotēka.
$$b 110 gadu jubilejas zinātniskā konference
$$d (1995 : $$c Rīga, Latvija)

110 2# $$a Latvijas Veterinārārstu biedrība.
$$b Konference
$$d (1996 :
$$c Rīga, Latvija) 

== '''$111''' – Pasākuma nosaukums (A) '''pārcelts uz''' '''$611''' - Pasākuma nosaukums - tēma [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd6xx.html MARC] ==
Secīgiem pasākumiem ar '''raksturīgiem unikāliem nosaukumiem''', pēc kuriem var tos identificēt un nav nepieciešams tos piekļuves punktā saistīt ar institūciju, piekļuves punktus veido '''$611''' (tematiska atsauce uz pasākumu). Ja pasākumam nav izveidots AUT ieraksts, tad bibliogrāfisko datu veidotājs piekļuves punktu veido, izmantojot šādu pieraksta veidu.

Piemērs:
611 24 $$a Daudzveidīgā lauksaimniecība
$$g (konference)
$$d (1998 :
$$c Jelgava, Latvija)

611 24 $$a Artura Ozola dienas konference
$$n (54 :
$$d 2018 :
$$c Rīga, Latvija)
'''Metodiskā pieeja:'''

'''BIB ierakstā''' pasākumus kā piekļuves punktus '''$611''' pievieno '''tikai''' šādos gadījumos:

* dažādu periodu informācijas resursiem latviešu un citās valodās, kas ietver informāciju par nacionālo institūciju rīkotiem pasākumiem, kuriem ir būtiska nozīme Latvijas kultūras mantojuma saglabāšanā;

* dažādu periodu informācijas resursiem  svešvalodās, kas ietver  informāciju par ārzemju institūciju rīkotajiem pasākumiem, ja tiem ir starptautiska nozīme un ja piedalās Latvija, piem., biennāles, festivāli, konferences u.tml. pasākumi.

== '''$130/$240''' – Prioritārais nosaukums (NA), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/ MARC] ==
Darba prioritārais nosaukums – vārds, rakstzīme vai vārdu un/vai rakstzīmju grupa, kas veido nosaukumu, ar kuru darbs ir zināms (RDA vārdnīca). Darba prioritārais nosaukums definēts kā nosaukums vai nosaukuma forma, kas ir izvēlēta, lai identificētu konkrētu darbu.

Darbiem, kas ir radīti '''pirms 1501. gada''', kā prioritāro nosaukumu izvēlas to nosaukumu vai nosaukuma formu, ar kuru darbs ir identificējams mūsdienu uzziņu avotos. Ja mūsdienu uzziņu avotos nav liecību par darba oriģinālnosaukumu, tad izvēlas nosaukumu, kas visbiežāk ir atrodams šādā secībā: mūsdienu izdevumos; agrākajos izdevumos; manuskriptu kopijās. '''Zināmiem grieķu un bizantiešu darbiem prioritārais nosaukums balstās uz kataloģizācijas institūcijas valodā veidotu prioritāro nosaukumu.'''

Darbiem, kas ir radīti '''pēc 1500. gada''', prioritārais nosaukums darbam ir nosaukums oriģinālvalodā, pēc kura darbs ir identificējams. Nesen publicētiem vai mazāk zināmiem darbiem, kas publicēti ar dažādiem nosaukumiem, oriģinālizdevuma pamatnosaukums tiek lietots kā darba prioritārais nosaukums.

Ja darbs ir tulkots, darba prioritārais nosaukums ir nosaukums oriģinālvalodā. Bibliogrāfiskajā ierakstā $130 un $240 lieto nacionālās izdevējprodukcijas darbiem, t.sk. darbu tulkojumiem latviešu valodā, kā arī Latvijas autoru darbu tulkojumiem citās valodās, lai atspoguļotu darba oriģinālnosaukumu.

Bibliogrāfiskajā ierakstā $130 un $240 izmanto arī: darbu apkopojumiem ar vispārīgiem nosaukumiem (Kopoti raksti, Izlase, Dzeja, Stāsti u.tml.), '''tikai gadījumos, ja šāds nosaukums ir dots pašā resursā.''' 

'''Darba prioritārais nosaukums kalpo kā bāze darba autoritatīvā ieraksta veidošanai.'''

<big>'''MARC21 $130/$240/$730 (unificētie nosaukumi)''' '''ir pakļauti autoritatīvajai kontrolei, t.i., autoritatīvie ieraksti pašlaik tiek veidoti:'''</big>

* Latvijas autoriem un viņu oriģināldaiļliteratūras darbiem
* Latvijā izdoto tulkoto daiļliteratūras darbu autoriem un viņu daiļliteratūras darbu tulkojumiem
* Latvijas autoriem un viņu daiļliteratūras darbiem, t.sk. tulkojumiem citās valodās, kas ir publicēti ārpus Latvijas (Letika)

<big>'''Bibliogrāfiskajos ierakstos''' '''piekļuves punkti''' '''Darbiem $130/$240/$730 (unificētie nosaukumi)''' '''tiks veidoti:'''</big>

* Latvijas autoru oriģināldarbiem un to tulkojumiem '''(ne tikai daiļliteratūra)'''
* Ārvalstu autoru darbu tulkojumiem, kas ir izdoti Latvijā
* Latvijas autoru darbiem, t.sk. tulkojumiem citās valodās, kas ir publicēti ārpus Latvijas (Letika) '''(ne tikai daiļliteratūra)'''

<big>'''Izņēmumi, kam neveidos piekļuves punktus $130/$240/$730'''</big>

* Mācību grāmatas un to komplekti, kuru nosaukumi ir formalizēti un atkārtojas (piemēram, "Matemātika 5. klasei");
* Promocijas darbi un to kopsavilkumi;
* Dzejoļiem bez nosaukuma autoritatīvie ieraksti netiks veidoti un arī unificētā nosaukuma lauks $240 netiks veidots; '''izņēmums – gadījumi, kad dzejolis ar nosaukumu tiek publicēts atsevišķi''' '''(piemēram, analītika);'''
* Ārzemju autoru radītiem dzejoļiem autoritatīvos ierakstus neveidos, taču unificētā nosaukuma lauku var veidot, ja dzejolis ir publicēts atsevišķi un oriģinālnosaukums ir pieejams resursā (piemēram, analītika);
* Studentu pētījumi;
* Izstāžu katalogi.

'''<big>Apakšlauku secība $130/$240/$730: $$a - $$k - $$g - $$f - $$l</big>'''

'''Punktuācija:'''
* pirms $$k ir punkts;
* pirms $$f ir punkts;
* pirms $$s ir punkts;
* pēc $$g punktu neliek, jo apakšlauks beidzas ar iekavu un ja ir izveidots autoritatīvais ieraksts, tad punktu sistēma atmet;
* pirms $$l ir punkts, ja pirms tam nav $$g;
* '''lauks beidzas ar punktu, ja pēdējais apakšlauks nav $$g.'''
'''<big>!</big> ''' Gadījumos, ja izdevumam ir līdz trīs vienādas nozīmes atbildīgie (piemēram, trīs teksta autori vai trīs ilustratori), tad veido $$g, minot visus trīs atbildīgos. Ja ir vairāk par trim vienādas nozīmes atbildīgajiem, vai arī autoru kolektīvs, tad neveido $$g.

====== <big>Neuzskaitāmo zīmju norādīšana</big> ======
$130 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 1. indikators – artikulus lieto. $$p – artikulus nelieto.

$240 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 2. indikators – artikulus lieto. $$p – artikulus nelieto.

'''<big>$$l valodu pieraksta piemēri:</big>'''

$130/$240 $$l Latviešu valodā

$130/$240 $$l Hindi

$130/$240 $$l Ivritā

$130/$240 $$l Jidišā

== '''$130''' – Prioritārais nosaukums (NA), ''pamatelements'' (darbam nav zināms autors, vai arī - kolektīvā atbildība) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/ MARC] ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|0-9 – neuzskaitāmās zīmes

|# - nav definēts
|
|}
Darba prioritāro nosaukumu ieraksta $130 vairāku '''(ne vairāk par trīs)''' vienādnozīmīgu Latvijas autoru oriģināldarbiem (ne tikai daiļliteratūra), vai oriģināldarbiem, kam nav zināms konkrēts radītājs. Visiem atbildīgajiem veido piekļuves punktus $700.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001322379 LNC04-001322379]
'''130 0# $$a Pastnieks'''
'''$$g (Dace Judina, Arturs Nīmanis)'''
245 10 $$a Pastnieks :
$$b gandrīz vēsturiska pasaka : romāns /
$$c Dace Judina, Arturs Nīmanis.
700 1# $$a Judina, Dace,
$$d 1970-
$$4 aut
$$4 edt
700 1# $$a Nīmanis, Arturs
$$4 aut
$$4 edt
$$4 cov
$$4 bkd

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=1321905 LNC04-001321905]
'''130 0# $$a Digitālā brieduma indeksu lietojums publiskās pārvaldes digitālā brieduma''' '''mērīšanai'''
'''$$g (Andris Balodis, Matīss Neimanis, Jānis Caune)'''
245 10 $$a Digitālā brieduma indeksu lietojums publiskās pārvaldes digitālā brieduma mērīšanai :
$$b pētījums /
$$c Andris Balodis, Matīss Neimanis, Jānis Caune.
720 1# $$a Balodis, Andris
$$4 aut
$$4 pbd
700 1# $$a Neimanis, Matīss
$$4 aut
700 1# $$a Caune, Jānis,
$$d 1973-
$$4 aut
Darba prioritāro nosaukumu $130 ieraksta tulkotiem darbiem, ja nav zināms konkrēts darba radītājs vai arī ir vairāki vienādnozīmīgi autori. '''$$l''' pievieno tulkojuma valodu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000375699 LNC04-000375699]
'''130 0# $$a Chanson de Roland'''.
'''$$l Latviešu valodā.'''
245 10 $$a Rolanda dziesma. 

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000593170 LNC04-000593170]
'''130 0# $$a Mērnieku laiki'''
'''$$g (Reinis Kaudzīte, Matīss Kaudzīte)'''
'''$$l Vācu''' '''valodā'''.
245 10 $$a Landvermesserzeiten :
$$b Roman /
$$c Reinis Kaudzīte und Matīss Kaudzīte.
700 1# $$a Kaudzīte, Reinis,
$$d 1839-1920
$$4 aut
700 1# $$a Kaudzīte, Matīss,
$$d 1848-1926
$$4 aut

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000642003 LNC04-000642003]
'''130 0# $$a Двенадцать стульев'''
'''$$g (Илья Ильф, Евгений Петров)'''
'''$$l Latviešu valodā.'''
245 10 $$a Divpadsmit krēsli /
$$c Iļja Ilfs un Jevgeņijs Petrovs.
700 1# $$a Ильф, Илья
$$q (Илья Арнольдович),
$$d 1897-1937
$$4 aut
700 1# $$a Петров, Евгений
$$q (Евгений Петрович),
$$d 1903-1942
$$4 aut

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001231651 LNC04-001231651]
'''130 2# $$a A Competence Model for Youth Workers to Work Internationally'''
'''$$g''' '''(Gisele Evrard, Rita Bergstein)'''
'''$$l Latviešu valodā.'''
245 10 $$a Kompetenču modelis jaunatnes darbiniekiem darbam starptautiskā vidē /
$$c Žizele Evrāra, Rita Bergšteina.
700 1# $$a Evrard, Gisele,
$$d 1973-
$$4 aut
700 1# $$a Bergstein, Rita
$$4 aut
Ja tiek aprakstīts darbs, kas ir iekļauts darbu ciklā, tad $$130 un $$245 tiek veidots konkrētajam romānu ciklā ietilpstošajam darbam, kurš tiek aprakstīts. Kopējais cikla nosaukums tiek ierakstīts $$490 un tiek veidots $830 sērijas unificētais nosaukums.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001325783 LNC04-001325783]
'''130 0# $$a Murder on Thames'''
'''$$g (Matthew John Costello, Neil Richards)'''
'''$$l Latviešu valodā'''.
245 10 $$a Slepkavība uz Temzas :
$$b romāns /
$$c Metjū Kostello, Nīls Ričardss.
490 1# $$a Vakara detektīvs ;
$$v 2 (8)
490 1# $$a Čeringemas mistērijas / Metjū Kostello, Nīls Ričardss
700 1# $$a Costello, Matthew John,
$$d 1948-
$$4 aut
700 1# $$a Richards, Neil,
$$d 1955-
$$4 aut
830 #0 $$a Vakara detektīvs
$$g (sērija)
'''830 #0 $$a Cherringham'''
'''$$g (sērija : John Matthew Costello, Neil Richards)'''
Kā prioritāro nosaukumu '''Svētajiem Rakstiem''' izvēlas nosaukumu, kas atrodams uzziņu avotos kataloģizācijas institūcijas pieņemtajā kataloģizēšanas valodā. Ja tādi avoti nav pieejami, tad izmanto vispārīgos uzziņu avotus, t.sk. avotus internetā.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000189090 NBA02-000189090]
130 0# $$a Bībele.
$$l Latviešu valodā.
$$f 2008.
130 0# $$a Korāns.
$$l Latviešu valoda.
$$f 2011.
Kā prioritāro nosaukumu apokrifu grāmatām izvēlas to nosaukumu, kas ir atrodams uzziņu avotos kataloģizācijas institūcijas pieņemtajā kataloģizēšanas valodā.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000001456 LNC04-000001456]
130 0# $$a Bībele.
$$p Augstā dziesma
$$l Latviešu valodā.
$$f 1993.
'''Vecās Derības''' aprakstos ieraksta ''Vecā Derība'' kā pakārtotu daļu Bībeles prioritārajā nosaukumā.

'''Jaunās Derības''' aprakstos ieraksta ''Jaunā Derība'' kā pakārtotu daļu Bībeles prioritārajā nosaukumā.
Piemērs:
130 0# $$a Bībele.
$$p Vecā Derība.
$$l Latviešu valodā.
$$f 2010.
130 0# $$a Bībele.
$$p Jaunā Derība.
$$l Latviešu valodā.
$$f 2012. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000244190 NBA02-000244190]
Katoļu un protestantu kanona grāmatām prioritāro nosaukumu ieraksta kataloģizācijas institūcijas pieņemtajā kataloģizēšanas valodā. Nosaukumu ieraksta kā Bībeles prioritārā nosaukuma pakārtotu daļu.
Piemērs:
130 0# $$a Bībele.
$$p Psalmi.''' '''
$$l Latviešu valodā.
$$f 2012. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000249774 NBA02-000249774]
130 0# $$a Bībele.
$$p Lūkas evaņģēlijs.
$$l Latviešu valodā. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000215316 NBA02-000215316]
Ja nav izdevumā nav izcelts konkrēts/-i Bībeles daļu nosaukumi, tad ieraksta ''Bībele'', kam seko vispārpieņemtais kolektīvais nosaukums ''Izlases''.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000001592 NBA02-000001592]
130 0# $$a Bībele.
'''$$k Izlases'''.''' '''
$$l Latviešu valodā.
Ieraksta versijas nosaukuma īso formu. Ja resurss ir trijās vai vairākās valodās, tad versiju neuzrāda.
Piemērs:
130 0# $$a Bībele'''. '''
$$k Izlases'''. '''
$$l Angļu valodā.
$$s Autorizēts tulkojums.
$$f 1970.
Ja Bībeles versiju vēlas identificēt ar tulkotāja vārdu, tad lieto tulkotāja vārda īso formu. Ja ir divi tulkotāji, tad to uzvārdus atdala ar domu zīmi, ja ir vairāk nekā divi, tad uzrāda tikai pirmo un tam seko frāze '''''un citi''.'''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000066458 LNC04-000066458]
130 0# $$a Bībele.
$$l Latviešu valodā.
'''$$s Gliks'''.
$$f 1689.
Ja aprakstāmais resurss ir grāmatas daļa un tā nav atsevišķa izlase, kas ir identificējama ar savu nosaukumu, tad pievieno nodaļu un pantu numerāciju tādā formā, kā ir pieņemts kataloģizācijas institūcijā (aprakstā lieto numerāciju, kāda ir uzrādīta resursā, bet kvadrātiekavās aiz tā ieraksta numerāciju ar arābu cipariem).
Piemērs:
130 0# $$a Bībele.
$$n VIII [8],
$$p Psalmi.
$$l Latviešu valodā.
130 0# $$a Bībele.
$$n 8, 2,
$$p Psalmi.
$$l Latviešu valodā.
Likumu izdevumu un citu krājumu prioritārie nosaukumi.  
Piemērs:
130 #0 $$a Narcotic laws of Mexico and the United States of America.
130 #0 $$a Latviešu arhitektu teorētiskie raksti un manifesti 20. gadsimtā.

== '''$240''' – Prioritārais nosaukums (NA), ''pamatelements'' (darbam zināms autors) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/ MARC] ==
$240 lieto tādu darbu oriģinālnosaukumu uzrādīšanai, kuriem ir viens autors ($100; retākos gadījumos $110).

'''<big>!</big>''' <big>'''$240 veido tikai gadījumos, kad izdevumā ir pārstāvēts viens darbs pilnībā. Ja ir pārstāvēti vairāki darbi, tad $240 neveido, visus iekļautos darbus uzrāda $730 un darbu autoriem veido atsevišķus piekļuves punktus $7XX.'''</big>

'''<big>! Ja izdevumā ir pārstāvēts darbs paralēli vairākās valodās, tad $240 neveido, bet visus Darba piekļuves punktus veido $730.</big>'''

$240 $$a neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 2. Indikators - artikulus lieto. $$p – artikulus nelieto.

'''Punktuācija:'''

* pirms $$k ir punkts;
* pirms $$f ir punkts;
* pirms $$s ir punkts;
* pēc $$g punktu neliek, jo apakšlauks beidzas ar iekavu un ja ir izveidots autoritatīvais ieraksts, tad punktu sistēma atmet;
* pirms $$l ir punkts, ja pirms tam nav $$g;
* '''lauka beigās punktu neliek'''

Darbiem, kas ir radīti pēc 1500. gada, prioritārais nosaukums darbam ir nosaukums oriģinālvalodā, pēc kura darbs ir identificējams. Ja darbs ir tulkots, darba prioritārais nosaukums ir nosaukums oriģinālvalodā.
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|1 – Printed or displayed

|0-9 – neuzskaitāmās zīmes
|'''a''' – prioritārais nosaukums
'''f''' – izteiksmes datējums

'''g''' – dažāda informācija

'''k''' – darba formas apakšnosaukums

'''l''' – izteiksmes valoda

'''n''' – darba daļas/nodaļas numerācija

'''p''' – darba daļas/nodaļas nosaukums
|}

=== <big>Latvijas autoru oriģināldarbi. Viens autors</big> ===
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000315940 LNC04-000315940]
100 1# $$a Indrāne, Ilze,
$$d 1927-2025
$$4 aut
'''240 10 $$a Ūdensnesējs'''
'''$$g (Ilze Indrāne)'''
245 10 $$a Ūdensnesējs :
$$b [romāns] /
$$c Ilze Indrāne.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001323462 LNC04-001323462]
100 1# $$a Auziņš, Mārcis,
$$d 1956-
$$4 aut
'''240 10 $$a Meditācija racionāliem prātiem'''
'''$$g (Mārcis Auziņš)'''
245 10 $$a Meditācija racionāliem prātiem /
$$c Mārcis Auziņš.
Nosaukumu noformējumus titullapā vai uz vāka ar mazo sākumburtu vai pēdiņām, veidojot prioritāro nosaukumu $130/$240/$730 neņem vērā, bet pieraksta kā normalizētu nosaukumu - ar lielo sākumburtu un bez pēdiņām.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000988349 LNC04-000988349]
100 1# $$a Valks, Jānis,
$$d 1982-
$$4 aut
'''240 10 $$a Dāčinieki'''
$$g (Jānis Valks)
245 10 $$a "dāčinieki" :
$$b romāns /
$$c Jānis Valks.
Šajā gadījumā prioritāro nosaukumu pieraksta tā kā tas ir dots titullapā vai uz vāka, izmantojot visas zīmes nosaukumā, taču izmantojot lielo sākumburtu
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001110395 LNC04-001110395]
100 1# $$a Meirāne, Signe,
$$d 1983-
$$4 aut
'''240 10 $$a Brīv.dien.galds
$$g (Signe Meirāne)
245 10 $$a brīv.dien.galds''' :
$$b ģimenes receptes.
$$n otrā daļa /
$$c Signe Meirāne ; vāks un ilustrācijas: Elīna Deksne ; tulkojums: Aija Abens.
Šajā gadījumā nav zināms, kurā valodā ir radīts oriģināldarbs un, kuri ir tulkojumi. Katrai darba izteiksmei veido savu bibliogrāfisko ierakstu ar $240 un, ja kādreiz tiks veidots autoritatīvais ieraksts, tad visas Darba nosaukuma formas tiks savilktas zem vienas autoritatīvās formas, kas izpētes procesā tiks izvēlēta. Autora vārdu $$g pieraksta tajā valodā, kurā ir dots nosaukums.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000849601 LNC04-000849601]
100 1# $$a Urbanovičs, Jānis,
$$d 1959- $$4 aut
'''240 10 $$a Kā dibināja Latviju. 1917'''
'''$$g (Jānis Urbanovičs)'''
245 10 $$a Kā dibināja Latviju. 1917 /
$$c Jānis Urbanovičs.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000849611 LNC04-000849611]
100 1# $$a Urbanovičs, Jānis,
$$d 1959-
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a Как создавали Латвию. 1917'''
'''$$g (Янис Урбанович)'''
245 10 $$a Как создавали Латвию. 1917 :
$$b конгресс в Резекне, с которого началась история Латвийской Республики /
$$c Янис Урбанович.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000863838 LNC04-000863838]
100 1# $$a Urbanovičs, Jānis,
$$d 1959-
$$4 aut
'''240 10 $$a Kai dybynōja Latviju. 1917'''
'''$$g (Jōņs Urbanovičs)'''
245 10 $$a Kai dybynōja Latviju. 1917 :
$$b kongress Rēzeknē, ar kuru aizasōka Latvijas Republikas vēsture /
$$c Jōņs Urbanovičs.
Šajā gadījumā kopējais nosaukums apkopo uzdevumu grāmatiņas, kas nav literāri darbi, šie nosaukumi (Ziema, Vasara u.tml.) nav darbu nosaukumi, bet gan tematiski nosaukumi uzdevumu grāmatiņām, tāpēc atsevišķi piekļuves punkti $240 tiem netiek veidoti.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001235082 LNC04-001235082]
100 1# $$a Zusta, Zane,
$$d 1982-
$$4 aut
'''240 10 $$a Ucipuci 4 gadalaiki
$$g (Zane Zusta)'''
245 10 $$a Ucipuci 4 gadalaiki.
$$p Ziema :
$$b izkrāso un mācies lasīt! /
$$c Zane Zusta

Šajā gadījumā šajā grāmatā ir minēts iepriekš iznākuša darba nosaukums, kas veido sasaisti ar agrākiem notikumiem, kuri turpinās nākamjā romānā, nav dota numerācija un nav ziņu, ka tas būtu romānu cikls vai, piemēram, triloģija. Ja nākamās grāmatas arī iznāks ar kopējo nosaukumu un atsevišķiem daļu nosaukumiem, tad būs nepieciešams veidot romānu cikla aprakstu sērijas laukā. $240 tiek veidots uz konkrētā darba nosaukumu, bet $730 tiek veidots attiecību piekļuves punkts ar iepriekšējo darbu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001318585 LNC04-001318585]
100 1# $$a Nuts, Zane,
$$d 1989-
$$4 aut
'''240 10 $$a Jauns ceļš'''
'''$$g (Zane Nuts)'''
245 10 $$a Džekpots.
$$p Jauns ceļš :
$$b romāns /
$$c Zane Nuts.
'''730 0# $$a Džekpots'''
$$g (Zane Nuts)
'''$$i Darba agrāki notikumi:'''

==== Viena autora darbu krājumi ar izdevēju piešķirtu apkopojošu vai vispārīgu nosaukumu. ====
$240 netiek veidots, visi krājumā iekļautie darbi norādīti $730.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000923589 LNC04-000923589]
100 1# $$a Blaumanis, Rūdolfs,
$$d 1863-1908
$$4 aut
<s>240 10 $$a Noveles.</s>
<s>$$k Izlases</s>
<s>$$g (Rūdolfs Blaumanis)</s>
245 10 $$a Noveles /
$$c Rūdolfs Blaumanis
505 0# $$a Raudupiete ; Salna Pavasarī ; Purva bridējs ; Nāves ēnā.
'''730 02 $$a Raudupiete'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Salna pavasarī'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Purva bridējs'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Nāves ēnā'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''

==== Viena autora darbu krājums, kura nosaukumā ir izmantots viens no krājumā iekļautā darba nosaukumiem kā vāka/titullapas noformējums. ====
'''$240 netiek veidots''', visi iekļautie darbi tiek izrakstīti $505 un katram tiek veidots $730.

'''<big>*</big>!''' $246 tomēr jāveido kā papildformu, ja, piemēram, ir izveidots tikai īsais apraksts un tas iespējams netiek papildināts kādu laiku, tad pēc šī lauka tomēr var izdevumu atrast.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000274626 LNC04-000274626]
100 1# $$a Blaumanis, Rūdolfs,
$$d 1863-1908
$$4 aut
245 10 $$a Nahwes ehnā :
$$b stāsti /
$$c Rud. Blaumanis.
'''246 3# $$a Nāves ēnā*'''
505 0# $$a Nāves ēnā ; Lizete ; Mopsis jeb Nelaime Tērbatas ielā ; Dziru Miķelis.
'''730 02 $$a Nāves ēnā'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Lizete'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Mopsis jeb Nelaime Tērbatas ielā'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Dziru Miķelis'''
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''

==== Daudzdaļīgie oriģināldarbi. Viena autora darbu cikls atsevišķās manifestācijās. ====
$240 tiek veidots konkrētajam ciklā ietvertajam darbam, bet $490/$830 uzrāda cikla kopējo nosaukumu un cikla daļas numerāciju. Bieži vien cikla pirmā romāna nosaukums tiek piešķirts visam ciklam kopumā, tāpēc kopējais un pirmās daļas nosaukumi var sakrist.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000941561 LNC04-000941561]
100 1# $$a Ketnere, Keita
$$4 aut
'''240 10 $$a Samta nakts bērns'''
'''$$g (Keita Ketnere)'''
245 10 $$a Samta nakts bērns :
$$b romāns /
$$c Keita Ketnere ; vāka dizains: Dace Kamela.
490 1# $$a Samta nakts bērns / Keita Ketnere ;
$$v [1]
'''830 #0 $$a Samta nakts bērns.'''
'''$$k Romānu cikls'''
'''$$g (Keita Ketnere)'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000963077 LNC04-000963077]
100 1# $$a Ketnere, Keita
$$4 aut
'''240 10 $$a Svešiniece savā dzīvē'''
'''$$g (Keita Ketnere)'''
245 10 $$a Svešiniece savā dzīvē :
$$b [romāna] "Samta nakts bērns" 2. daļa /
$$c Keita Ketnere.
490 1# $$a Samta nakts bērns / Keita Ketnere ;
$$v 2
'''830 #0 $$a Samta nakts bērns.'''
'''$$k Romānu cikls'''
'''$$g (Keita Ketnere)'''

==== Daudzdaļīgie oriģināldarbi. Viena autora darbu cikls vienā manifestācijā. ====
Gadījumā, ja daudzdaļīgs darbs tiek izdots vienā manifestācijā, tad tiek veidots $240, kas nodrošina visu manifestāciju ar šādu nosaukumu savilkšanu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000269406 LNC04-000269406]
100 1# $$a Belševica, Vizma,
$$d 1931-2005
$$4 aut
'''240 10 $$a Bille.'''
'''$$k Triloģija'''
'''$$g (Vizma Belševica)'''
245 10 $$a Bille :
$$b triloģija /
$$c Vizma Belševica ; [mākslinieks Māris Ābele].
505 0# $$a Bille jeb kad vecāmāte bij maziņa ; Bille un karš (Bille dzīvo tālāk) ; Billes skaistā jaunība.
'''730 02 $$a Bille jeb kad vecāmāte bij maziņa'''
'''$$g (Vizma Belševica)'''
'''730 02 $$a Bille dzīvo tālāk'''
'''$$g (Vizma Belševica)'''
'''730 02 $$a Billes skaistā jaunība'''
'''$$g (Vizma Belševica)'''
Šajā gadījumā nav kopēja nosaukuma, šos romānus sasaista notikumu turpinājums. Sākotnēji nav bijusi iecere rakstīt turpinājumu. Noformē kā saistīto darbu $730 ar pirmo indikatoru 0, uzrādot aprakstāmā darba attiecības ar iepriekš radīto saistīto darbu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000877137 LNC04-000877137]
100 1# $$a Zālīte, Māra,
$$d 1952-
$$4 aut
'''240 10 $$a Paradīzes putni'''
'''$$g (Māra Zālīte)'''
245 10 $$a Paradīzes putni :
$$b romāna "Pieci pirksti" otrā grāmata /
$$c Māra Zālīte
730 0# $$a Pieci pirksti
$$g (Māra Zālīte)
$$i '''Darba agrāki notikumi:'''

=== <big>Latvijas autoru oriģināldarbi, tulkoti citās valodās</big> ===

==== Viens autors. ====
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000851572 LNC04-000851572]
100 1# $$a Indrāne, Ilze,
$$d 1927-2025
$$4 aut''' '''
'''240 10 $$a Ūdensnesējs'''
'''$$g (Ilze Indrāne)'''
'''$$l Igauņu valodā'''
245 10 $$a Veekandja :
$$b [romaan] /
$$c Ilze Indrāne ; läti keelest tõlkinud Aimi Ojalo.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000729550 LNC04-000729550]
100 1# $$a Kalniete, Sandra,
$$d 1952-
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a Ar balles kurpēm Sibīrijas sniegos'''
'''$$g (Sandra Kalniete)'''
'''$$l Japāņu valodā'''
245 10 $$a ダンスシューズで雪のシベリアへ :
$$b あるラトビア人家族の物語 /
$$c サンドラ・カルニエテ；黒沢歩　訳.
'''<big>!</big>''' Pat ja personas autoritatīvais ieraksts ir izveidots latviešu valodā, ir jāskatās, kā personas vārds ir rakstīts darba oriģinālvalodā. $240 to pieraksta darba oriģinālvalodā, jo Darba autoritatīvajā ierakstā kā prioritārais nosaukums tiks izvēlēts literārā darba oriģinālnosaukums.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001324036 LNC04-001324036]
100 1# $$a Jahimoviča, Ilona
$$4 aut''' '''
'''240 10 $$a Сказка о парке, дворце и волшебной скрипке: чудесная история парка''' '''"Зиемельблазма"'''
'''$$g (Илона Яхимович)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Pasaka par parku, pili un burvju vijoli :
$$b brīnumains stāsts, kas norisinājās Ziemeļblāzmas pils parkā /
$$c Ilona Jahimoviča ; mākslinieks Vilis Daudziņš ; tulkojums latviešu valodā.
Latviešu autors Toms Kreicbergs savus darbus raksta angļu valodā. Autoritatīvais ieraksts veidots, ņemot vērā autora identitāti ar kuru viņš veic literāro darbību. Ar savu īsto identitāti autors raksta cita satura darbus.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000575748 LNC04-000575748]
100 1# $$a Crosshill, Tom,
$$d 1985-
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a Seeing double'''
'''$$g (Tom Crosshill)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Dubultnieki un citi stāsti /
$$c Toms Kreicbergs ; no angļu valodas tulkojis Ingus Josts.

==== Darbi paralēlās valodās, publicēti vienā manifestācijā ====
Darbiem, kas publicēti vienā manifestācijā paralēli vairākās valodās '''$240 neveido'''. Darba piekļuves punktus veido $730, veidojot piekļuves punktus, gan darba oriģinālvalodai, gan tulkojumam.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001310699 LNC04-001310699]
100 1# $$a Linde, Maija Viktorija
$$4 aut
$$4 ill ''' '''
245 10 $$a Rūķu pasakas =
$$b Fairy Tales of the Gnomes /
$$c Maijas Viktorijas Lindes teksts un ilustrācijas.
246 31 $$a Fairy Tales of the Gnomes
'''730 02 $$a Rūķu pasakas'''
'''$$g (Maija Viktorija Linde)''' ''' '''
'''730 02 $$a Rūķu pasakas'''
'''$$g (Maija Viktorija Linde)'''
'''$$l Angļu valodā'''

==== Viena autora darbu krājums, kura nosaukumā ir izmantots viens no krājumā iekļautā darba nosaukumiem kā vāka/titullapas noformējums. ====
Visi iekļautie darbi tiek izrakstīti $505 un katram tiek veidots $730. Oriģinālvalodā šāda krājuma nav, tāpēc '''šādos gadījumos $240 neveido.'''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000460540 LNC04-000460540]
100 1# $$a Līvs, Egons,
$$d 1924-1989
$$4 aut
<s>240 10 $$ Prelūdija</s>
<s>$$g (Egons Līvs)</s>
<s>$$l Latviešu valodā</s>
245 10 $$a Прелюдия :
$$b три рассказа о любви /
$$c Эгон Лив.
505 0# $$a Семья Мадара ; Незнакомка ; Прелюдия. ''' '''
'''730 02 $$a Prelūdija'''
'''$$g (Egons Līvs)'''
'''$$l Krievu valodā''' ''' '''
'''730 02 $$a Madara ģimene'''
'''$$g (Egons Līvs)'''
'''$$l Krievu valodā''' ''' '''
'''730 02 $$a Svešiniece'''
'''$$g (Egons Līvs)'''
'''$$l Krievu valodā'''
740 02 $$a Прелюдия.
740 02 $$a Семья Мадара.
740 02 $$a Незнакомка.

=== <big>Ārzemju autoru oriģināldarbi, tulkoti latviski</big> ===
Šajā gadījumā autora vārdam pievieno arī titulu vai reliģisku apzīmējumu
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000934751 LNC04-000934751]
100 0# $$a Joseph,
$$c tēvs,
$$d 1964-
$$4 aut
'''240 14 $$a The Healing of Families'''
'''$$g (Joseph, tēvs)
$$l Latviešu valodā.'''
245 10 $$a Dzimtas dziedināšana :
$$b kā efektīvi lūgt par iesīkstējušām personiskām un ģimenes problēmām /
$$c Tēvs Jozefu - B. Ssemakula ; tulkojusi Inese Gagaine.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001110372 LNC04-001110372]
100 1# $$a Remarque, Erich Maria,
$$d 1898-1970
$$4 aut''' '''
'''240 10 $$a Im Westen Nichts Neues'''
'''$$g (Erich Maria Remarque)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Rietumu frontē bez pārmaiņām :
$$b romāns /
$$c Ērihs Marija Remarks.
'''Senajiem autoriem, kuru vārdformas pieraksta latviski, arī $240 tās pieraksta latviski.'''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001104365 LNC04-001104365]
100 0# $$a Ovidijs,
$$d 43 p.m.ē.-17 vai 18 m.ē.
$$4 aut''' '''
'''240 10 $$a Ars amatoria'''
'''$$g (Ovidijs)'''
'''$$l Krievu valodā'''
245 10 $$a Наука любить /
$$c Публий Овидий Назон.

==== Viena autora darbu krājumi ar autora piešķirtu nosaukumu ====
'''Veido $240.''' Visi iekļautie darbi tiek izrakstīti $505 un katram tiek veidots $730, papildus veido $740 tulkotajiem nosaukumiem.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000863846 LNC04-000863846]
100 1# $$a Kipling, Rudyard,
$$d 1865-1936
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a Just so Stories'''
'''$$g (Rudyard Kipling)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Blēņu stāsti /
$$c Radjards Kiplings ; ilustrējis Roberts Ingpens ; no angļu valodas tulkojušas Vizma Belševica un Daina Grūbe ; redaktore Marika Taube.
505 0# $$a Kāpēc Valim šaura rīkle ; Kāpēc Kamielim kupris mugurā… ''' '''
'''730 02 $$a How the Whale Got His Throat'''
'''$$g (Rudyard Kipling)'''
'''$$l Latviešu valodā.''' ''' '''
'''730 02 $$a How the Camel Got His Hump.'''
'''$$g (Rudyard Kipling)'''
'''$$l Latviešu valodā.'''
740 02 $$a Kāpēc Valim šaura rīkle.
740 02 $$a Kāpēc Kamielim kupris mugurā.

==== Darbi daļās, darbu cikli ====
Romānu sērijām, cikliem $240 ieraksta darba daļas nosaukumu kā prioritāro nosaukumu. Darba vienojošo kopnosaukumu ieraksta sērijas laukā.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001226709 LNC04-001226709]
100 1# $$a Tolkien, John Ronald Reuel,
$$d 1892-1973
$$4 aut
'''240 14 $$a The Fellowship of the Ring'''
'''$$g (John Ronald Reuel Tolkien)'''
'''$$l Latviešu''' '''valodā'''
245 10 $$a Gredzena brālība /
$$c Džons Ronalds Rūels Tolkīns ; no angļu valodas tulkojusi Ieva Kolmane.
490 1# $$a Gredzenu pavēlnieks / Džons Ronalds Rūels Tolkīns ;
$$v 1. daļa
'''830 #4 $$ The Lord of the Rings'''
'''$$g (John Ronald Reuel Tolkien)'''
'''$$l Latviešu valodā'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001318955 LNC04-001318955]
100 1# $$a Kinney, Jeff,
$$d 1971-
$$4 aut
$$4 ill''' '''
'''240 10 $$a Partypooper'''
'''$$g (Jeff Kinney)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Ballīšu bieds /
$$c Džefs Kinnijs, [teksts un ilustrācijas]
490 1# $$a Grega dienasgrāmata / Džefs Kinnijs ;
$$v 20
'''830 #0 $$a Diary of a Wimpy Kid'''
'''$$g (Jeff Kinney)'''
'''$$l Latviešu valodā.'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000830656 LNC04-000830656]
100 1# $$a Pilkey, Dav,
$$d 1966-
$$4 aut
'''240 14 $$a The Night of the nasty nostril nuggets
$$g (Dav Pilkey)
$$l Latviešu valodā
245 10 $$a Supervaronis Kapteinis Apakšbiksis un lielā grandiozā kauja ar bionisko puņķudesu.
$$n 1. daļa,
$$p Šļurkstošo šausmu nakts :
$$b Deiva Pilkija sestais episkais romāns /
$$c no angļu valodas tulkojusi Ieva Tarvida ; redaktore Diāna Romanoviča.
'''490 1# $$a Kapteinis Apakšbiksis / Deivs Pilkijs ;
$$v 6
'''730 0# $$a Captain Underpants and the big bad battle of the bionic booger boy.
$$g (Dav Pilkey)
$$l Latviešu valodā.
$$i Ir iekļaujošais darbs:'''
830 #0 $$a Captain Underpants
$$g (Dav Pilkey)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000526509 LNC04-000526509]
100 1# $$a Meyer, Stephenie,
$$d 1973-
$$4 aut
'''240 10 $$a New moon'''
'''$$g (Stephenie Meyer)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Jauns mēness /
$$c Stefanija Meiere ; no angļu valodas tulkojusi Ieva Elsberga.
490 1# $$a Krēslas sērija / Stefanija Meiere ;
$$v 2. grāmata
830 #0 $$a Twilight saga
$$g (Stephenie Meyer)
$$l Latviešu valodā

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001136689 LNC04-001136689]
100 1# $$a Hunter, Erin
$$4 aut''' '''
'''240 10 $$a Dark River'''
'''$$g (Erin Hunter)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Tumšā upe /
$$c Ērina Hantere.
490 1# $$a Klanu kaķi. Treju spēks / Ērina Hantere ;
$$v II $$v [2]
'''830 #0 $$a Warriors. Power of Three'''
'''$$g (Erin Hunter)'''
'''$$l Latviešu valodā.'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001111291 LNC04-001111291]
100 1# $$a Harari, Yuval Noah,
$$d 1976-
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a How we took over the World'''
'''$$g (Noah Yuval Harari)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Kā mēs pārņēmām varu pasaulē /
$$c Juvāls Noass Harari
490 1# $$a Neapturamie mēs / Juvāls Noass Harari ;
$$v 1
'''830 #0 $$a Unstoppable Us'''
'''$$g (Noah Yuval Harari)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
Šajā gadījumā ir darbu cikls ar nosaukumu "Skudriņa Kāpēcīte", kura ietvaros viens no cikla darbiem ir izdots ar apakšnosaukumu "Paslēpes" bez numerācijas. Pārējiem cikla darbiem ir tikai numerācija. Tā ir noformēts arī oriģinālvalodā. Lai nezaudētu sasaisti ar pamatdarbu lietuviešu valodā, tika izveidots $730.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001313661 LNC04-001313661]
100 1# $$a Dmuchovskienė, Rasa
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a Slėpynės'''
'''$$g (Rasa Dmuchovskienė)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Skudriņa Kāpēcīte.
$$p Paslēpes /
$$c Rasa Dmuchovskienė ''' '''
'''730 0# $$a Skruzdėliukas Nežiniukas'''
'''$$g (Rasa Dmuchovskienė)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
'''$$i Ir iekļaujošais darbs:'''

==== Atsauce uz saistīto darbu ====
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000948745 LNC04-000948745]
100 1# $$a Brasliņa, Elīna,
$$d 1988-
$$4 ill
$$4 bkd ''' '''
'''240 10 $$a Runājošie suņi'''
'''$$g (Elīna Brasliņa)'''
245 10 $$a Runājošie suņi :
$$b pēc Edmunda Jansona animācijas filmas "Jēkabs, Mimmi un runājošie suņi" motīviem /
$$c māksliniece Elīna Brasliņa ; teksta adaptācija: Sanita Muižniece. ''' '''
'''630 04 $$a Maskačkas stāsts'''
'''$$g (Luīze Pastore)''' ''' '''
'''630 04 $$a Jēkabs, Mimmi un runājošie suņi'''
'''$$g (animācijas filma)'''
655 #4 $$a Latviešu grafiskie romāni
655 #4 $$a Grafiskie romāni.
655 #4 $$a Komiksi
655 #4 $$a Adaptācijas. ''' '''
'''730 0# $$a Maskačkas stāsts'''
'''$$g (Luīze Pastore)'''
'''$$i Ar darbu saistītais darbs:''' ''' '''
'''730 0# $$a Jēkabs, Mimmi un runājošie suņi'''
'''$$g (animācijas filma)'''
'''$$i Ir veidots pēc darba:'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000901615 LNC04-000901615]
100 1# $$a Rozenbaha, Linda,
$$d 1979-
$$4 aut
'''240 10 $$a Dziedinošas dzemdības
$$g (Linda Rozenbaha)
245 10 $$a Dziedinošas dzemdības /
$$c Linda Rozenbaha sadarbībā ar vecmāti un ārsti Dinu Cepli un vecmātēm Rudīti Brūveri, Guntu Freimani un Ivetu Bērziņu ; redaktore Eva Mārtuža ; vāka māksliniece Rasa Jansone ; vāka dizains: Dāniels Brūvers.
'''730 0# $$a Gaidības un radības ar prieku
'''$$g (Linda Rozenbaha)
$$i Turpina izdevumu:'''

==== Raksti, kopoti raksti ====
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001328301 LNC04-001328301]
100 1# $$a Kūlis, Ēriks,
$$d 1941-
$$4 aut
'''240 10 $$a Raksti
'''$$g (Ēriks Kūlis)
$$f 2021-'''
245 10 $$a Raksti.
$$n [9] IX,
$$p Laika soļi /
$$c Ēriks Kūlis ; atbildīgā redaktore Santa Kugrēna ; vāka foto: Egons Zīverts.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001096244 LNC04-001096244]
100 1# $$a Aspazija,
$$d 1865-1943
$$4 aut
$$4 trl ''' '''
'''240 10 $$a Kopoti raksti 10 sējumos'''
'''$$g (Aspazija)'''
'''$$f 2017-'''
245 10 $$a Kopoti raksti.
$$n 3. sējums /
$$c Aspazija.
505 0# $$a Romāns par mīlestību un mākslu Aspazijas tulkojumā / Ausma Cimdiņa. Roberta Hamerlinga romāns "Aspazija" (1876) Aspazijas tulkojumā (1900) ; ASPAZIJAS RAKSTI PAR CITTAUTU LITERATŪRU UN KULTŪRU: Mihails Jurjevičs Ļermontovs ; Jaunākā krievu lirika ; Somu poēzija ; Franču liriķi ; Dienvidus-Āfrikas dzejniece ; Ibsena "Nora". Literārisks atskats ; Ibsena jaunākā luga "Džons Gabriels Borkmans" ; Sofokla laikmets un darbi ; PIELIKUMI: Hamerlinga romāns "Aspazija" Aspazijas tulkojumā / Vita Paparinska. ''' '''
'''730 02 $$a Jaunākā krievu lirika $$g (Anna Brigadere)''' ''' '''
'''730 02 $$a Somu poēzija $$g (Anna Brigadere)'''
...

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001337558 LNC04-001337558]
100 1# $$a Журавлёв, Сергей Анатольевич,
$$d 1954-
$$4 aut
$$4 bkd
$$4 edt
$$4 pbl
240 10 $$a Собрание стихотворений
$$g (Сергей Журавлёв)
$$f 2025-2026.
245 10 $$a Собрание стихотворений в 4 томах.
$$n Том I [1],
$$p Башни, шпили, полёт стрелы :
$$b историческая поэзия /
$$c Сергей Журавлёв, стихи, оформление, ред.-издатель.
730 02 $$a Башни, шпили, полёт стрелы
$$g (Сергей Журавлёв)
'''Ārzemju autora darbu Kopoti raksti (tulkojums latviešu valodā)'''

Autoru $$g pieraksta latviešu valodā, ja kopoti raksti ir sastādīti Latvijā un unificētais nosaukums tiek pierakstīts latviski. $730 laukā $$g autora vārdforma tiek rakstīta tajā valodā, kurā ir radīts konkrētais darbs. Pirms $$f tiek likts punkts.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000360507 LNC04-000360507]
100 1# $$a Чехов, Антон Павлович,
$$d 1860-1904
$$4 aut ''' '''
'''240 10 $$a Kopoti raksti 10 sējumos'''
'''$$g (Antons Čehovs)'''
'''$$f 1966-1970'''.
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Kopoti raksti :
$$b 10 sējumos : [tulkots no krievu valodas] /
$$c A. Čehovs. ''' '''

== '''$245''' – Nosaukuma un atbildības ziņu lauks (NA), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd245.html MARC] ==
'''Pamatnosaukums''' – resursa galvenais nosaukums (t.i., nosaukums, kuru parasti lieto atsaucoties uz resursu).

Pašu veidotajiem ārzemēs izdoto resursu aprakstiem pamatnosaukumu ievada (tikai $245 $$a) tā, kā redzams resursā vai arī pēc valodas lietošanas prasībām. 

Pamatnosaukumu un paralēlos nosaukumus uzrāda tādā secībā un izkārtojumā, kā tie ir redzami resursā, parasti titullapā, bet, ja nav titullapas, tad uz vāka vai jebkur citur resursā.  

Ja resursam ir vairāk nekā viens prioritārais informācijas avots atšķirīgās valodās vai rakstībās (vairāk nekā viena titullapa), tad priekšroka tiek dota tam informācijas avotam, kas ir satura valodā vai rakstībā. 

'''Ja kādi vārdi nosaukumā tiek izlaisti, tad nosaukumu pieraksta, izmantojot daudzpunkti izlaistās informācijas vietā (…). Pirmie pieci vārdi''' '''nosaukumā nekad netiek izlaisti.''' 

$245 nosaukumā pēdiņas lieto tad, ja nosaukumā ir izmantots citāts vai kādas organizācijas, notikuma u.tml. nosaukums. Ja pēdiņas ir tikai noformējums, tad tās $245 nelieto.

Domājot par lietotāju, datu veidotājs var paredzēt citu vārdu secību, kas atšķiras no $245 ierakstītās vārdu secības, un pievienot papildus piekļuves punktus $246.

'''Paralēlais pamatnosaukums''' – resursa pamatnosaukums citā valodā un/vai rakstībā. Tos ieraksta $245 un atdala no pamatnosaukuma ar vienādības zīmi (=). Piekļuves punktus paralēlajiem pamatnosaukumiem veido $246.
245 00 $$a Pamatnosaukums =
$$b Paralēlais pamatnosaukums /
$$c atbildības ziņas.

245 00 $$a Pamatnosaukums =
$$b 1. paralēlais pamatnosaukums = 2. paralēlais pamatnosaukums /
$$c atbildības ziņas.

245 00 $$a Pamatnosaukums =
$$b Paralēlais pamatnosaukums : citas nosaukuma ziņas /
$$c atbildības ziņas.

245 00 $$a Pamatnosaukums :
$$b citas nosaukuma ziņas = Paralēlais pamatnosaukums : paralēlās citas nosaukuma ziņas /
$$c atbildības ziņas.

''Šādu formu ievēro, ja paralēlie nosaukumi un paralēlās nosaukumziņas ir atšķirīgās valodās, bet atbildības ziņas vienā valodā''

245 00 $$a Pamatnosaukums /
$$c atbildības ziņas = Paralēlais pamatnosaukums / paralēlās atbildības ziņas.

''Šādu formu ievēro, ja visas ziņas ir paralēli atšķirīgās valodās''
'''Citas nosaukumziņas''' – ziņas, kas saistītas ar resursa pamatnosaukumu un ir tam pakļautas. Citas nosaukumziņas pārraksta tā, kā tās redzamas resursā. Citas nosaukumziņas ir vizuāli vai gramatiski atdalāmas no pamatnosaukuma un bieži vien ir rakstītas ar mazākiem burtiem vai atsevišķā rindā no pamatnosaukuma.

'''Paralēlās citas nosaukumziņas''' – citas nosaukumziņas valodā un/vai rakstībā, kas atšķiras no tām, kas ierakstītas citu nosaukumziņu elementā. Nosaukumu pārraksta tā, kā nosaukums ir redzams resursā.

Ja nosaukumam seko cita informācija, kas nav attiecināma uz nosaukumu, tā pārrakstāma citos attiecīgajos laukos.

Arī '''atbildības ziņas ($$c)''', ja tās ir norādītas, '''ieraksta tā, kā tās redzamas aprakstāmajā resursā.''' Šajās ziņās iekļauj arī frāzes un saīsinājumus ''(ja tāds saīsinājums lietots resursā)'', kas norāda atbildību par resursa radīšanu. Ziņas, kuras nav redzamas resursā (datu veidotāja piešķirta informācija), ieraksta kvadrātiekavās!

===== '''Numerācija''' =====
'''Ja numerācija ar romiešu cipariem ir resursa nosaukuma daļa, to kvadrātiekavās ar arābu cipariem NEATKĀRTO.''' Nosaukuma variantus papildus sniedz $246.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000876996 LNC04-000876996]
245 10 $$a Мой XX век :
$$b (диалог в Скайпе).
246 3# $$a Мой ХХ век '''(ХХ atveidots kirilicā)'''
246 3# $$a Мой 20-й век
246 3# $$a Мой двадцатый век
Citās nosaukumziņās norāda numerāciju ar romiešu cipariem, aiz tā kvadrātiekavās uzrāda numerāciju ar arābu cipariem.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000882848 LNC04-000882848]
245 00 $$a Наши учителя :
$$b по материалам XVIII [18.] Даугавпилсской краеведческой конференции "Школьное образование в Даугавпилсе - от истоков до современности".
'''$245 $$n''' numerāciju pārraksta tā, kā ir uzrādīts aprakstāmajā resursā. Nosaukumu, kur numerācija vai datējums papildus atveidoti ar arābu cipariem, kā nosaukuma variantu sniedz $246. Numerācijas atveidošanai ar arābu cipariem $246 kvadrātiekavas nelieto.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000920117 LNC04-000920117]
245 10 $$a Kari, kaujas, karavīri.
$$n '''V'''
$$n '''[5],'''
$$p Cīņas par gaisu un gaisā.
$$n 2. daļa.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000856398 LNC04-000856398]
245 10 $$a Mūsu senatne.
$$n '''I'''
$$n '''[1]''',
$$p Balti.
$$n '''II'''
$$n '''[2.] grāmata''',
$$p Baltu vēsture, ieviešot kristietību.

===== '''Indikatori''' =====
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''1''' – ja '''ir''' $1XX

'''0''' – ja '''nav''' $1XX
|'''0''' – nav neuzskaitāmās zīmes

'''1-9''' – neuzskaitāmās zīmes
|'''a''' – pamatnosaukums (NR)
'''b''' – paralēlais pamatnosaukums (NR)

'''c''' – atbildības ziņas (NR)

'''h –''' vairs netiek lietots
|}

===== '''$245 Nosaukuma un atbildības ziņas''' =====
Jebkurš artikuls pamatnosaukuma sākumā tiek iekļauts 245 laukā, izmantojot otro indikatoru, kas nosaka neuzskaitāmo zīmju daudzumu. Neuzskaitāmo zīmju skaitu nosaka šādi: '''artikula zīmju skaits + viena tukša zīmes vienība.'''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001254210 LNC04-001254210]
245 02 $$a A Long Story.
245 14 $$a The plague.
Aprakstāmajā resursā esošu punktuāciju attēlo tā, kā tā ir redzama, ja tas ir iespējams.
Piemērs:
245 10 $$a ...tikai tā!.
$$p Bildes :
$$b mūzikas un mākslas festivāls 15 gados. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000185258 LNC04-000185258]

245 10 $$a Kad svešām saitēm siets... :
$$b atskata lugas /
$$c Pauls Putniņš. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000008588 NBA02-000008588]
Ja, pārrakstot pieturzīmes, kā tas redzams avotā, tiek būtiski apgrūtināta informācijas meklēšana, tad šādu punktuāciju izlaiž vai pārveido, kā nepieciešams. '''Veido $500 piezīmi, par nosaukumu, kā tas redzams resursā.'''
Piemērs:
245 00 $$a Daemonologie.
500 ## $$a Nosaukums resursā: Daemonolo-gie.

245 02 $$a A history of French-speaking countries.
500 ## $$a Nosaukums resursā: A history of French=speaking countries.
Simbolus un citas zīmes, kuras nav iespējams attēlot uz ekrāna, aizvieto ar simbola vai zīmes aprakstu kvadrātiekavās aiz konkrētās zīmes vai simbola. Veido paskaidrojošu piezīmi $500, ja tas ir nepieciešams.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000259283 NBA02-000259283]
245 10 $$a Вся правда сказка [pārsvītrots] об Иване-Царевиче!
246 30 $$a Сказка об Иване-Царевиче!
246 30 $$a Вся правда об Иване-Царевиче!
500 ## $$a Nosaukumā vārds "сказка" pārsvītrots.
Ja resursā nosaukumā ir redzami atsevišķi burti vai iniciāļi bez atdalošiem punktiem starp tiem, tad tos ieraksta bez atstarpēm starp tiem, neatkarīgi no tā vai atstarpes ir vai nav redzamas resursā.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001243531 LNC04-001243531]
245 10 $$a VEF Rīga :
$$b Brīvības gatve 19.
MARC noteikumi paredz: ja resursā starp burtiem vai iniciāļiem ir punkti, tad ierakstot šo informāciju, atstarpes nelieto.
Pēc MARC noteikumiem:
245 00 $$a …. /
$$c W.W. Norton & Company.
$245 otro indikatoru 0 lieto arī atsevišķos gadījumos, ja meklēšanas un atlases kritērijos jāiekļauj arī sākuma artikuls. Pēdiņas uzrāda tā, kā ir resursā, '''sistēma meklēšanā pēdiņas neņem vērā'''.

Piemērs:
245 00 $$a “The” as an introductory element of generic nouns.
$$b lieto, lai uzrādītu paskaidrojošu informāciju, kas ir saistīta ar nosaukumu un atklāj resursa satura veidu un pielietojumu, paralēlnosaukumus. Piemēram, romāns, mācību līdzeklis, bērnu aktivitāšu grāmatām - krāsojamā grāmata, uzdevumu bloknots u.tml. '''$$b''' nelieto daļu nosaukumu uzrādīšanai.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000865286 LNC04-000865286]
'''Nepareizi'''
245 10 $$a My Little Pony. The Movie.
<s>'''$$p''' Krāsojamā grāmata</s> /…
'''Pareizi'''
245 10 $$a My Little Pony. The Movie:
'''$$b''' krāsojamā grāmata /…
$$b lieto, lai uzrādītu paralēlos nosaukumus. Izdevumā iekļauts darbs oriģinālvalodā un tā tulkojums. Veido atsevišķus piekļuves punktus Darbam oriģinālvalodā un tā izteiksmei (tulkojumi citās valodās).
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001333480 LNC04-001333480]
245 00 $$a Ķīniešu garīgās kultūras pamatjēdzieni =
$$b 中华思想文化术语 /
$$c no ķīniešu valodas tulkojusi Agita Baltgalve ; atbildīgais redaktors Liu Dzja ; grafiskais dizainers Suņs Limins ; atbildīgā redaktore Liene Zundure ; maketētājs Agnis Auns.
730 02 $$a 中华思想文化术语
$$l Latviešu valodā.
730 02 $$a 中华思想文化术语
$$p – darba daļas nosaukums. '''$$p''' ir indeksēts meklēšanai un atrādīšanai alfabētiskajā sarakstā un '''nav nepieciešams veidot $246 papildnosaukuma uzrādīšanai'''.

$$n un $$p parasti lieto aiz '''$$a.'''

$$b novietojums ir mainīgs, ņemot vērā to, uz ko attiecas informācija $$b.

Ja pamatnosaukums ($245 $$a) beidzas ar '''!''' vai''' ?''' zīmēm, tad kā dalītājzīme starp $$a un $$n vai $$p tiek likts punkts. 
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000720566 LNC04-000720566]
'''Nepareizi'''
245 00 $$a Sofija Pirmā :
<s>'''$$b''' princeses diadēma</s> /....
'''Pareizi'''
245 00 $$a Sofija Pirmā.
'''$$p Princeses diadēma''' /
$$c ...
Apraksts resursam, kas satur '''vairākus viena autora darbus''', kurus vieno viens kopnosaukums, kas var būt arī kāda darba nosaukums, bet var būt arī piešķirts kopnosaukums darbu krājumam. '''Prioritāro nosaukumu $240 neveido.''' Kopējo nosaukumu uzrāda $245 $$a, bet atsevišķo darbu nosaukumi tiek uzrādīti $505 un '''$730 02 (darbu nosaukumus raksta oriģinālvalodā), kopā ar autoru''' '''$$g'''. Krājumā iekļauto darbu nosaukumus uzrāda $740 02, lai būtu iespējama meklēšana pēc darbu nosaukumiem tikai gadījumos, kad jāuzrāda darbu tulkotie nosaukumi.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000223414 NBA02-000223414]
100 1# $$a Blaumanis, Rūdolfs,
$$d 1863-1908
$$4 aut
245 10 $$a Rūdolfa stāsti :
$$b Rūdolfa Blaumaņa proza /
$$c atbildīgā redaktore Renāte Neimane... .
505 0# $$a Pērkoņa negaiss ; Nezāle ; Šūpulis.
'''730 02 $$a Pērkona negaiss
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Nezāle
'''$$g (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''730 02 $$a Šūpulis
$$d (Rūdolfs Blaumanis)'''
'''Resursā iekļautie darbi ir viena autora radīti.''' '''Prioritāro nosaukumu $240 neveido.''' Pirmā darba nosaukumu raksta $245 $$a, bet nākamo darbu nosaukumus raksta $$b, tos savstarpēji atdalot ar semikolu. '''Katram iekļautajam darbam kopā ar autoru veido papildu piekļuves punktu $730 02 (darbu nosaukumus raksta oriģinālvalodā)''', un $740 02 veido piekļuves punktus darbu tulkotajiem nosaukumiem.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000250108 LNC04-000250108]
100 1# $$a Shakespeare, William,
$$d 1564-1616
$$4 aut
245 10 $$a Romeo un Džuljeta ;
$$b Simbelīns ; Vētra.
'''730 02 $$a Romeo and Juliet
$$g (William Shakespeare)
$$l Latviešu valodā.
730 02 $$a Cymbeline
$$g (William Shakespeare)
$$l Latviešu valodā.
730 02 $$a Tempest
$$g (William Shakespeare)
$$l Latviešu valodā. '''
740 02 $$a Simbelīns.
740 02 $$a Vētra.'''
Ja resursā iekļautie darbi ir dažādu autoru radīti, tad pirmā darba nosaukumu ieraksta $245 $$a, tad seko pirmā darba atbildības ziņas $245 $$c, tad pēc punkta seko nākamā darba nosaukums ar atbildības ziņām. Katru nosaukumu atdala ar punktu. '''Prioritāro nosaukumu $240 neveido.''' Resursā iekļautajiem darbiem kopā ar autoru veido papildu piekļuves punktus $730 02 un $740 02 tiek doti piekļuves punkti citu darbu tulkotajiem nosaukumiem.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000124233 LNC04-000124233]
100 1# $$a Sewell, Anna,
$$d 1820-1878
$$4 aut
245 10 $$a '''Melnais Skaistulis''' :
$$b romāns /
$$c '''Anna Sjūela'''. '''Noslēpumainais dārzs''' : romāns / '''Frānsisa Hodžsone Bērneta.'''
700 1# $$a Burnett, Frances Hodgson,
$$d 1849-1924
$$4 aut
'''730 02 $$a Black Beauty
'''$$g (Anna Sewell)
$$l Latviešu valodā.
730 02 $$a Secret garden
$$g (Frances Hodgson Burnett)
$$l Latviešu valodā. '''
740 02 $$a Noslēpumainais dārzs.'''
Paralēlās citas nosaukumziņas ieraksta tādā pašā kārtībā, kā paralēlos nosaukumus, kuri ir ar tām saistīti. Ja nav dots paralēlais pamatnosaukums un citas nosaukumziņas ir dotas vairākās valodās, un tās atšķiras no pamatnosaukuma valodas, ieraksta pirmās citas nosaukumziņas un citas nosaukumziņas citās valodās kā paralēlās nosaukumziņas.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000713629 LNC04-000713629]
245 10 $$a Augstas klases sportistu duālās karjeras vadība Latvijas augstskolās :
$$b promocijas darba kopsavilkums doktora zinātniskā grāda iegūšanai vadībzinātnes nozarē, apakšnozare: izglītības vadība /
$$c Ilvis Ābeļkalns ; darba zinātniskais vadītājs: Andrejs Geske ; Latvijas Universitāte = '''High preformance athletes' dual''' '''career management in higher educational establishments of Latvia : summary of''' '''doctoral thesis in partial fulfillment of the requirements of the doctor degree in''' '''management science, subdiscipline of education management / Ilvis Abelkalns ;''' '''scientific supervisor Andrejs Geske ; University of Latvia.'''
246 31 $$a High preformance athletes' dual career management in higher educational establishments of Latvia :
'''$$b''' summary of doctoral thesis in partial fulfillment of the requirements of the doctor degree in management science, subdiscipline of education management
Paralēlās atbildības ziņas ierakstā uzrāda uzreiz pēc paralēlā pamatnosaukuma $$c, atdalot šīs ziņas ar slīpsvītru.
Piemērs:
245 10 $$a Пьесы /
$$c А.П. Чехов = Plays / Anton Chekhov'''.'''
Ja attiecības starp personām, dzimtām vai institūcijām, kas ir uzrādītas resursā un uzrādāmas atbildības ziņās nav skaidri nosauktas, tad tās var ierakstīt kvadrātiekavās pirms vai pēc personas vārda. Piekļuves punktu atbildīgajam veido $700 vai $720 un $$4 uzrāda atbildīgā lomu kodētā formā.
Piemērs:
245 00 $$a Priekules pagasts /
$$c [sastādītāja] Ilona Kalniņa.
700 1# $$a Kalniņa, Ilona
$$4 com
Ja nosaukums satur atbildīgo personu/institūciju vārdus/nosaukumus vai arī izdevēju, izplatītāju u.tml. vārdus/nosaukumus, kas parasti ir ierakstāmi kā atbildības ziņu daļa, un šie vārdi/nosaukumi ir integrēti nosaukumā, tad tos ieraksta kā nosaukuma daļu. $$c attiecībā uz autoru neaizpilda, jo tas jau ir uzrādīts $245 $$a.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000497729 LNC04-000497729]
100 1# $$a Jaunsudrabiņš, Jānis,
$$d 1877-1962
$$4 aut
240 10 $$a Ansis Auns
$$g (Jānis Jaunsudrabiņš)
245 10 $$a Jāņa Jaunsudrabiņa Ansis Auns :
$$b jocīga likteņa drama vienā cēlienā.

''Jāņa Jaunsudrabiņa Ansis Auns. (Resursā noformēts kā nosaukums – vienā rindā).''
Ja autora vārds ir pamatnosaukuma sākumā un nav integrēts nosaukumā, tad autora vārdu neiekļauj pamatnosaukumā, bet ieraksta atbildības ziņās. Veido $246 uz nosaukumu, kurā ir iekļauts personas vārds.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000455392 LNC04-000455392]
100 1# $$a Dāle, Karmena,
$$d 1921-1998
$$4 art
245 10 $$a Valka’89 :
$$b [buklets] /
$$c Karmena Dāle.
246 1# $$i Atšķirīgs nosaukums:
$$a Karmena Dāle. Valka'89

''Resursā: Karmena Dāle. Valka`89''
Ievadfrāzes, piemēram, ''Disney presents''…, netiek rakstītas kā nosaukuma daļa, ja ir skaidri saprotams, ka šī frāze nav nosaukuma daļa. Alternatīva iespēja ir ierakstīt pilno nosaukumu ar ievadfrāzi, ja tas ir nepieciešams izdevuma identificēšanai vai piekļuvei, nosaukuma varianta laukā ($246) vai $500.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000008640 NBA02-000008640]
245 00 $$a Virtuves gudrību rokasgrāmata.
246 1# $$i Nosaukums uz vāka:
$$a Disney's Virtuves gudrību rokasgrāmata
Ja resursā iztrūkst nosaukums un to nav iespējams sameklēt avotos ārpus resursa, tad datu veidotājs piešķir atbilstošu nosaukumu latviešu valodā. Piešķirtajam nosaukumam jāatklāj aprakstāmā resursa saturs vai tēma. Piešķirto nosaukumu liek kvadrātiekavās un veido piezīmi par to, ka nosaukums ir datu veidotāja piešķirts.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000800598 LNC04-000800598]
100 1# $$a Kupce-Krieviņa, Dace
$$4 art
245 10 $$a [Zirgi, suņi, kaķi] :
$$b [zīmējumi] /
$$c Kupce-Krieviņa Dace.
500 ## $$a Datu veidotāja piešķirts nosaukums.

Piemērs:
245 00 $$a [Ich bin gern allein]
500 ## $$a Nepublicētas poēmas pirmā rindiņa.
Ja prioritārajā informācijas avotā citas nosaukumziņas nav dotas, bet tās ir svarīgas aprakstāmā resursa identificēšanai un ir redzamas citur resursā, tās uzrāda kā nosaukuma variantu $246.
Piemērs:
245 10 $$a Mans skaistais dārzs /
$$c ...
246 1# $$i Nosaukums uz vāka:
$$a Dārza darbu rokasgrāmata
Atbildības ziņu apjomu saīsina tikai tad, ja ieraksts nezaudē būtisku informāciju. '''Izlaiduma zīme (…) vairs netiek lietota!''' Pirmo personvārdu/nosaukumu, kas ir redzams atbildības ziņu informācijā, ieraksta vienmēr.
Piemērs:
245 10 $$a … /
$$c Charles F. Hoban, Jr.

''(Informācija avotā: Charles F. Hoban, Jr., Special Assistant, Division of Visual Education, Philadelphia Public Schools)''
Latvijā izdotajiem resursiem papildu informāciju par autoru neatmet. Datu veidotājs izvērtē šīs informācijas lietderību, jo tā var palīdzēt lietotājam izšķirties par konkrēta izdevuma izvēli.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000800571 LNC04-000800571]
245 00 $$a Sirds grāmata /
$$c '''profesora''' Andreja Ērgļa redakcijā.
Ārzemēs izdoto izdevumu aprakstos atbildības ziņās ir iespējams neuzrādīt visus atbildīgos. Ja ir vairāk par trīs atbildīgajiem, tad obligāti uzrāda tikai pirmo un tad seko kvadrātiekavās frāze, piemēram [un vēl 10 autori] latviešu valodā.
Piemērs:
245 10 $$a ... /
$$c Brüder Grimm [un vēl 10 autori].
Ja izdevumā ir vairāk nekā viena veida atbildīgie, tad ieraksta tos tajā secībā, kādā tie ir doti resursā. Atbildīgo grupas vienu no otras atdala ar semikolu ( ; ).
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000760716 LNC04-000760716]
245 10 $$a Kas cilvēku padara neatkārtojamu? /
$$c Ginters Ābels ; sastādītājs, tulkojums, pēcvārds: Rihards Kūlis ; literārā redaktore Arta Jāne.
Atbildības ziņas ieraksta, pat ja aprakstāmajā resursā nav minēta konkrēta persona, dzimta vai institūcija, kas ir atbildīga par manifestāciju.
Piemērs:
245 00 $$a Pavasara atnākšana :
$$b dzeja /
$$c Kārsavas vidusskolas 4.-6. klašu skolēni.
Lietvārdu frāzes locījumā uzskata par atbildības ziņu daļu.
Piemērs:
245 10 $$a Characters from Dickens /
$$c dramatized adaptations by Barry Campbell.
Atstarpes $$c starp zinātnisko grādu saīsinājumiem nelieto.
Piemērs:
245 10 $$a... . /
$$c Dr.paed. Sarmīte Tūbele.

== '''$246''' – Nosaukuma varianti (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd246.html MARC] ==
Lasītājs katalogā var meklēt izdevumu arī pēc nosaukuma variantiem, tādēļ ir svarīgi uzrādīt tos bibliogrāfiskajā ierakstā kā atsevišķus piekļuves punktus. Ieraksta nosaukuma variantus $246, ja uzskata, ka tie ir nepieciešami aprakstāmā resursa identifikācijai vai piekļuvei. Datu veidotājam rūpīgi jāizvērtē nosaukuma varianta kā atsevišķa piekļuves punkta ($246) veidošanas lietderība. '''Jāizvairās no līdzīgu nosaukuma formu veidošanas un nosaukumā iekļauto ciparu liekas atspoguļošanas.'''

Vairāk piemērus skatīt: [[Nacionālo datu veidošana]]

⚠ '''Artikuli $246 tiek atmesti un lauka beigās punktu neliek.'''

'''Indikatoru lietojums''' $246 nosaka nosaukuma varianta veidu.
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''1''' – piezīme ''(meklējams nosaukums)''

'''3''' – bez piezīmes
|'''#''' – indikators nav noteikts

'''0''' – nosaukuma daļa

'''1''' – paralēlais nosaukums

'''2''' – atšķirīgs nosaukums

'''3''' – cits nosaukums

'''4''' – vāka nosaukums

'''5''' – nosaukums papildus titullapā

'''6''' – nosaukums virstitulā

'''7''' – nosaukums lappuses augšā (''running title'')

'''8''' – nosaukums uz izdevuma muguriņas
|'''a''' – nosaukums '''(NR)'''

'''b''' – ziņas par nosaukumu '''(NR)'''

'''i''' – ievadfrāze '''(NR)'''
|}'''$500 piezīmi neveido, ja korekti tiek aizpildīts $246 ar ievadfrāzi $$i.'''

Ja $246 sākas ar $$'''i''', tad $$'''a''' satur nosaukuma variantu. $$a tiek indeksēts meklēšanai nosaukumu alfabētiskajā sarakstā.
Piemēri:
246 1# $$i Nosaukums priekštitullapā:
$$a Cuaderno de José Eusebio Caro [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000670871 LNC04-000670871]
246 1# $$i Nosaukums uz grāmatas muguriņas:
$$a Garage [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000824855 LNC04-000824855]
246 1# $$i Vispārpazīstams nosaukums:
$$a AACR2
246 1# $$i Zināms arī pēc nosaukuma:
$$a Kalnu aukas [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000598249 LNC04-000598249]
246 1# $$i Nosaukums transliterācijā:
$$a Shirat Rachel [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000868003 LNC04-000868003]
Ja nepieciešams, lieto $$n un $$p: 
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000875685 LNC04-000875685]
245 00 $$a Ar septiņjūdžu zābakiem. 
$$p Pietura - Somija : 
$$b darbi no Kiasma muzeja kolekcijas : katalogs = With Seven-League Boots. Stop - Finland : works from the Kiasma collection : catalogue.
246 31 $$a With Seven-League Boots. 
$$p Stop - Finland 
Piekļuves punktus nosaukuma variantiem jāveido tā, lai tie būtu lietderīgi un palīdzētu lietotājiem atrast resursus pēc atšķirīgiem nosaukumiem!

=== Situācijas, kurās norādīt nosaukuma variantus būtu noderīgi: ===

* '''Paralēlie pamatnosaukumi'''

Piemērs:
'''245 00''' $$a Goda raksts :
$$b Latvijas PSR Izglītības ministrija un Izglītības, augstskolu un zinātnisko iestāžu darbinieku arodbiedrības Latvijas republikāniskā komiteja apbalvo = Почетная грамота : Mинистерство просвещения Латвийской ССР и Латвийский республиканский комитет профсоюза работников просвещения, высшей школы и научных учреждений награждают /
$$c [mākslinieks nezināms].
'''246 31''' $$a Почетная грамота :
$$b Mинистерство просвещения Латвийской ССР и Латвийский республиканский комитет профсоюза работников просвещения, высшей школы и научных учреждений награждают

* Aprakstāmais resurss '''pazīstams ar nosaukumu, kas atšķiras no pamatnosaukuma''' (piemēram, nosaukumu citā valodā)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001255789 LNC04-001255789]
245 13 $$a [Le pillage d'une ferme] /
$$c [mākslinieks Jacques Callot].
246 3# $$a Looting of a Farm
246 3# $$a Fermas izlaupīšana

''Varētu lietot arī frāzi “Zināms arī pēc nosaukuma” $$i.''

* '''Burtu vietā lietotas pieturzīmes''' – datu veidotājs nodrošina papildu piekļuvi nosaukuma atšifrētajai formai, ja pamatnosaukumā defises vai citas rakstzīmes aizstāj burtus un aizstātie burti ir zināmi

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001258655 LNC04-001258655]
245 10 $$a Ex libris LPSR grāmatu draugu b-ba
246 1# $$i Nosaukuma atšifrējums:
$$a Ex libris LPSR grāmatu draugu biedrība

* Pamatnosaukums satur '''apzinātas vai neapzinātas pareizrakstības kļūdas''' – datu veidotājs nodrošina papildu piekļuvi pareizi uzrakstītam nosaukumam

Piemērs:
245 14 $$a The wolrd of television.
246 1# $$i Nosaukumam pareizi jābūt:
$$a World of television
Simbolus, citas zīmes, kuras nav iespējams attēlot uz ekrāna, aizvieto ar simbola vai zīmes aprakstu kvadrātiekavās aiz konkrētās zīmes vai simbola. Veido paskaidrojošu piezīmi $500, ja tas ir nepieciešams.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000259283 NBA02-000259283]
245 10 $$a Вся правда сказка [pārsvītrots] об Иване-Царевиче!
'''246 30 $$a Сказка об Иване-Царевиче!'''
'''246 30 $$a Вся правда об Иване-Царевиче!'''
500 ## $$a Nosaukumā vārds "сказка" pārsvītrots.
Pamatnosaukums ar '''izlaistām atstarpēm''' – datu veidotājs var $246 norādīt nosaukumu ar pievienotām atstarpēm.
Piemērs:
245 10 $$a Foundingfatherfollyday
246 1# $$i Nosaukumam pareizi jābūt:
$$a Founding father folly day
Alternatīvo nosaukumu ievada $245 $$a ar lielo sākumburtu un otrajai nosaukuma daļai veido papildaprakstu $246. $246 beigās punktu neliek. Komatus nosaukumos ar vairākām daļām raksta tā, kā redzams resursā, tos paši neliek. Lejupielādētajiem resursiem neko nemaina.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=find-b-0&local_base=NBA02&doc_number=000248736 NBA02-000248736]
245 10 $$a Kas otram bedri rok jeb '''Zilās kurpītes noslēpums''' /
$$c Margarita Grietēna.
'''246 30 $$a Zilās kurpītes noslēpums'''

== '''$250''' – Izdevuma ziņas (A), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd250.html MARC] ==
Ziņas, kas identificē resursa izdevumu (RDA vārdnīca).

Izdevuma ziņas $250 pārraksta tā, kā tās ir redzamas informācijas avotā. Ziņas, kas ir saistītas ar iespiešanu, vai atkārtotiem iespiedumiem neuzrāda kā izdevuma ziņas. '''Vārdu “izdevums” nesaīsina, ja vien tā tas nav redzams resursā.''' Dažkārt izdevuma ziņas ir prezentētas kā pamatnosaukuma, citu nosaukumziņu vai atbildības ziņu daļa. Tad tās pieraksta kā iepriekšminēto zonu daļu, atsevišķi neatkārtojot tās $250.

* Paralēlās izdevuma ziņas neuzrāda.  

* Pārstrādātā izdevuma paralēlo apzīmējumu neuzrāda. 

* Paralēlās atbildības ziņas, kas saistītas ar pārstrādāto izdevumu, neuzrāda. 

* $250 beidzas ar punktu. 

{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|# – indikators nav noteikts<br />
|'''#''' – indikators nav noteikts
|'''a''' – izdevuma ziņas

'''b''' – papildziņas par izdevumu
|}
Dažkārt izdevuma ziņas ir prezentētas kā pamatnosaukuma, citu nosaukumziņu vai atbildības ziņu daļa. Tad tās pieraksta kā iepriekšminēto zonu daļu, '''atsevišķi neatkārtojot tās $250.'''
Piemērs:
245 10 $$a Grāfs Monte-Kristo :
'''$$b slavenā romāna otrais izdevums''' /
$$c Aleksandrs Dimā (tēvs) ; no franču valodas tulkojis J. Rainis.
Izdevuma ziņas, tāpat kā nosaukumus, pieraksta $250 tā, kā tās ir redzamas resursā, nesaīsinot.
Piemēri:
250 ## $$a Pārstrādāts izdevums.
250 ## $$a 2., pārstrādātais, papildinātais izdevums.
250 ## $$a First edition 2012.
250 ## $$a Third enlarged edition.
Atbildības ziņas, kas saistītas ar izdevuma ziņām, tiek ierakstītas $250 $$b, lietojot kā dalītājzīmi slīpsvītru ( / ).
Piemērs:
250 ## $$a 7. izdevums /
$$b redaktors Jānis Siliņš.
Ja aprakstāmajā resursā iztrūkst ziņas par izdevumu, bet informācija par izdevumu uzzināta no citiem avotiem, tad izdevuma ziņas ieraksta $250 kvadrātiekavās.
Piemērs:
250 ## $$a [Pārstrādāts izdevums].
Ja izdevuma ziņas aprakstāmajā resursā nav atsevišķi parādītas, bet iekļautas kādā tekstā, tad tās ieraksta $250. Šajā gadījumā, jāveido piezīme $590 par izdevuma ziņu informācijas avotu.
Piemērs:
250 ## $$a 3. izdevums.
590 ## $$a Izdošanas ziņas uzrādītas ievadā.
Izdevuma ziņām, kas sastāv vienīgi no burtiem vai cipariem, bet ne vārdiem, šo iztrūkstošo informāciju, ja iespējams, pievieno kvadrātiekavās.
Piemērs:
250 ## $$a 3e [édition].
250 ## $$a [Version] 1.1.
Ja aprakstāmajā resursā ir saliktas izdevuma ziņas, ierakstiet tās $250 tādā secībā, kārtībā, kā ir redzams resursā.
Piemērs:
250 ## $$a 2., elektroniskais izdevums.
250 ## $$a 2., pārstrādātais, papildinātais izdevums.
Ja informācijas avotā ir minētas ziņas, kas norāda uz pārstrādāto izdevumu, tad tās ieraksta kā daļu no pārstrādātā izdevuma apzīmējuma tikai gadījumos, kad minēts, ka izdevums ir pārstrādāts.
Piemērs:
250 ## $$a 3. izdevums, pārstrādāts ar labojumiem.
Pārstrādātā izdevuma ziņas uzrāda pēc izdevuma atbildības ziņām, ja tādas ir dotas.
Piemērs:
250 ## $$a 4th edition /
$$b revised by H.G. Le Mesurier and E. McIntosh, reprinted with corrections.
Pārstrādātā izdevuma ziņas uzrāda pēc izdevuma atbildības ziņām, ja tādas ir dotas.
Piemērs:
250 ## $$a 4th edition /
$$b revised by H.G. Le Mesurier and E. McIntosh, reprinted with corrections.
Atbildības ziņas, kas saistītas ar pārstrādāto izdevumu, uzrāda pēc ziņām par pārstrādāto izdevumu.
Piemērs:
250 ## $$a 2. izdevums, 3. redakcija /
$$b redaktors Jānis Siliņš.
Ja izdevumā sniegtas ziņas, kas attēlotas ar romiešu cipariem, tās ieraksta tā, kā redzams resursā, un kvadrātiekavās romiešu ciparus atšifrē ar arābu cipariem.
Piemērs:
250 ## $$a V [5.] izdevums.

== '''$264''' – Izgatavošanas, izdošanas, ražošanas, izplatīšanas ziņas un autortiesību informācija (A), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd264.html MARC] ==
$260 saglabāsies tikai vecajos ierakstos un netiks sistemātiski labots uz $264. Vienīgi, <span style="color: #c00000;">'''ja ieraksts tiek rediģēts vai atjaunināts'''</span>''', tad visu ierakstu rediģē pēc RDA, t.sk. $260 labo uz $264.'''

==== E-grāmatas ====
E-grāmatām visbiežāk lietotie otrie indikatori būs 1 (izdošanas ziņas) un 4 (autortiesību datējums). Katram ziņu funkcijas veidam ir jāveido atsevišķu 264 lauku, attiecīgi piemērojot atbilstošo indikatoru.

'''Indikatori'''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|# – indikators nav noteikts<br />
|0 – izgatavošanas ziņas
1 – izdošanas ziņas

2 – izplatīšanas ziņas

3 – ražošanas, iespiešanas ziņas

4 – autortiesību datējums
|'''a''' – ražošanas, izdošanas, izplatīšanas, izgatavošanas vieta (A)

'''b''' – izdevēja, izplatītāja, ražotāja, izgatavotāja vārds/nosaukums (A)

'''c''' – ražošanas, izdošanas, izplatīšanas, izgatavošanas, autortiesību gads (A)
|}
=== Izgatavošanas ziņas (2.ind. 0) ===
'''$264 ar otro indikatoru 0 ieraksta izgatavošanas ziņas nepublicētiem materiāliem.'''

==== <u>$$a – Izgatavošanas vieta</u> ====
Izgatavošanas vietas nosaukumu ieraksta tādā formā, kā tas ir redzams informācijas avotā. Ja izgatavošanas vietas nosaukums ir dots vairākās valodās vai rakstībās, tad to ieraksta tajā valodā vai rakstībā, kurā ir pamatnosaukums. Ja tas nav iespējams, tad ieraksta tajā valodā vai rakstībā, kas ir redzama pirmā.

<span style="color: #c00000;">Ja iespējams, jāieraksta varbūtējā izgatavošanas vieta,</span> nevis jālieto frāze '''''[Izgatavošanas vieta nav zināma]''.''' Šo frāzi lieto gadījumos, kad nav iespējams iegūt informāciju par izdošanas vietu.

:Frāze ''BIS Aleph'' pievienojama no izvēļņu saraksta ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.
<span style="color: #c00000;">'''Šo frāzi lieto tikai gadījumos, kad nav iespējams atrast arī varbūtējo izgatavošanas vietu.'''</span>

==== <u>$$b – Izgatavotāja vārds/nosaukums</u> ====
Ja izgatavotāja vārds/nosaukums nav uzrādīts pašā resursā un tas nav atrodams arī citos avotos ārpus aprakstāmā resursa, tad kvadrātiekavās ieraksta '''''[izgatavotājs nav zināms]'''''.

:Frāze ''BIS Aleph'' pievienojama no izvēļņu saraksta ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

==== <u>$$c – Izgatavošanas datējums</u> ====
Izgatavošanas datējums ir '''pamatelements resursiem nepublicētā formā'''.

Ja izgatavošanas datējums nav nosakāms, tad kvadrātiekavās ieraksta '''''[izgatavošanas gads nav zināms]'''''.

:Frāze ''BIS Aleph'' pievienojama no izvēļņu saraksta ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

'''Ja $264 $$c beidzas ar kvadrātiekavām, tad punktu beigās neliek.'''
Piemēri:
000514'''m'''19301999xxk^^^^^^^^^^^^001^0^eng^^
264 #0 $$a [England?] :
$$b [Bevan Family],
$$c [1930?-1999]

000514'''s'''2017^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #0 $$a Rīga :
$$b [izgatavotājs nav zināms],
$$c 2017.

=== Izdošanas ziņas (2.ind. 1) ===
Izdošanas ziņas ietver ziņas, kas saistītas ar resursa izdošanu, izlaišanu. '''Izdošanas vieta, izdevēja vārds/nosaukums un izdošanas gads ir pamatelementi publicētiem resursiem.'''

Izdošanas vietas nosaukumu un izdevēja vārdu/nosaukumu pārraksta tā, kā uzrādīts aprakstāmā resursa informācijas avotā, nelieto saīsinājumus un informācijas izlaidumus. Ja kāds no šiem elementiem nav uzrādīts resursā, tad izvēlas zināmo, bet resursā neesošo vai iespējamo zināmo izdošanas ziņu elementu.

'''Šādi pieraksta, kad resursā ir uzrādītas visas izdošanas ziņas.'''
Piemērs:
000514'''s'''2011^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #'''1''' $$a Rīga :
$$b Zvaigzne ABC,
$$c 2011.
'''Šādi pieraksta gadījumos, kad izdošanas vieta un izdevējs nav zināmi. Izdošanas datējums noskaidrots avotā ārpus resursa.'''
Piemērs:
000514'''s'''2008^^^^xx^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #'''1''' $$a [Izdošanas vieta nav zināma] :
$$b [izdevējs nav zināms],
$$c [2008]
'''Prioritārais ziņu avots izdošanas ziņu ierakstīšanai grafikām ir viss aprakstāmais resurss.''' Ja izdošanas ziņas aprakstāmajā resursā nav atrodamas, tad kā informācijas avots ir ārējie resursi (tīmeklis, citi uzziņu avoti) – šo informāciju raksta kvadrātiekavās; '''katru izdošanas ziņu elementu uzrāda atsevišķās kvadrātiekavās.'''

Varbūtēji iespējamiem izdošanas vietas nosaukumiem, izdevēja vārdiem/nosaukumiem vai izdošanas gadiem, tos ierakstot kvadrātiekavās, pievieno jautājuma zīmi.
Piemērs:
264 #1 $$c [1964?]

==== <u>'''$$a''' – Izdošanas vieta</u> ====
Ja resursā ir dotas vairākas izdošanas vietas, tad obligāti uzrāda tikai pirmo minēto izdošanas vietu, pārējās var uzrādīt pēc izvēles.

Ja izdošanas vieta nav atrodama nedz resursā, nedz arī ārpus aprakstāmā resursa, tad datu veidotājs kvadrātiekavās ieraksta frāzi '''''[Izdošanas vieta nav zināma]'''''.
:Frāze ''BIS Aleph'' pievienojama no izvēļņu saraksta ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

'''RDA rekomendē – ja iespējams, ierakstīt varbūtējo izdošanas vietu, nevis lietot frāzi [Izdošanas vieta nav zināma]. Šo frāzi lieto tikai gadījumos, kad nav iespējams atrast arī varbūtējo izdošanas vietu.'''

Ja izdošanas vietas nosaukums resursā ir vairākās valodās vai rakstībās, tad to ieraksta tajā valodā vai rakstībā kādā ir pamatnosaukums. Ja tas nav iespējams, tad ieraksta tajā valodā vai rakstībā, kura ir redzama pirmā.

Aprakstā jāietver kvalificējoša informācija tikai tad, ja tā precizē ziņas un identificē resursu, un ja tāda ir pieejama: lokāls vietas nosaukums (pilsēta, vietas nosaukums); lielākas jurisdikcijas nosaukums (valsts, pavalsts, novads, u.tml.); jebkurš priedēklis, kas parāda, ka tās ir izdošanas ziņas.
Piemēri:
264 #1 $$a Carbondale, Illinois : $$b...
264 #1 $$a Malta, Latvija : $$b...
264 #1 $$a V Praze : $$b...
264 #1 $$a [Cambridge, England]
''(Zināma lokāla izdošanas vieta, ietverot lielākas jurisdikcijas nosaukumu, ja tas nepieciešams resursa identificēšanai)''
264 #1 $$a [Saint Petersburg, Russia?]
''(Varbūtēji zināma lokāla izdošanas vieta)''
264 #1 $$a [Latvija]
''(Zināma valsts, štats, pavalsts utml., bet nav zināma konkrēta lokāla vieta)''
264 #1 $$a [Latvija?]
''(Varbūtēji zināma valsts, štats, pavalsts utml.)''
Ja resursā ir uzrādītas vairākas izdošanas vietas, tad tikai pirmā ir ierakstāma obligāti. Taču, ja datu veidotājs izlemj ierakstīt papildus arī pārējās minētās izdošanas vietas, jo tas var palīdzēt identificēt resursu, tad tās ieraksta atsevišķos '''$$a''' tādā secībā, izkārtojumā kāds ir dots resursā. Apakšlaukus savstarpēji atdala ar semikolu.
Piemērs:
264 #1 $$a London ;
$$a New York.
Ja uzrāda vairākus resursā uzrādītos izdevējus ar dažādām izdošanas vietām, tad tos ieraksta $264 $$a (izdošanas vieta) un $$b (izdevējs), un katrai izdošanas vietai un izdevējam lieto atsevišķu $$a un $$b.
Piemērs:
264 #1 $$a New York :
$$b Dutton ;
$$a Toronto :
$$b Clarke, Irwin.
Ja izdošanas vieta ir fiktīva vai neskaidra, tad veido piezīmi par pareizo vai īsto izdošanas vietas nosaukumu. ''Izdošanas vietas nosaukums no informācijas avota pārrakstīts kā: Christiania. Oslo ir Christiania vēlākais nosaukums.''
Piemēri:
264 #1 $$a Lerpwl
500 ## $$a Izdots: Liverpool.

264 #1 $$a Saint-Ptrsburg
500 ## $$a Izdots: Saint-Petersburg (Krievija).

264 #1 $$a Christiania
500 ## $$a Izdots: Oslo.

==== <u>'''$$b''' – Izdevēja vārds/nosaukums</u> ====
Ziņu avotu secība:

# Izdevēja vārdu/nosaukumu ieraksta tādā formā, kādā tas ir uzrādīts aprakstāmajā resursā, ietverot jebkuru sākuma iniciāli, artikulu vai citas zīmes, kuras ir iespējams attēlot.
# Ja izdevēja vārds/nosaukums nav redzams aprakstāmajā resursā, tad to uzrāda tā, kā ir dots citos ārējos avotos (tīmeklis, citi uzziņu avoti) – šo informāciju raksta kvadrātiekavās.

Izvēlas pilnīgāko izdevēja nosaukumu, kas ir redzams aprakstāmajā resursā. Piemēram, ja vienā vietā aprakstāmajā resursā ir redzams izdevēja nosaukuma saīsinātais variants, piemēram, RSU, bet citā vietā ir redzams pilnais variants (Rīgas Stradiņa universitāte), tad $264 $$b jāraksta pilnīgākais izdevēja nosaukuma variants un $710 jāuzrāda izdevēja nosaukuma autoritatīvā ieraksta prioritāro formu, ja tāds ir izveidots.
Piemērs:
264 #1 $$a Rīga :
$$b <vivat_scriptum/>,
$$c 2018.
710 2# $$a Vivat scriptum
$$g (izdevniecība)
$$4 pbl
*''“Vivat scriptum” ir nosaukuma forma, ar kādu uzņēmums ir reģistrēts.''
Izdevēja vārdu/nosaukumu ieraksta tādā formā, kādā ir uzrādīts resursā, ietverot jebkuru sākuma iniciāli, artikulu.
Piemērs:
264 #1 $$a New York :
$$b J.J. Wilson Publishing Company
'''nevis'''
264 #1 $$a New York :
$$b Wilson Pub. Co
Ja izdevēja vārds/nosaukums ir locījumā, vai ir dažādas ievadfrāzes, tad ieraksta tā, kā ir redzams resursā.
Piemērs:
264 #1 $$a Rīga :
$$b izdevis A. Jessens
Ja informācijas avotā ir redzami vārdi, kas norāda uz konkrētās institūcijas funkciju (attiecināms tikai uz izdošanas funkciju), tad šo informāciju ieraksta tā, kā tā ir redzama informācijas avotā.
Piemērs:
264 #1 $$a ... :
$$b Zvaigzne ABC sadarbībā ar biedrību “Papardes zieds”
Ja izdevēja vārds/nosaukums atrasts citos informācijas avotos ārpus aprakstāmā resursa, tad šo informāciju ieraksta kvadrātiekavās.
Piemērs:
264 #1 $$a Edinburgh :
$$b [Royal Society of Edinburgh]
Ja izdevēja vārds/nosaukums ir fiktīvs, vai neskaidrs, tad $264 uzrāda vārdu/nosaukumu, kā tas ir izdevumā un piezīmē $500 uzrāda izdevēja īsto vārdu/nosaukumu.
Piemērs:
264 #1 $$a Neverland :
$$b Fairy Glen Press,
$$c 2009.
500 ## $$a Izdots: London by Hachette Partworks.
Pēc izvēles datu veidotājs atmet kādu hierarhisku daļu no izdevēja nosaukuma, kas nerada šķēršļus izdevēja identificēšanai. Tiek izlaista hierarhiskā daļa: A division of MCA Inc., Latvijas izdevumiem tiek atmesti – SIA, A/S u.tml.
Piemērs:
264 #1 $$a Milwaukee, Wl :
$$b MCA Music Publishing,
$$c [1994]
''(Resursā izdevējinstitūcijas nosaukums: A publication of MCA Music Publishing A division of MCA Inc.).''

==== <u>'''$$c''' – Izdošanas datējums</u> ====
Izdošanas datējuma ziņas '''uzrāda vienmēr, pat ja tās ir nepilnīgas.'''

Ja nav uzrādīts izdošanas gads, tad uzrāda izplatīšanas vai iespiešanas gadu (atsevišķi lauki), bet, ja arī tie nav zināmi, tad jāmēģina noteikt resursa aptuveno izdošanas datējumu (gadsimtu, gadu desmitu).

'''Datējumu pārraksta tā, kā ir uzrādīts aprakstāmajā resursā.'''

Lai atšifrētu datējumu ar arābu cipariem, atkārto $$c. Datējumu ar arābu cipariem atkārtotajā $$c norāda kvadrātiekavās. Starp atkārtotajiem $$c dalītājzīmi nelieto.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000450866 LNC04-000450866]
264 #1 $$a Rīga :
$$b Zelta ābele,
$$c MCMXLII
$$c [1942]
Ja izdošanas datējums nav atrodams aprakstāmajā resursā, tad ārējos avotos atrasto datējumu ieraksta kvadrātiekavās.

'''Ja $264 $$c beidzas ar kvadrātiekavām, tad punktu beigās neliek, citādi lauka beigās liek punktu.'''

===== Datējuma pieraksta gadījumi =====
Izdošanas gads ir zināms, bet atrasts ārpus aprakstāmā resursa.
Piemērs:
264 #1 $$c [2003]
Izdošanas datējumu ieraksta tā, kā tas ir redzams resursā. Romiešu ciparus ieraksta tā, kā redzams resursā un atkārtotā $$c apkašlaukā kvadrātiekavās atšifrē romiešu ciparus ar arābu cipariem.
Piemēri:
264 #1... , $$c 2011'''.'''
264 #1... , $$c 2000. gada maijs.
264 #1... , $$c MMX $$c [2010]
Resurss varētu būt izdots vienā no šiem gadiem.
Piemērs:
000514'''q'''19711972lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1... , $$c [1971 vai 1972]
Uzrāda iespējamo laika posmu, kad varētu būt izdots resurss. Datu veidotājam nav pārliecības par datējuma atbilstību.
Piemērs:
000514'''q'''18461853lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1... , $$c [starp 1846 un 1853'''?''']
Datu veidotājs zina, ka resurss ir izdots pirms kataloģizācijas datējuma – $264 $$c ieraksta kvadrātiekavās [ne vēlāk kā 2013. gadā]. $008 ieraksta šo pieņemto gadu.
Piemērs:
000514'''s'''2013^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1... , $$c [ne vēlāk kā 2013. gadā]
Šādi pieraksta, kad izdošanas gads nav uzrādīts resursā, bet atrasts avotos ārpus resursa un datu veidotājs nav pārliecināts par atrastā gada atbilstību.
Piemērs:
000514'''s'''2008^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #'''1''' $$a [Rīga] :
$$b Zvaigzne,
$$c [2008'''?''']
Šādi pieraksta, kad izdošanas gads nav uzrādīts resursā, bet atrasts avotos ārpus resursa. $008 pozīcijā (06) ir kods '''s''' (šablonā) un pozīcijā (07-10) ir jāieraksta 2008.
Piemērs:
000514'''s'''2008^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #'''1''' $$a [Rīga] :
$$b Zvaigzne,
$$c [2008]
Šādu pierakstu izmanto īpašos gadījumos, kad nevar noskaidrot izdošanas, izplatīšanas, izgatavošanas vai autortiesību datējumu un nav iespējams aptuveni noteikt, meklējot dažādos avotos izdošanas u.tml. gadu. $008 pozīcijā (06) ir nomaina kods uz '''n''' (dates unknown) un pozīcijā (07-10) ieraksta '''uuuu'''.

'''Jāizvairās no piemērā minētā datējuma pieraksta, jo nav iespējams datus kārtot pēc laikposmiem un tie šajā aspektā pilnīgi nav identificējami.'''
Piemēri:
000514'''nuuuu'''^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a [Izdošanas vieta nav zināma] :
$$b Robert Hitchman,
$$c [izdošanas gads nav zināms]

''Ieteicams noskaidrot iespējamo datējuma laikposmu, piemēram, 19. gadsimts:''
000514'''q18001899'''lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a [Izdošanas vieta nav zināma] :
$$b Robert Hitchman,
$$c '''[starp 1800 un 1899?]'''
Šādi pieraksta, ja var noteikt izdošanas laiku gadsimta robežās, bet nevar pateikt konkrētu gadu desmitu.
Piemērs:
000514'''q18001899'''lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a [Rīga] :
$$b [izdevējs nav zināms],
$$c '''[starp 1800 un 1899]'''
Šādi pieraksta, ja var noteikt gadsimtu un gadu desmitu, bet nevar noteikt konkrētu gadu gadu desmita robežās.
Piemērs:
000514'''q19801989'''lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #'''1''' $$a Rīga :
$$b Zvaigzne,
$$c '''[starp 1980 un 1989]'''

=== Izplatīšanas ziņas '''(2.ind. 2)''' ===
Ja tas ir nepieciešams resursa identificēšanai, datu veidotājs izlemj par izplatīšanas ziņu papildus uzrādīšanu bibliogrāfiskajā ierakstā.
Piemērs:
000514'''s2008'''^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a [Latvija] :
$$b [izdevējs nav zināms],
$$c [2008?]
264 #'''2''' $$a Rīga :
$$b Izplatītājs “Latvijas bērnu un jauniešu diabēta biedrība”,
$$c [2008]

=== Ražošanas, iespiešanas ziņas '''(2.ind. 3)''' ===
'''Iespiešanas ziņas nacionālās iespiedprodukcijas resursiem ir pamatelements''', un, ja šīs ziņas ir resursā, tās uzrāda $264 #3. Ja $264 beidzas ar $$b, lauka beigās punktu nelieto.

==== E-grāmatas ====
E-resursiem tās var būt arī datnes sagatavošanas ziņas. Tās obligāti ir jāuzrāda, ja ir atrodamas, tad ja nav zināmas izdošanas ziņas.
Piemērs:
264 #1 $$a Rīga :
$$b Zvaigzne ABC,
$$c 2010.
264 #3 $$a Jelgava :
$$b Jelgavas tipogrāfija
Otrais indikators 3 nozīmē ražošanas, iespiešanas ziņas. $008 pozīcijā (06) ir kods '''s''' (šablonā) un pozīcijā (07-10) ieraksta 2011. $008 ražošanas, iespiešanas datējumu raksta tikai gadījumos, kad resursā nav pieejamas un arī citos avotos nav atrodamas izdošanas ziņas.
Piemērs:
000514'''s2011'''^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #'''3''' $$a Rīga :
$$b Poligrāfists,
$$c 2011.
Ja ražošanas, iespiešanas ziņas ir pieejamas resursā, tad tās, atsevišķos gadījumos (retie izdevumi u.tml.) ieraksta neatkarīgi no tā, ka ir pieejamas arī izdošanas ziņas.
Piemēri:
000514'''e15050331'''xx^^^^^^^^^^^^001^0^lat^^
264 #1 $$a Venundatur Parrhisiis in vico Sancti Jacobi :
$$b ab Alexandro Aliatte e regione diui Benedicti,
$$c [izdošanas gads nav zināms]
264 #3 $$a [Iespiešanas vieta nav zināma] :
$$b Impressus impensis Alexandri Aliatt[a]e,
$$c vltims Martij MDV $$c '''[1505. gada 31. marts]'''

264 #'''3''' $$a Rīga :
$$b Poligrāfists,
$$c 2011.
''Nacionālajiem resursiem, iespiedējus uzrāda obligāti, ja informācija par tiem ir pieejama resursā.''

=== Autortiesību datējums '''(2.ind. 4)''' ===
Autortiesību datējums ir datējums, kas ir piešķirts autoram vai darbam, kuru aizsargā autortiesības, vai arī izdevējam, kas darbu izdod.

'''Uzrāda tikai to autortiesību datējumu, kas attiecas uz izdevējam piešķirtām autortiesībām!'''

Autortiesību piešķiršanas gads vai iespiešanas gads nav izdošanas gads. Taču tas var sakrist ar izdošanas gadu. Autortiesību datējumu var atpazīt pēc autortiesību simbola © (piemēram, ©2013), šis simbols var būt arī izteikts ar vārdiem (piemēram, izdevumiem angļu valodā, copyright 2013), var tikt lietoti vienlaikus abi varianti (piemēram, copyright © 2013). Autortiesību datējums ir pamatelements, ja resursā nav uzrādīts izdošanas vai izplatīšanas datējums.

Ja resursā ir uzrādīts gan izdošanas, gan autortiesību datējums, tad $008 autortiesību datējumu uzrāda tikai gadījumos, kad autortiesību datējums atšķiras no izdošanas datējuma. 

$008 pozīcijā 06 lieto kodu '''t''' (Publication date and copyright date) 

'''$008 pozīcijā 07-10 uzrāda izdošanas gadu''' 

'''$008 pozīcijā 11-14 uzrāda autortiesību gadu''' 
Piemērs:
008 (07-10) 2006
008 (11-14) 2005
264 #1 $$a New York :
$$b The Haworth Information Press''','''
'''$$'''c 2006. 
264 #4 $$c ©2005 
Ja viena sējuma resursā ir vairāki autortiesību datējumi, tad ieraksta tikai pēdējo uzrādīto.

'''Autortiesību datējuma beigās punktu neliek.'''

===== Autortiesību datējuma pieraksta gadījumi =====
Šādi pieraksta gadījumos, kad izdošanas gads sakrīt ar autortiesību datējuma gadu un abi šie datējumi ir uzrādīti resursā.
Piemērs:
000514'''s2011'''^^^^lv^^^^^^^^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a [Rīga] :
$$b Eraksti,
$$c 2011.
264 #'''4''' $$c ©2011
Ja autortiesību gads atšķiras no izdošanas gada, tad $008 pozīcijā (06) ieraksta kodu '''t''' (''publication date and copyright date'') un pozīcijā (07-10) ieraksta 2011 (izdošanas gads), savukārt pozīcijā (11-14) ieraksta 2010 (autortiesību gads).
Piemērs:
000514'''t20112010'''^^^^lv^^^^^^'''s'''^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a Rīga :
$$b Zvaigzne ABC,
$$c 2011.
264 #'''4''' $$c ©2010
Šādi pieraksta gadījumos, kad aprakstāmajā resursā ir dots tikai autortiesību gads, bet nav dots izdošanas gads. Autortiesību gadu var pieņemt kā izdošanas gadu, bet to jāuzrāda kvadrātiekavās.
Piemērs:
000514'''s2011'''^^^^lv^^^^^^'''s'''^^^^^001^0^lav^^
264 #1 $$a Rīga :
$$b Zvaigzne ABC,
$$c [2011]
264 #'''4''' $$c ©2011
Ja resursā ir norādīts '''gan © datējums, gan ℗ datējums''', abus datējumus norāda vienā '''$264''', atsevišķos '''$$c''' tos atdalot ar komatu.
Piemērs:
264 #1 $$a Rīga :
$$b Upe TT,
'''$$c [2018]'''
'''264 #4 $$c ©2018,'''
'''$$c ℗2016'''

== '''$300''' – Fiziskais apraksts (A), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd300.html MARC] ==
Uzrādot apjoma ziņas viena sējuma izdevumam, ieraksta pēdējo secīgi numurēto lappusi, lapu vai kolonnu. Uzrāda pēdējo numurēto lappusi vai lapu, pat ja tā ir tukša.

Apjoma ziņas ietver fizisko vienību vai pakārtotu fizisko vienību skaitu, kas veido aprakstāmo resursu. Apjoma ziņas $300 ieraksta datu veidotājs un '''tās netiek attēlotas tā, kā redzamas resursā.''' Nelieto saīsinājumus pierakstot vārdus ''sējums'', ''ielīme''.

Ja grāmatai ir vairāki apjoma pieraksta veidi, tad tos uzrāda tādā rakstībā un secībā, kādā tie ir redzami resursā. Ja grāmatai ir liels nenumurētu lappušu apjoms, tad pieraksta aptuvenu lappušu skaitu. Apjoma apakšvienību skaitu var norādīt papildus, ja tas ir nepieciešams.
Piemērs:
300 ## $$a 1 sējums (aptuveni 300 lpp.)
Lappušu numerāciju, kas resursā ir uzrādīta ar romiešu cipariem, pieraksta ar mazajiem burtiem.
Piemērs:
300 ## $$a xvii, 323 lpp.
'''Resursa, kas ir izdots vairāk nekā vienā sējumā,''' apjomu ieraksta, uzrādot fizisko sējumu skaitu un lietojot terminu “sējums”. Ja resursam nav iznākuši visi sējumi, tad ieraksta “Sējums” bez skaita vai arī neuzrāda apjomu vispār.

'''Informāciju par ilustrācijām''' uzrāda $300 $$b, to nesaīsinot.

$300 $$b norāda grāmatā ievietoto ilustrāciju dažādos veidus, kas kā ilustratīvi materiāli papildina tekstu, piemēram, ilustrācijas, shēmas, tabulas, paskaidrojošas kartes (ja tās ir būtiska ilustrāciju daļa), nošu fragmentus (ja tie ir būtiska ilustrāciju daļa), portretus (ne grupas portretus), faksimilus, diagrammas u.tml. $300 $$b (arī $008) kā ilustrācijas neuzrāda grāmatas noformējumu (vienveidīgi zīmējumi katrā grāmatas lappusē). 

'''Terminoloģija'''

'''Ielīmes -''' papīra vai materiāla veids, kas ir izmantots ielīmēm, nenosaka to, vai tā ir ielīme vai nē, svarīgi ir tas, ka ielīmes ir ārpus izdevuma lappušu numerācijas (ielīmes pārtrauc izdevuma regulāro pagināciju). Ielīmes var atrasties gan vienā vietā izdevumā, gan var būt izkliedētas pa visu izdevumu.

'''Mape – ''Portfolio'' –''' Fiziska vienība - ietvere vaļēju materiālu glabāšanai, parasti sastāv no diviem vākiem, kas savienoti aizmugurē.

'''Kārba/iesējuma vāku pape – ''Case'' –''' kārba/ietvere, kas satur iesietus vai neiesietus resursus. Bibliogrāfiskajā ierakstā ieraksta šādi: “1 mape” vai “1 kārba”, “1 ietvere”. Iekavās aiz termina uzrāda papildu mapes vai kārbas vienību skaitu un veidu.

'''Loksne''' - nelocīts plāna papīra, plastmasas, u.tml. materiāla gabals.

Izmērus monogrāfijām pieraksta centimetros, noapaļojot tos uz augšu līdz pilniem centimetriem. Izmērus pieraksta $300 $$c. RDA nosaka “cm” un “mm” kā simbolus, nevis kā saīsinājumus. Monogrāfijām izmēru nosaka mērot vāka augstumu. Vāka augstumu un platumu uzrāda gadījumos, kad platums ir lielāks nekā augstums.

Ja $300 neseko $490, tad punktu lauka beigās neliek. Ja $300 kā nākamā zona seko $490, tad $300 beidzas ar punktu.

'''Indikatori'''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''#'''
|'''#'''
|'''$$a : $$b ; $$c'''
|}

$300 ieraksta pēdējās numurētās lappuses numuru, kam seko saīsinājums ''lpp.'', ja resurss sastāv no uz abām pusēm apdrukātām lapām.
Piemērs:
300 ## $$a 327 lpp.
Ieraksta saīsinājumu ''lp.'', ja resurss sastāv no uz vienas puses apdrukātām lapām.
Piemērs:
300 ## $$a 321 lp.
Ieraksta ''kolona'' vai ''kolonas'', ja resursā teksts ir izkārtots lappusēs ar vairākām numurētām teksta kolonām tajās.
Piemērs:
300 ## $$a 381 kolona
Ja resursā ir dažādi apjoma veidi un numerācija, lappuses u.tml., tad ieraksta tajā kārtībā, kā ir uzrādīts resursā. Ieraksta katra apjoma veida pēdējo numurēto vienību, izmantojot atbilstošu terminu.
Piemērs:
300 ## $$a 27 lpp., 300 lp.
Ja resursā ir vienāda vai dažādu veidu apjoma vienības ar dažādu numerāciju, tad ieraksta katru apjoma grupu atsevišķi, izmantojot atbilstošu terminu. Lapaspušu numerāciju, kas resursā sniegta romieši cipariem, atkārtoti ar arābu cipariem nenorāda.
Piemēri:
300 ## $$a xvii, 323 lpp.
300 ## $$a 12, 43 lp.
300 ## $$a x, 24 lpp., 15 lpp. ielīmes
Ja lappušu numerācija resursā uzrādīta ar vārdiem, tad to ieraksta, izmantojot arābu ciparus. Un veido piezīmi par lappušu pierakstu.
Piemēri:
300 ## $$a 32 lpp.
500 ## $$a Resursā lappušu numerācija ar vārdiem.
Ja resursā lappuses, u.tml, apzīmētas ar burtzīmēm, tad $300 ieraksta lappušu, u.tml, informāciju tā, kā redzams resursā.
Piemēri:
300 ## $$a A-W lpp.
300 ## $$a a-k lp.
Uzskaita apjomu līdz 100 apjoma vienībām.
Piemēri:
300 ## $$a 93 nenumurētas lpp.
'''''vai, ja ir vairāk par 100 apjoma vienībām, tad'''''
300 ## $$a 1 sējums (nenumurētas lpp.)
Ja iespējams, iekavās uzrāda aptuveno lappušu skaitu.
Piemēri:
300 ## $$a 1 sējums (aptuveni 200 lpp.)
Ja izdevumā visas lappuses u.tml. nav numurētas, tad saskaita lappuses, lapas vai teksta kolonnas (līdz 100), un ieraksta tās šādā formā.
Piemēri:
300 ## $$a 8 nenumurētas lpp. :
$$b ilustrācijas ;
$$c 22 cm
Gadījumos, ja izdevumā lielākais apjoms lappušu ir numurētas, bet dažas nenumurētas (parasti sējuma beigās), pieraksta šādi
Piemēri:
300 ## $$a 246, [3] lpp.
Ja resursam ir sarežģīta vai neregulāra paginācija, lappušu, lapu vai kolonnu skaitu ieraksta šādā veidā. Ieraksta lappušu, lapu vai teksta kolonnu skaitu ar frāzēm “ar dažādu pagināciju” vai “ar dažādu numerāciju”.
Piemēri:
300 ## $$a 100 lpp. ar dažādu pagināciju
300 ## $$a 56 dažādi salapotas lp.
300 ## $$a 881 kolona ar dažādu numerāciju
300 ## $$a 56 lpp., 23 lpp., 17 dažādi numurētas lpp.
''(resursiem ar vairāk nekā 100 lappusēm ar dažādu pagināciju)''
300 ## $$a 1 sējums (dažāda lpp. numerācija)
300 ## $$a 100 lpp. ar dažādu pagināciju :
$$b... .
300 ## $$a 256 lpp. ar dažādu numerāciju :
$$b... .
Ja pēdējā numurētā lappuse ir kļūdaina un neataino reālo lappušu skaitu, tad datu veidotājs ieraksta šo kļūdaino lappuses numuru tā, kā tas ir redzams resursā, bet pēc kļūdainā numura ievada arī pareizo pēdējās lappuses numuru.
Piemēri:
300 ## $$a 244, tas ir, 422 lpp. ;
$$c 20 cm
Publikācija var būt kā daļa no lielāka resursa, un aprakstāmā resursa paginācija ir daļa no šī lielākā resursa paginācijas.
Piemēri:
300 ## $$a 445.-448. lpp. ;
$$c 23 cm
Ieraksta satura apjomu, kas ir izteikts ar ielīmēm lapās vai lappusēs, neatkarīgi no tā, vai tās ielīmētas visas kopā vai ir atrodamas izklaidus visā resursā.
Piemēri:
300 ## $$a 246 lpp., 32 lpp. ielīmes
300 ## $$a x, 73 lpp., 1 lp. ielīme
300 ## $$a 10 lpp., 16 nenumurētas lpp. ielīmes
300 ## $$a xvi, 249 lpp., 12 nenumurētas lp. ielīmes
Ja ielīmes ir numurētas tikai no vienas puses, tad tās ir jāpieraksta kā lapas; ja ielīmes ir numurētas no abām pusēm, tad tās pieraksta kā lappuses.
Piemēri:
300 ## $$a xix, 316 lpp., 519.-542. lpp., 10 lp. ielīmes :
$$b ilustrācijas ;
$$c 24 cm
300 ## $$a xxviii, 293 lpp., 68 nenumurētas lp. ielīmes :
$$b ilustrācijas ;
$$c 25 cm
Uzrādot ierakstā salocītas lapas, ir jāuzrāda to, ka tās ir salocītas.
Piemēri:
300 ## $$a 538 lpp., 1 nenumurēta salocīta lp.
300 ## $$a 230 lpp., 25 lp. ielīmes (dažas salocītas)
Ieraksta dubultās paginācijas atsevišķo numerāciju tādā pašā kārtībā, kā ir dots aprakstāmajā resursā. Paskaidro dubulto pagināciju piezīmē.
Piemēri:
300 ## $$a xi, EN185, FR189 lpp.
500 ## $$a Bilingvāla vārdnīca ar terminiem franču valodā, tulkotiem no angļu valodas un terminiem angļu valodā tulkotiem no franču valodas ar dalītu pagināciju. Burtu savienojumi EN un FR ir redzami resursā.
Apgriezto lappušu numerāciju ieraksta tādā secībā un kārtībā, kā ir redzams resursā. Paskaidro šo lappušu izkārtojumu piezīmē.
Piemēri:
300 ## $$a iv, 127, 135, vii lpp.
500 ## $$a Lappuses numurētas apgrieztā secībā.
Ieraksta resursa apjomu, kas sastāv no vienas loksnes kā “1 loksne”. Ja loksne ir salocīta, tad ieraksta “1 salocīta loksne” un salocītās loksnes kopējo lappušu skaitu uzrāda iekavās.
Piemēri:
300 ## $$a 1 loksne
300 ## $$a 1 salocīta loksne (6 lpp.)
Ja resurss sastāv no vairāk nekā vienas loksnes, tad apjomu ieraksta, uzrādot lokšņu skaitu un pievienojot terminu ''loksnes.''
Piemēri:
300 ## $$a 3 loksnes
Mape – Fiziska vienība - ietvere vaļēju materiālu glabāšanai, parasti sastāv no diviem vākiem, kas savienoti aizmugurē.

Kārba/ietvere, fiziska vienība, kas satur iesietus vai neiesietus resursus. Bibliogrāfiskajā ierakstā uzrāda šādi: “1 mape” vai “1 kārba”.
Piemēri:
300 ## $$a 1 mape (4 nenumurētas lpp., 10 fotogrāfijas)
300 ## $$a 1 kārba (12 atklātnes, 6 faksimili)
Aprakstā papildus iekļauj arī mapes vai kārbas satura apjomu (lapas, lappuses, kolonnas, loksnes, sējumus). Šo informāciju ieraksta iekavās pēc vienības termina un veida.
Piemēri:
300 ## $$a 2 mapes (iv lpp., 16 lp.; iii lpp., 20 lp.)
Resursa, kas ir izdots vairāk nekā vienā sējumā, apjomu ieraksta, uzrādot fizisko sējumu skaitu un lietojot terminu “sējums”. Ja resursam nav iznākuši visi sējumi, tad ieraksta “Sējums” bez skaita vai arī neuzrāda apjomu vispār. Saņemto sējumu skaitu var norādīt kā pagaidu datus, ietverot leņķiekavās.
Piemēri:
300 ## $$a 2 sējumi :
$$b ilustrācijas ;
$$c 31 cm
300 ## $$a Sējumi :
$$b ilustrācijas
300 ## $$a Sējumi <1-3> ;
$$c 25 cm
''(Tikai ārzemēs izdotajiem resursiem)''
Ja bibliotēkas krājumā ir '''vairāksējumu resursa atsevišķi sējumi ar sarežģītu hierarhiju''', tad apjoma ziņās sējumu numerācijas pakārtotās vienības atdala ar punktu.
Piemēri:
'''2. sējuma 1. daļa''',
'''3. sējuma 1. daļa,'''
'''3. sējuma 2. daļas 1. apakšdaļa'''
300 ## $$a Sējumi <2.1, 3.1, 3.2.1>
Ja sējumi ir ar nepārtrauktu pagināciju, tad lappušu, lapu vai kolonu skaitu uzrāda iekavās aiz termina ''sējumi.'' Neņem vērā atsevišķi izdalītu lappušu secību.
Piemērs:
300 ## $$a 2 sējumi (708 lpp.) :
$$b ilustrācijas ;
$$c 29 cm
''(Tikai ārzemēs izdotajiem resursiem)''
Šajos gadījumos ieraksta sējumu skaitu un iekavās ''neiesiets atjaunināms resurss'' - integrēts resurss, kas sastāv no viena vai vairākiem pamatsējumiem, kuri atjaunināmi pievienojot, atmetot, un/vai aizstājot atsevišķas lapas.
Piemērs:
300 ## $$a 3 sējumi (neiesiets atjaunināms resurss)
''(Tikai ārzemēs izdotajiem resursiem)''

:''BIS Aleph'' '''ilustratīvā materiāla''' uzrādīšanai ir izveidota izvēlne ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

Piemērs:
300 ## $$a 36 lp. :
'''$$b ilustrācijas, portreti''' ;
$$c 21 cm
$$c ieraksta sējuma augstuma izmērus (mērot sējuma muguriņu) centimetros un noapaļojot tos uz augšu līdz nākamajai pilnajai pakāpei, tiek lietots saīsinājums ''cm.''
Piemēram, ja sējuma augstums ir 17,7 cm, tad ieraksta šādi:
300 ##... ; $$c 18 cm
Ja sējuma augstums ir mazāks par 10 centimetriem, tad to ieraksta milimetros, lietojot saīsinājumu ''mm''
Piemērs:
300 ##... ; $$c 75 mm
Ja sējuma platums ir vai nu mazāks par pusi no augstuma vai lielāks par augstumu, tad šo informāciju ieraksta $300 $$c šādā veidā - sējuma augstums x platums.
Piemēri:
300 ##... ; $$c 20 x 8 cm
300 ##... ; $$c 20 x 32 cm
Ja resursa iznākšanas laikā sējumiem mainās izmēri, tad šīs izmaiņas pieraksta šādi: mazākā un lielākā sējuma izmēri.
Piemērs:
300 ## $$c 27–32 cm
'''Ja $300 beidzas ar izmēriem “cm” vai “mm” un tam neseko $490, tad lauka beigās punktu neliek.'''
Piemērs:
300 ## $$a 264 lpp. :
$$b ilustrācijas ;
$$c 20 cm
'''Ja $300 $$c kā nākamā zona seko $490, tad lauka beigās punktu liek.'''
Piemērs:
300 ## $$a 264 lpp. :
$$b ilustrācijas ;
$$c 20 cm.
490 1# $$a Vēja suņa klasika
'''Ja $300 beidzas ar $$e un tam neseko $490, tad lauka beigās punktu neliek.'''
Piemērs:
300 ## $$a 264 lpp. :
$$b ilustrācijas ;
$$c 20 cm + $$e karte
Ja resurss ir ievietots ietverē, tad ieraksta ietveres veidu un iekavās augstumu, platumu, dziļumu (augstums x platums x dziļums), ja tas palīdz identificēt vai atlasīt resursu.
Piemērs:
300 ## $$a 70 lpp. ;
$$c ietvere (25 x 30 x 10 cm)
300 ## $$a 70 lpp. ;
$$c ietvere (25 cm)
Ja resursi ir ievietoti vairāk nekā vienā ietverē un ietveres ir vienāda lieluma, ierakstiet vienas ietveres izmērus. Kolekcijā ir 12 ietveres ar vienādu izmēru.
Piemērs:
300 ## $$a 12 ietveres ;
$$c 27 x 40 x 50 cm
Ja ietveres ir atšķirīgas pēc izmēriem, ieraksta vismazākās un vislielākās ietveres izmērus.
Piemērs:
300 ## $$c ietveres (20 x 30 x 5 cm līdz 26 x 35 x 6 cm)
300 ## $$c ietveres (14 cm - 16 cm)
Ja resurss satur vienu vai vairākus datu nesēju veidus, un kāds datu nesējs ir dominējošais, tad ieraksta katra veida vienību skaitu un nesēja veidam atbilstošo terminu. '''Vienādots pieraksts CD izdevumiem.''' Vairs nelieto CD-ROM, CD-RW u.tml.
Piemērs:
300 ##...+ $$e 1 CD
300 ##...+ $$e 1 CD ; 1 DVD
300 ##...+ $$e 1 CD (3 PDF datnes)

==== E-grāmatas ====
Piemēri:
300 ## $$a 1 tiešsaistes resurss (258 lapas) :
$$b ilustrācijas ;
$$c 3,15 MB
Ja e-grāmatai vienā formātā ir vairāki sējumi, tad tiem veido vienu $300 visiem sējumiem. '''ePUB vai citām datnēm, kurām nevar noteikt lapu skaitu, tās arī neuzrāda.''' Daudzsējumu e-grāmatām vienā formātā $$c nelieto.
Piemērs:
300 ## $$a 3 tiešsaistes resursi (3 sējumi)
Ja e-grāmatai ir pielikumi, kas netiek aprakstīti atsevišķi, tad informāciju par šiem pielikumiem uzrāda arī 300 laukā.
Piemērs:
300 ## $$a 1 tiešsaistes resurss (150 lapas) :
$$b ilustrācijas, tabulas ;
$$c 16,10 MB + $$e 6 pielikumi (MS Powerpoint slaidrāde), 1 pielikums (PDF)
{{Veidne:Bib336}}
Piemērs:
336 ## $$a teksts
$$b txt
336 ## $$a attēls
$$b sti
Lauku atkārto, lai aprakstītu papildu saturu, kas pievienots objektam, vai darba konkrētām daļām.
Piemēri:
300 ## $$a 244 lpp. ;
$$c 15 cm +
$$e 1 CD
336 ## $$a teksts
$$b txt
336 ## $$a mutvārdi
$$b spw
(''Resurss satur grāmatu ar bērnu dzejoļiem un CD ar ierunātiem bērnu dzejoļiem'')

300 ## $$a 12 nenumurētas lpp. :
$$b pārsvarā ilustrācijas ;
$$c 26 cm
336 ## $$a teksts
$$b txt
336 ## $$a attēls
$$b sti
336 ## $$a trīsdimensiju forma
$$b tdf
(''Resurss ir bērnu rotaļu grāmata'')

300 ## $$a 188 lpp. :
$$b ilustrācijas ;
$$c 30 cm +
$$e 1 CD ; 1 DVD
336 ## $$a teksts
$$b txt
336 ## $$a divdimensiju kustīgs attēls
$$b tdi
''(Resurss sastāv no grāmatas ķirurģijā un CD ar piezīmēm un DVD ar operācijas ierakstu)''

300 ## $$a 32 nenumurētas lpp. :
$$b ilustrācijas ;
$$c 28 cm
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000875461 LNC04-000875461]
336 ## $$a attēls
$$b sti
''Resurss bez lingvistiska satura, piemēram, bilžu grāmatas bērniem bez teksta''
Resursi, kas ir galvenokārt ilustrēti, piemēram, kā komiksu grāmatas vai mākslas katalogi, nevar tikt precīzi atspoguļoti ar vienu noteiktu satura veidu. Šādos gadījumos ir nepieciešams uzrādīt visus satura veidus.
Piemērs:
300 ##...: $$b pārsvarā ilustrācijas
336 ## $$a teksts
$$b txt
336 ## $$a attēls
$$b sti
Biežāk lietotie satura veidi:
$$a teksts $$b txt
$$a attēls $$b sti
$$a kartogrāfisks attēls $$b cri
$$a skaņa $$b snd
$$a notācija $$b ntm
$$a mutvārdi $$b spw
$$a divdimensiju kustīgs attēls $$b tdi
{{Veidne:Bib337}}

Lauks ir atkārtojams, lai iekļautu informāciju par papildus pievienotajiem materiāliem aprakstāmajam resursam, vai darba konkrētām daļām.
Piemēri:
300 ## $$a 244 lpp. ;
$$c 15 cm +
$$e 1 CD
337 ## $$a tiešuztvere
$$b n
337 ## $$a audioiekārta
$$b s
''(Resurss satur grāmatu ar bērnu dzejoļiem un CD ar ierunātiem bērnu dzejoļiem)''

300 ## $$a 188 lpp. ;
$$c 30 cm +
$$e 1 CD ; 1 DVD
337 ## $$a tiešuztvere
$$b n
337 ## $$a dators
$$b c
337 ## $$a videoiekārta
$$b v
''(Resurss sastāv no grāmatas ķirurģijā un CD ar piezīmēm un DVD ar operācijas ierakstu)''
Biežāk lietotie vides veidi:
$$a tiešuztvere $$b n
$$a audioiekārta $$b s
$$a videoiekārta $$b v
$$a dators $$b c

{{Veidne:Bib338}}

Lauks ir atkārtojams, lai pievienotu papildu informāciju par aprakstāmajam resursam pievienotajiem materiāliem.
Piemēri:
300 ## $$a 244 lpp. ;
$$c 15 cm +
$$e 1 CD
338 ## $$a sējums
$$b nc
338 ## $$a audio kompaktdisks
$$b sd
''(Resurss satur grāmatu ar bērnu dzejoļiem un CD ar ierunātiem bērnu dzejoļiem)''

300 ## $$a 188 lpp. ;
$$c 30 cm +
$$e 1 CD ; 1 DVD
338 ## $$a sējums
$$b nc
338 ## $$a disks
$$b cd
338 ## $$a videodisks
$$b vd
''(Resurss sastāv no grāmatas ķirurģijā un CD ar piezīmēm un DVD ar operācijas ierakstu)''

300 ## $$a 1 salocīta loksne (6 lpp.)
338 ## $$a loksne
$$b nb

==== E-grāmatas ====
Satura veidu uzrāda gan pamatdokumentam, gan pielikumiem. Ja pielikumā ir , piemēram, MS Powerpoint prezentācija, kurā ir audio vai dideo datnes. Katram satura veidam (teksts, audio u.tml.) un ilustratīvajam saturam (ilustrācijas, kartogrāfiski attēli, notis) veido atsevišķu $336.
Piemērs:
336 ## $$a teksts
$$b txt
336 ## $$a attēls
$$b sti
'''336 ##''' '''$$a divdimensiju kustīgs attēls'''
'''$$b tdi'''
337 ## $$a dators
$$b c
338 ## $$a tiešsaistes resurss
$$b cr
Biežāk lietotie nesēja veidi:
$$a sējums $$b nc
$$a disks $$b cd
$$a objekts $$b nr
$$a audio kompaktdisks $$b sd
$$a videodisks $$b vd
$$a atmiņas karte $$b ck
$$a tiešsaistes resurss $$b cr
$$a kartīte $$b no
$$a loksne $$b nb

== '''$347''' – Datnes raksturojums (A) (E-grāmatas) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd347.html MARC] ==
Uzrāda datnes veidu un tās formātu (PDF, ePUB, MOBI u.c.). Ja vienā ierakstā ir uzrādāmi vairāki datnes formāti, tad tos jāuzrāda katru atsevišķā 347 laukā.
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''#'''
|'''#'''
|'''a''' – datnes tips (A)
'''b''' – kodējums (A)

'''c''' – datnes apjoms (A)
|}
Piemēri:
347 ## $$a teksta datne
$$b ePUB
$$c 2,15 MB
347 ## $$a teksta datne (1. sējums)
$$b PDF
$$c 3,15 MB
E-grāmatām ar pielikumiem veido vairākus $347 (atsevišķi e-grāmatai un pielikumiem), ja atšķiras datnes formāti pamatdokumentam un pielikumiem. Ja pielikumiem ir viens datnes formāts, tad informāciju par pielikumu datņu raksturojumu uzrāda vienā $347, neuzrādot atsevišķi katras datnes raksturojumu. $$c apakšlauku tādā gadījumā nelieto. Ja pielikumi ir atšķirīgos formātos, tad katram atšķirīgajam formātam veido savu $347.
Piemēri:
347 ## $$a teksta datne
$$b PDF
$$c 16,10 MB
347 ## $$a prezentāciju datne
$$b PPS
347 ## $$a prezentāciju datne (pielikums)
$$b PPS

== '''$490''' – Sērijas ziņas (A) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd490.html ★MARC], ''pamatelements'' / '''$830''' – Sērijas unificētais nosaukums (A) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd4xx.html MARC] ==
''Ziņas, kas identificē resursa piederību sērijai un numerāciju sērijas ietvaros. Sērijas ziņas var ietvert informāciju, kas identificē vienu vai vairākas resursā aprakstītas apakšsērijas'' (RDA vārdnīca). Sērijas ziņu pamatelementi ir:

* '''sērijas pamatnosaukums''',
* '''sērijas numerācija''',
* apakšsērijas pamatnosaukums,
* un apakšsērijas numerācija,
* sērijas un/vai apakšsērijas ISSN.

'''Indikatori'''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''1''' – ar 830 lauku
|'''#'''
|'''a''' – sērijas nosaukums (A)
'''v''' – sērijas numerācija (A)

'''x''' – ISSN (A)
|-
|'''0''' – bez 830 lauka
|'''#'''
|
|}
'''$830 - Sērijas unificētais nosaukums'''

$490 ir paredzēts, lai ierakstītu sērijas pamatnosaukumu tā, kā tas ir redzams aprakstāmajā resursā un 830 #0 ieraksta sērijas pamatnosaukuma autoritatīvo formu, ja tāda ir izveidota. Ja nav izveidota sērijas pamatnosaukuma autoritatīvā forma, tad $830 sērijas nosaukumu ieraksta tā, kā tiktu veidota sērijas autoritatīvā forma. Ja cipari gramatiski iekļaujas sērijas pamatnosaukumā, tad tos ieraksta tā, kā ir redzams resursā. $830 tiek uzrādīta sērijas autoritatīvā forma, kas var sakrist, bet var arī atšķirties no izdevumā redzamās sērijas nosaukuma formas. '''$$v un $$x šajā laukā nelieto.'''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|#
|0-9 – neuzskaitāmās zīmes
|'''a''' – sērijas nosaukums
'''p''' – sērijas daļas nosaukums

'''n''' – darba daļas/nodaļas numerācija

'''g''' – dažāda informācija
|}
Neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 2. indikators – artikulus lieto.

$830 beidzas ar punktu, izņemot gadījumos, ja lauks beidzas ar iekavām, kvadrātiekavām.  $830 numerāciju sērijas ietvaros nenorāda. 
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001045349 LNC04-001045349]
490 1# $$a Die evangelische Diaspora : Jahrbuch des Gustav-Adolf-Werks,
$$x 0943-2183 ;
$$v 2018/2019, 87. Jahrgang
'''830 #4 $$a Die evangelische Diaspora.'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001245904 LNC04-001245904]
490 1# $$a Latvijas vēstures tabula ;
$$v № 1
830 #0 $$a Latvijas vēstures tabula
$$g (plakātu sērija)
Ja sērijas nosaukums tiek atrasts citos uzziņu avotos vai arī datu veidotāja pieņemts, balstoties uz dažādiem uzziņu avotiem, tad to raksta kvadrātiekavās. Pievieno piezīmi par šāda nosaukuma avotu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001255789 LNC04-001255789]
490 1# $$a [Les grandes mis?res de la guerre] ;
$$v [5]
500 ## $$a Sērijas nosaukums no Francijas Nacionālās bibliotēkas digitālās kolekcijas "Gallica".
830 #4 $$a Les grandes misères de la guerre.

Ja resurss pieder vairāk nekā vienai sērijai, tad katru sērijas nosaukumu ieraksta atsevišķā $490.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000814113 LNC04-000814113]
100 1# $$a Adler-Olsen, Jussi,
$$d 1950-
$$4 aut
240 10 $$a Marco effekten
$$g (Jussi, Adler-Olsen)
$$l Latviešu valodā
245 10 $$a Marko efekts /
$$c Jusi Adlers-Olsens ; no dāņu valodas tulkojusi Dace Deniņa ; redaktore Anita
Poļakovska.
264 #1 $$a Rīga :
$$b Zvaigzne ABC,
$$c 2016.
490 1# $$a Zvaigznes detektīvu klubs
490 1# $$a Q nodaļa / Jusi Adlers-Olsens ;
$$v 5
830 #0 $$a Afdeling Q.
$$g (Jussi Adler-Olsen)
$$l Latviešu valodā.
830 #0 $$a Zvaigznes detektīvu klubs
$$g (sērija)

''Šajā gadījumā abi nosaukumi liecina par sērijas nosaukumiem. Viens no tiem ir grāmatu sērijas nosaukums, bet otrs izdevniecības sērijas nosaukums.''

Ja nav izveidota sērijas pamatnosaukuma autoritatīvā forma, tad $830 sērijas nosaukumu ieraksta tā, kā tiktu veidota sērijas autoritatīvā forma (skatīt: metodika). $830 tiek uzrādīta sērijas autoritatīvā forma, kas var sakrist, bet var arī atšķirties no izdevumā redzamās sērijas nosaukuma formas.
Piemērs:
490 1# $$a The twenty-sixth L. Ray Buckendale lecture
830 #0 $$a L. Ray Buckendale lecture.
Sērijas nosaukumu kvalificētāji var tikt iekļauti sērijas autoritatīvajā ierakstā.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000899284 LNC04-000899284]
490 1# $$a Izkrāso!
'''830 #0 $$a Izkrāso!'''
'''$$g (sērija : Zvaigzne ABC)'''

Piemērs:
490 1# $$a Research report ;
$$v WF/92/1
830 #0 $$a Research report
$$g (sērija : British Geological Survey)

490 1# $$a Collection architecture
830 #0 $$a Collection architecture (Lozanna, Šveice)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001245904 LNC04-001245904]
490 1# $$a Latvijas vēstures tabula ;
$$v № 1
830 #0 $$a Latvijas vēstures tabula
$$g (plakātu sērija)

Ja sērijas paralēlie nosaukumi tiek uzrādīti un numerācija arī ir atrodama vairāk nekā vienā valodā vai rakstībā, tad katru numuru ieraksta pēc nosaukuma, ar kuru tas ir saistīts. Sērijas numerāciju pieraksta tā, kā redzams resursā. Ja sērijai numerāciju piešķir datu veidotājs, vai arī tā tiek atrasta ārpus aprakstāmā resursa, tad to liek kvadrātiekavās.
490 1# $$a Veröffentlichungen mittelalterlicher Musikhandschriften ;
$$v Nr. 20 =
$$a Publications of mediaeval musical manuscripts ;
$$v no. 20
Ja sērijai numerāciju piešķir datu veidotājs, vai arī tā tiek atrasta ārpus aprakstāmā resursa, tad to liek kvadrātiekavās.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001244859 LNC04-001244859]
490 1# $$a Latvijas PSR ekonomiskā un sociālā attīstība XII piecgadē =
$$a Экономическое и социальное развитие Латвийской ССР в XII пятилетке ;
$$v [1]
830 #0 $$a Latvijas PSR ekonomiskā un sociālā attīstība XII piecgadē
$$g (plakātu sērija)

Ja sērijas paralēlais pamatnosaukums ir atrodams resursā, tad to ieraksta $490 aiz sērijas pamatnosaukuma atsevišķā $$a, to atdalot no sērijas pamatnosaukuma ar vienādības zīmi ( = ).
490 1# $$a Institut Historique Belge de Rome etudes =
$$a Belgish Historisch Instituut te Rome studies,
$$x 0073-8530 ;
$$v v 1

Ja ir vairāk nekā viens paralēlais sērijas pamatnosaukums, tos ieraksta, ņemot vērā secību un kārtību, kādā tie ir redzami informācijas avotā.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000834498 LNC04-000834498]
490 1# $$a Серия "Зарубежный гражданский процесс" =
$$a A series of "Foreign civil process"
830 #0 $$a Серия "Зарубежный гражданский процесс".

Ja sērijas citas nosaukumziņas ir iekļautas sērijas ziņās, tad tās pieraksta, sekojot pamatnosaukuma ierakstīšanas instrukcijām, un tās ieraksta $$a, atdalot tās no pamatnosaukuma ar atstarpi kolu un atstarpi ( : ). Atšķirībā no $245 netiek lietots atsevišķs $$b.
490 1# $$a American women : images and realities
830 #0 $$a American women : images and realities.

490 1# $$a Detroit area study, 1971 : social problems and social change in Detroit ;
$$v no. 19

Ja visas sērijas daļas ir saistītas ar vienu autoru vai redaktoru, tad atbildības ziņas tiek iekļautas sērijas aprakstā kā daļa no sērijas. Papildus veido $830 – sērijas papildapraksts, autorsērija.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000526509 LNC04-000526509]
490 1# $$a Krēslas sērija / Stefanija Meiere ;
$$v 2. grāmata
830 #0 $$a Twilight saga
$$g (Stephenie Meyer)
$$l Latviešu valodā.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001256580 LNC04-001256580]
490 1# $$a Divers Croquis de chevaux / par C.le. Vernet
830 #0 $$a Divers Croquis de chevaux
$$g (Carle Vernet)

Ja sērija nav numurēta, tad apakšsērijas nosaukums seko uzreiz pēc sērijas pamatnosaukuma '''$$a'''.
490 1# $$a Everyman’s library. For young people

490 1# $$a Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm studies in the history of literature
490 1# $$a Music for today. Series 2
490 1# $$a Communications of the Dublin Institute for Advanced Studies. Series D, Geophysical bulletin

Ja sērijas numerācija atrodama tikai vienreiz, tad to ieraksta pēc tā nosaukuma, kas lingvistiski atbilst, vai pēc pēdējā nosaukuma, ja tas atbilst lingvistiski.
490 1# $$a Helsingin kaupungin tietokeskuksen tutkimuksia,
$$x 0788-1533 = $$a Helsingfors stads faktacentrals undersökningar =
$$a Studies published by the City of Helsinki Information Management Centre ;
$$v 1993:9

Sērijas pamatnosaukumu ieraksta $490, un tad tam seko apakšsērija un $$v sērijas numerācija, ja tāda ir.
490 1# $$a Archiv fur Papyrusforschung und verwandte Gebiete. Beiheft ;
$$v 15
830 #0 $$a Archiv fur Papyrusforschung und verwandte Gebiete.

Sērijas pamatnosaukumu un ar to saistīto numerāciju atdala no apakšsērijas nosaukuma un numerācijas atsevišķā $$a. Un attiecīgi sērijas pamatnosaukumam veido atsevišķu $830 un sērijas apakšsērijas nosaukumam – atsevišķu $830.
490 1# $$a Department of State publication ;
$$v 8961. $$a General foreign policy series ;
$$v 310
830 #0 $$a Department of State publication.
830 #0 $$a General foreign policy series.

Sērijas numerācija ir pārrakstāms elements, $490 $$v to attēlo tā, kā redzams resursā. Ja '''sērijas numerācija''' ir apzīmēta ar romiešu cipariem, $490 $$v numerāciju uzrāda tā, kā redzams resursā, bet papildus atkārtotā $$v kvadrātiekavās uzrāda numerāciju ar arābu cipariem. Starp atkārtotajiem $$v dalītājzīmi nelieto (atrādīšanai). $830 laukā numerāciju nenorāda.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000920117 LNC04-000920117]
245 10 $$a Kari, kaujas, karavīri.
$$n '''V'''
$$n '''[5]''',
$$p Cīņas par gaisu un gaisā.
$$n 2. daļa.
490 1# $$a Bibliotheca Lindana / Māris Linde ;
$$v '''XXXXI'''
$$v '''[41]'''
830 #0 $$a Bibliotheca Lindana
$$g (sērija : Māris Linde)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000856398 LNC04-000856398]
245 10 $$a Mūsu senatne.
$$n '''I'''
$$n '''[1]''',
$$p Balti.
$$n '''II'''
$$n '''[2.] grāmata''',
$$p Baltu vēsture, ieviešot kristietību.
490 1# $$a Bibliotheca Lindana / Māris Linde ;
$$v '''XXX'''
$$v '''[30]'''
830 #0 $$a Bibliotheca Lindana
$$g (sērija : Māris Linde)
Ja sērijas numerācija ietver gadu un numurs ir piesaistīts šim gadam, tad ieraksta gadu pirms numura, ja ir zināms, ka numerācija atjaunojas katru gadu.
Piemērs:
490 1# $$v 2000, nr. 3
''(Avotā “nr. 3, 2000”)''

Ja sērijas numerācijai informācijas avotā ir ciparisks un hronoloģisks apzīmējums, kas nav izdošanas datējums, abus ieraksta $490 $$v, iekavās pievienojot hronoloģisko apzīmējumu pēc numerācijas apzīmējuma.
Piemērs:
490 1#... $$v volume 3, number 2 (September 1997)

Ja sērijas numerācija informācijas avotā ir atrodama vairāk nekā vienā valodā, ieraksta to numerāciju, kura ir tādā pašā valodā kā sērijas pamatnosaukums. Ietver jebkuru formulējumu, kas atšķir vienu numerācijas secību tai pašai sērijai no citas.
Piemērs:
490 1#...; $$v new series, v. 3

Ja informācijas avotā ir redzamas vairākas sērijas numerācijas, kas parāda atsevišķas numerācijas secības tai pašai sērijai, tad numerāciju $490 $$v ieraksta tādā kārtībā, kā tā ir redzama, atdalot tās ar vienādības zīmi.
Piemērs:
490 1#...; $$v new series, 1 = 235.

Ja $490 $$v ieraksta sērijas numerāciju vai $$x sērijas ISSN, kas ir saistīti ar sēriju, tad apakšsērijas ziņas ieraksta pēc šiem apsakšlaukiem atsevišķā $$a.
Piemērs:
490 1# $$a Department of State publication ;
$$v 7846.
$$a Department and Foreign Service series ;
$$v 128

Ja resursā ir uzrādīta nenumurēta sērija un tāda frāze kā “jauna sērija” vai “otrā sērija”, tad šo frāzi ieraksta kā apakšsērijas pamatnosaukumu.
Piemērs:
490 1# $$a Cambridge studies in international and comparative law. New series
Ja ir zināms, ka sērijas numerācija informācijas avotā ir nepareiza vai neprecīza, tad:

* $490 $$v sērijas numerāciju pārraksta, to nelabojot,
* $500 sniedz piezīmi par precizēto numerāciju.

Ja $490 tiek lietots pirmais indikators 1, tad aprakstā ir jābūt $830, kas satur autoritatīvu piekļuves punktu sērijai, kura tiek indeksēta.

Artikulu lietošana: $490 Sērijas nosaukumu norāda tādu, kāds tas ir resursā (arī ietverot artikulu), '''punktu neliek'''.

Numerāciju ar romiešu ciparu '''sērijas nosaukumā''' ar arābu cipariem atkārtoti nenorāda.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000723725 LNC04-000723725]
490 1# $$a Mēs. Latvija, XX gadsimts ;
$$v 1

830 #0 $$a Mēs. Latvija, XX gadsimts.
Ja ir šaubas par to, ka sērijai ir apakšsērija vai arī tas ir atsevišķs sērijas nosaukums, tad šādu nosaukumu labāk ierakstīt kā atsevišķu sēriju.
Piemērs:
490 1# $$a Monograph number 21 of the Society of American Caving
490 1# $$a Cave explorations international ;
$$v v. 19

Apakšsērijas ISSN pārraksta tā, kā tas ir redzams informācijas avotā.
Piemērs:
490 1# $$a Few-body systems. Supplement,
$$x 0177-8811 ;
$$v 12

Ja aprakstāmajā resursā ir pieejami gan sērijas, gan apakšsērijas ISSN numuri, abus numurus ieraksta tiem paredzētajās vietās.
Piemērs:
490 1# $$a Janua linguarum,
$$x 0446-4796.
$$a Series maior,
$$x 0075-3114

Ja sērijai vai apakšsērijai ir numerācija, tad numerāciju ieraksta, ņemot vērā to nosaukumu, uz kuru numerācija attiecas. $$v ir atkārtojams, ja ir jāieraksta gan sērijas, gan apakšsērijas numerācija. Apakšsērijas numerāciju ieraksta pēc sērijas numerācijas atkārtotā $$v. Sērijai ir numerācija:
Piemērs:
490 1# $$a American education today ;
$$v 44. $$a Developments in elementary education
Apakšsērijai ir numerācija:
Piemērs:
490 1# $$a Electrical engineering studies. Electrostatics applications series ;
$$v no. 9
Sērijai un apakšsērijai ir numerācija:
Piemērs:
490 1# $$a Biblioteca de arte ;
$$v no. 8. $$a Artes aplicadas ;
$$v 2

== '''$5XX''' – Piezīmes [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd5xx.html MARC] ==
RDA un MARC nenosaka piezīmju saturu un secību bibliogrāfiskajā ierakstā.

Piezīmes precizē un papildina bibliogrāfisko aprakstu, un tās ir īpaši svarīgas, lai fiksētu informāciju, ko nevar iekļaut citos laukos – tāpēc piezīmes var attiekties uz jebkuru resursa aspektu.

Kopumā datu veidotājs pieņem lēmumu par piezīmes nepieciešamību (tās nav obligātas), taču dažkārt kādā laukā iekļautā informācija pieprasa sniegt piezīmi. Situācijas, kad piezīme ir nepieciešama, aprakstītas pie katra lauka atsevišķi. Piemēram, piezīme nepieciešama situācijā, kad nosaukumu piešķīris datu veidotājs (sk. $245 *saite*). Var veidot arī piezīmes, kas pamato pievienotos priekšmetus, personas vai institūcijas, citos laukos rakstīto informāciju (fiziskajām īpašībām, izcelsmi utt.).

'''Piezīmju tekstu raksta kataloģizācijas institūcijas darba valodā – LNB tā ir latviešu valoda.'''

'''Resursā atrodamās frāzes un tekstus svešvalodās var ierakstīt kā citātus, liekot pēdiņās un pievienojot paskaidrojumu.'''

Piezīmēs iekļaujama informācija no jebkura uzticama avota. Piezīmju laukos nav nepieciešams no ārējiem avotiem iegūto informāciju ievietot kvadrātiekavās. Piezīmēm būtu jābūt iespējami skaidrām, konkrētām un gala lietotājam saprotamām.

:Ja iespējams, ''BIS Aleph'' piezīmju tekstu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

'''Piezīmju lauki beidzas ar punktu''', ja vien lauka beigās nav lietota kāda cita punktuācija.

== '''$500''' – Vispārīgā piezīme (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd500.html MARC] ==
Piezīmē uzrāda papildu informāciju par manifestācijas atribūtiem. Ieraksta vispārīga satura vai precizējošas piezīmes.  Informāciju piezīmes veidošanai var iegūt no jebkura avota.  Ja nepieciešams, lieto $$5 – ieraksta tās bibliotēkas saīsinājumu, uz kuru attiecas lauks vai kura veidojusi piezīmi.  Lauks beidzas ar punktu, ja lauka beigās nav lietota kāda cita punktuācija. Ja izmanto $$5, punkts atrodas pirms $$5.

:Ja iespējams, ''BIS Aleph'' piezīmju tekstu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''#'''
|'''#'''
|'''a''' – vispārīgā piezīme
|}
Piezīmi raksta $500, ja konkrētās ziņas nav ierakstāmas specifiskajos piezīmju laukos, piemēram, $520 Kopsavilkuma piezīme vai $546 Valodas piezīme.

==== Piezīme par nosaukuma avotu ====
Ja resursā iztrūkst nosaukums, bet nosaukumu var iegūt no cita avota, to pārraksta no šī avota un veido piezīmi par nosaukuma avotu. Ja nosaukums aizgūts no kāda tiešsaistes avota, var pievienot pastāvīgu hipersaiti uz šo avotu.
Piemērs:
245 0X/1X $$a [Pārrakstītais nosaukums]
500 ## $$a Nosaukums no …

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001255789 LNC04-001255789]
245 13 $$a [Le pillage d’une ferme]
500 ## $$a Nosaukums no Francijas Nacionālās bibliotēkas digitālās kolekcijas “Gallica”
Ar piezīmi var norādīt, kur uz aprakstāmā resursa atrodas nosaukums.
Piemērs:
500 ## $$a Nosaukums zem attēla, rakstīts ar zīmuli.
Piezīme par diakritisko zīmju lietojumu.
Piemērs:
490 1# $$a Textes et études du Moyen '''Â'''ge
500 ## $$a Informācijas avotā nosaukums bez diakritiskajām zīmēm: Textes et etudes du Moyen Age''.''
Piezīmē 500 laukā ar ievadtekstu ''“virstitulā”'' ieraksta atbildīgā vārdu/nosaukumu, kas ir redzams titullapas augšpusē. Visbiežāk tas ir institūcijas nosaukums, kam ir tieša saistība ar resursa radīšanu.
Piemērs:
500 ## $$a Virstitulā: The Department of State.
Ir gadījumi, kad bibliogrāfiskajā ierakstā uzrāda izdošanas ziņas tā, kā tās ir redzamas prioritārajā informācijas avotā, bet piezīmē sniedz detalizētāku informāciju par izdošanas ziņām, kas ir atrastas ārpus aprakstāmā resursa.
Piemērs:
264 #1 $$a Lerpwl
500 ## $$a Izdots: Liverpool.
''Izdošanas vietas nosaukums informācijas avotā ir pārrakstīts kā: Lerpwl.''
Veido piezīmi par izdošanas sākuma un beigu datējumu, ja tas ir nepieciešams resursa, kas ir izdots daļās, identificēšanai.
Piemērs:
500 ## $$a Pirmais sējums iznācis 1988. gadā, pēdējais sējums iznācis 1991. gadā.
''Informācija par pirmo un pēdējo sējumu nav pieejama aprakstāmajā resursā.''
Piezīmē uzrāda informāciju par autortiesību datējumu, kas nav ierakstīts kā daļa no autortiesību datējuma elementa.
Piemērs:
500 ## $$a Izdevums franču valodā ©1982.
''Autortiesību datējums ir ierakstīts kā: copyright 1982. Aprakstāmais resurss ir tulkojums no franču valodas izdevuma.''
Piezīmē jānorāda, no kurienes aizgūts sērijas nosaukums.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001255789 LNC04-001255789]
500 ## $$a Sērijas nosaukums no Francijas Nacionālās bibliotēkas digitālās kolekcijas "Gallica".
Veido piezīmi sērijas ziņām, kas ir pārāk komplicētas, lai tās ierakstītu sērijas ziņu elementā.
Piemērs:
500 ## $$a 1. un 2. daļai sērijas nosaukums ir: African perspective ; 3. un 4. daļai sērijas nosaukums ir: Third World series.
Ja ir zināms, ka sērijas numerācija informācijas avotā ir nepareiza vai neprecīza, tad pārraksta to nelabotu, bet $500 uzrāda precizēto numerāciju.
Piemērs:
500 ## $$a Precizētā sērijas numerācija: Bd. 25.
''Sērijas numerācija aprakstāmajā resursā: Bd. 24.''

==== Piezīme par ISBN ====
:''BIS Aleph'' piezīmes formulējumu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.
Piemēri:
500 $$a Resursā uzrādīts arī elektroniskā izdevuma ISBN 9789934220906 (PDF). [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000897284 LNC04-000897284]
500 $$a Resursā uzrādīts iepriekšējā izdevuma ISBN. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000883163 LNC04-000883163]

==== Piezīme par rādītāju un autoriem ====
Papildus īpašu vērību jāpievērš personu rādītājiem un tos jāuzrāda.
Piemērs:
500 ## $$a Personu rādītājs: 327.-328. lpp.
$500 laukā uzrāda arī ziņas par autoriem (papildus $008 pozīcijā 34 lieto kodējumu d - satur biogrāfiskas ziņas).
Piemērs:
500 ## $$a Ziņas par autoriem: 285.-[288.] lpp.

==== Piezīme par datu veidotāja piešķirtu nosaukumu ====
:''BIS Aleph'' piezīmes formulējumu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.
Piemērs:
245 00/10 $$a [Piešķirtais nosaukums].
'''500 ## $$a Datu veidotāja piešķirts nosaukums.'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001267365 LNC04-001267365]
245 00 $$a [Vīrietis ģērbts 18.gs. kostīmā] / $$c [mākslinieks nezināms].
500 ## $$a Datu veidotāja piešķirts nosaukums.
'''Piezīme par nosaukumu, kā tas redzams resursā,''' ja informācijas meklēšanas atvieglošanas nolūkos $245 tiek izlaista vai pārveidota punktuācija.
Piemērs:
245 00 $$a Daemonologie.
'''500 ## $$a Nosaukums resursā: Daemonolo-gie.'''

Piemērs:
245 02 $$a A history of French-speaking countries.
'''500 ## $$a Nosaukums resursā: A history of French=speaking countries.'''

==== Numerācija ====
Piezīmē būtu vēlams norādīt numerāciju, kas jau kā citādi (citos laukos) neparādās bibliogrāfiskajā ierakstā.
Piemērs:
500 ## $$a Numurēts zem attēla plates lejasdaļas labajā stūrī: 18; labajā pusē zem teksta: 11.

==== Attēlu vai teksta atrašanās vieta resursā ====
Piemēri:
500 ## Uz grāmatas '''1. vāka''' izmantota Jāņa Ērenpreisa fotogrāfija, '''4. vākam''' – Miervalža Ķemera glezna "Vīka pie molberta". [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000853174 LNC04-000853174]

500 ## "Edvīns Kalnenieks "Dārzs vakarā" - glezna saņem Ģederta Eliasa balvu par lauku tēmas atspoguļojumu Latvijas glezniecībā"--Uz '''1. vāka atloka'''. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000885618 LNC04-000885618]

500 ## Ziņas par autori: uz '''4. vāka'''. [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000887085 LNC04-000887085]

==== Piezīme – Mākslīgā intelekta radīts saturs ====
$500 izkrītošajā izvēlnē pievienots standartizēts piezīmes formulējums '''Ar mākslīgā intelekta palīdzību radīts saturs'''.  Šo piezīmi izmanto visos atbilstošo resursu ierakstos dažādiem satura veidiem (teksts, attēls, vāki, skaņa, video, … u.tml.).  Ja iespējams, atsevišķā #500 $$a sniedz papildu informāciju par MI radīto saturu.  Ja ziņas ir iegūtas ārpus resursa, to precizē $590.  Šādi ieraksti tiek papildināti arī ar formas/žanra priekšmetu, kas ir signāls datu veidotājiem pievienot atbilstošas piezīmes. 
Piemēri:
500 ## $$a Grāmatas ilustrācijas radītas ar programmas Midjourney palīdzību. 
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001201739 LNC04-001201739]
500 ## $$a Ar mākslīgā intelekta palīdzību radīts saturs. 
655 #4 $$a Mākslīgā intelekta radītie darbi. 

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001147365 LNC04-001147365]
500 ## $$a Grāmatas vāks veidots ar mākslīgā intelekta palīdzību.
590 ## $$a Ziņas par vāka noformējumu precizētas portālā lsm.lv.   
{{Veidne:Bib502}}

Saskaņā ar MK noteikumiem Nr. 1001 "Doktora zinātniskā grāda piešķiršanas (promocijas) kārtība un kritēriji" (grozījumi 14.08.2018.) no 2020. gada janvāra zinātnisko doktora grādu zinātnes doktors (saīsināti Ph.D.) lieto kā oficiālo vienoto doktora grāda apzīmējumu. $502 $$b zinātnisko doktora grāda zinātnes doktors apzīmējumu Ph.D. lieto bez nozaru vai apakšnozaru kvalifikācijas, atstarpes starp zinātniskā grāda saīsinājumiem nelieto. Zinātniskā grāda piešķīrējinstitūcijai papildus veido piekļuves punktu $710 ar lomas kodu ''dgg''. 

'''!!!''' Uzmanīgi: Ne vienmēr institūcija, kas resursā ir no rādīta virstitulā vai kā izdevējs, automātiski ir zinātniskā grāda piešķīrējinstitūcija.

== '''$504''' – Bibliogrāfijas u.tml. piezīme (A), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd504.html MARC] ==
{| class="wikitable"
! 1.ind.
! 2.ind.
! Apakšlauks
|-
| # || # || '''a''' – bibliogrāfijas piezīme
|}

Norāda informāciju par manifestācijā iekļauto papildu saturu – bibliogrāfiju, diskogrāfiju, filmogrāfiju u.tml.  Lauks beidzas ar punktu, ja lauka beigās nav lietota kāda cita punktuācija.
:Piezīmes formulējumam ''BIS Aleph'' ieteicams izmantot {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}} izkrītošajā izvēlnē piedavātos variantus.
Papildus vērību pievērst rādītājiem (personu, priekšmetu, ģeogrāfiskajiem, alfabētiskajiem u.c.);

veido:  '''$500, ja izdevumā ir tikai rādītājs; ''' $504, kopā ar informāciju par bibliogrāfisko rādītāju. 

Piemērs:
504 ## $$a Bibliogrāfija: 326. lpp. un personu rādītājs: 327.-328. lpp.

== '''$505''' – Satura piezīme (A), ''pamatelements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd505.html MARC] ==
'''Dalītājzīmes:'''

505 0# $$a Darbs / Autors. Darbs / Autors. 

505 0# $$a Darbs ; Darbs ; Darbs. 

505 0# $$a Darbs / Autors ; tulkotājs.
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Piemēri
!Skaidrojums, piezīmes
|-
|'''0''' – pilnīgs saturs
|'''#''' – pamats
|'''a''' – formatētā satura piezīme
|
505 0# $$a Water ways ; Waves.

505 0# $$a Stella Foods / by Linda G. Rich. First communion / by Joan C. Netherwood, 1978. The four Poytys sisters / by Elinor B. Cahn, 1977.
|Ja $505 tiek uzrādīti vairāki darbi, neuzrādot atbildības ziņas, tad dalītājzīme ir semikols ( ; )

Ja $505 tiek uzrādīti darbi kopā ar atbildības ziņām, tad dalītājzīme ir punkts ( . )

Var norādīt arī radīšanas datējumu, tad dalītājzīme ir komats ( , )

Pirmais indikators 0 – uzrādīts pilnīgs saturs. Lauka beigās liek punktu.
|-
|1 – nenoslēgts saturs
|
|
|505 1# $$a 1. sējums. Zelta zirgs / Rainis . 2. sējums. Sarkanās puķes / Aspazija
|Uzrāda saturu, kas nav noslēgts un vēl turpināsies (daudzsējumu izdevumi u.tml.). Šajā gadījumā lauka beigās punktu neliek (ja punktu neprasa gramatikas nosacījumi). Lauka beigās punktu neliek (ja punktu neprasa gramatikas nosacījumi).
|-
|'''2''' – daļēji uzrādāms saturs
|
|
|
505 2# $$a Saturā arī: Nürnberg ; Bamberg ; Schwarzatal / by Joan C. Netherwood.
|Pirmais indikators 2 – saturs tiek uzrādīts daļēji, ar izlasi. Lauka beigās liek punktu.
|-
|8 - turpinās satura lauks
|
|
|
|
|}
$505 ierakstītajiem atbildīgajiem kopā ar darba nosaukumu veido '''$730 02 – analītisku papildaprakstu, kurā $$g uzrāda darba oriģinālnosaukumu'''. Papildu piekļuves punktus nosaukumiem veido $740 02 gadījumos, ja darbi ir tulkoti.
Piemērs:
100 1# $$a Petterson, Per,
$$d 1952-
$$4 aut
245 10 $$a Two Norwegian novels /
$$c Per Petterson.
505 0# $$a '''Out stealing horses ; To Siberia.'''
'''730 02 $$a Ut og stjaele hester
$$g (Per Petterson)
$$l Angļu valodā.
730 02 $$a Til Sibir
$$g (Per Petterson)
$$l Angļu valodā.
740 02 $$a Out stealing horses.
740 02 $$a To Siberia.'''
$505 izrakstot saturu, lielos nodaļu nosaukumus, ja tādi ir – raksta Caps Lock (visi burti lielie). Tas nepieciešams, lai nodaļu nosaukumi atšķirtos darbu nosaukumiem un labāk izceltos.
Piemērs:
505 0# $$a Saturā: I. NO PSIHOANALĪZES UZ ETNOPSIHOANALĪZI. Bezapziņas universalitāte, psihoanalīzes internacionalitāte un transkulturalitāte / Johanness Reihmairs.
{{Veidne:Bib520}}
{{Veidne:Bib521}}

'''521. lauka aizpildīšana un 008. lauka 22 pozīcijas kodi:'''

521 1# $$a Pirmskolas vecuma bērniem (līdz 7 gadiem; '''008 - a''')

521 1# $$a Jaunākā skolas vecuma bērniem (no 7 – 10 gadiem; '''008 - b''')

521 1# $$a Vidējā skolas vecuma bērniem (no 10 – 16 gadiem?; '''008 - c''')

== '''$525''' – Pielikuma piezīme (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd525.html MARC] ==
Piezīmē uzrāda ziņas par pielikumiem bez nosaukumiem, kas ir pievienoti pamatdokumentam, bet tie netiek kataloģizēti atsevišķi. Pielikumus ar nosaukumiem uzrāda $505 (satura piezīme). Lauks beidzas ar punktu. 
{| class="wikitable"
! 1.ind.
! 2.ind.
! Apakšlauks
|-
| # || # || '''a''' – pielikuma piezīme
|}
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000914790 LNC04-000914790]
525 ## $$a CD: Latvijas klavieru trio ansambļu ieskaņojumi; sējums: interviju transkripcijas
un analizēto materiālu saraksts, tabulas un tempu līknes. 
$$5 LNB

==== E-grāmatas ====
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000746739 LNC04-000746739]
525 ## $$a Ietver pielikumus: 6 darba aizsardzības apmācības moduļus (MS Powerpoint slaidrāde) un tabulu "Drošības zīmju izvietošanas un uzstādīšanas vietas un ieteikumi to pielietojumam" (PDF).
{{Veidne:Bib530}}
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000248378 LNC04-000248378]
530 ## $$a Pieejama arī mikrofilma.
$$5 LNB 
'''Šādu piezīmi raksta iespiestā izdevuma ierakstā:'''
Piemēri:
530 ## $$a Resurss pieejams arī tiešsaistē.
{{Veidne:Bib534}}
$534 Indikatora lietošana neuzskaitāmajām zīmēm nav paredzēta.  $$t – artikulus nelieto .

Lauks beidzas ar punktu, ja lauka beigās nav lietota kāda cita punktuācija.

== '''$538''' – '''Sistēmas prasības''' (A) (E-grāmatas) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd538.html MARC] ==
E-resursiem šajā laukā uzrāda datnes nolasīšanai nepieciešamo programmatūru. Izvēlne ar Ctrl+F8. Pielikumu sistēmas prasības var ierakstīt vienā 538 laukā, tās atdalot ar semikolu.
{| class="wikitable"
! 1.ind.
! 2.ind.
! Apakšlauks
|-
| # || # || '''a''' – sistēmas prasības
|}
Piemērs:
'''538 ##''' '''$$a Sistēmas prasības pielikumiem: MS Powerpoint ; Adobe Acrobat Reader (PDF).'''
{{Veidne:Bib541}}
{{Veidne:Bib546}}
{{Veidne:Bib561}}
{{Veidne:Bib563}}
{{Veidne:Bib586}}

== '''$588''' – Apraksta avots (A) (E-grāmatas) [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd588.html MARC] ==
Piezīmi raksta, ja e-grāmatas vai e-grāmatas reprodukcijas ierakstam izmanto jau esošu iespiestās grāmatas ierakstu. Tā vairāk domāta kataloģizētājam/ redaktoram, lai pievērstu uzmanību iespiestās grāmatas esamībai, kas var palīdzēt saišu veidošanā. Par piezīmes nepieciešamību izlemj kataloģizētājs/ redaktors. Laukā uzrāda arī informāciju, kas norāda uz konkrētu sējumu, pēc kura ir identificēts resurss vai veidots apraksts.

'''Indikatori nav definēti.'''
Piemēri:
588 ## $$a Apraksta pamatā iespiestās grāmatas ieraksts.
588 ## $$a Apraksts pēc PDF datnes (skatīts 2014.gada 3. septembrī)
{{Veidne:Bib590}}

== '''6XX lauki''' – piezīmes [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd6xx.html MARC] ==

=== $600 – Personas, pseidonīmi, svēto vārdi, dzimtas (A), izvēles elements ===
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$600 - Personas, pseidonīmi, svēto vārdi, dzimtas (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]

=== $610 – Institūcijas nosaukumi (A), izvēles elements ===
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$610 Institūcijas nosaukumi (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]

=== $611 – Pasākums (priekšmets) (A), ''izvēles elements'' ''-'' '''pārcelts no $111 [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd611.html ★MARC]''' ===
'''''Lieto, ja darbs ir veltīts kādam pasākumam, piem., festivālam, izstādei; konferencei u.tml.'''''
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$611 Pasākumu nosaukumi (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
|-
|'''2'''
|'''4'''
|'''a''' – pasākuma nosaukums '''(NA)'''
'''g''' – pasākuma apzīmējums '''(NA)'''

'''n''' – pasākuma numerācija '''(NA)'''

'''d''' – pasākuma datējums '''(NA)'''

'''c''' – pasākuma vieta '''(NA)'''
|}
$611 raksta abus indikatorus.

: ''BIS Aleph'' ar {{Key|Ctrl}}+{{Key|F3}} pārbauda autoritatīvo ierakstu.

611 24 $$a Vārti
$$g (festivāls)

611 24 $$a Homo Novus
$$g (festivāls)
$$d (2020 :
$$c Latvija)

611 24 $$a Antiquitas Viva
$$g (konference)
$$n (7 :
$$d 2023 :
$$c Rīga, Latvija)

==== Pasākumi, kurus identificē unikāls nosaukums ====
Pasākumiem, kurus identificē unikāls nosaukums bibliogrāfiskajā ierakstā tiek veidots piekļuves punkts tikai $611 ar apakšlaukiem
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Piemēri
|-
|'''2''' – institucionālās jurisdikcijas nosaukums
|'''4'''
|'''a''' – pasākuma nosaukums '''(NA)'''
'''g''' – pasākuma kvalifikators, ja nav minēts nosaukumā '''(NA)'''

'''n''' – numerācija, ja nepieciešams

'''d''' – norises gads

'''c''' – norises vieta
|
611 24 $$a Artura Ozola dienas konference
$$n (54 :
$$d 2018 :
$$c Rīga, Latvija)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001177234 LNC04-001177234]
611 24 $$a Re Rīga!
$$g (festivals)
$$n (11 :
$$d 2023 :
$$c Rīga, Latvija)
|}

=== $630 – Unificētie nosaukumi (A), izvēles elements ===
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$630 Unificētie nosaukumi (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]

=== $650 – Tematiskais priekšmets (A), izvēles elements ===
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$650 Tematiskais priekšmets (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]

=== $651 – Ģeogrāfiskā nosaukuma priekšmets (A), izvēles elements ===
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$651 Ģeogrāfiskā nosaukuma priekšmets (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]

=== $655 – Formas/žanra priekšmets (A), izvēles elements ===
Plašāks skaidrojums: [[Priekšmetošanas pamati#$655 Formas/žanra priekšmets (A), izvēles elements|Priekšmetošanas pamati]]

{{Veidne:Bib700}}

== '''$710''' – Institūcijas nosaukums (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd710.html MARC] ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind
!Apakšlauki
!Piemēri
!Skaidrojums, piezīmes
|-
|'''1''' – Jurisdikcijas nosaukums
'''2''' – institūcijas nosaukums tiešā secībā
|'''#'''
|'''a''' – institūcijas nosaukums
'''g''' – cita (nosaukumu paskaidrojoša) informācija

'''4''' – atbildības loma
|
264 #1 $$a Rīga : $$b Liesma, $$c 1988.
710 2# $$a Liesma $$g (izdevniecība)$$4 pbl
|$710 izdevniecībām tiek veidots ar mērķi nodrošināt kvalitatīvu meklēšanu pēc izdevēja vārda/nosaukuma.
|}
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000876112 LNC04-000876112]
710 2# $$a Dekoratīvās mākslas un dizaina muzejs (Latvija) 
$$4 orm
{{Veidne:Bib720}}
'''720 lauku neveido personai kopā ar darbu un institūcijām.'''

== '''$730''' – Unificētais nosaukums (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd730.html MARC] ==
$730 veido, lai bibliogrāfiskajā ierakstā parādītu aprakstāmā darba attiecību ar krājumā iekļautajiem darbiem vai no oriģināldarba atvasināto darbu, piemēram, pēc romāna veidotu kinofilmu (tie ir savstarpēji saistīti darbi, kurus vieno sižetiskā līnija, varoņi), vai arī krājumos iekļautajiem darbiem. Pakāpeniski darbu autoritatīvie ieraksti tiek veidoti arī nacionālajiem darbiem – kinofilmām, teātra izrādēm u.tml.

Svarīgi izšķirt, kuri resursā uzrādītie atbildīgie ir saistīti ar aprakstāmo manifestāciju, bet kuri ir saistīti ar saistīto darbu (piemēram, animācijas filma). Aprakstāmās manifestācijas ilustrāciju autoru/autorus būtu jāuzrāda, pat ja tie ir animācijas filmas animatori, jo grāmatas ilustrācijas ir filmas stopkadri, kas ir šo atbildīgo personu veidoti zīmējumi.

Papildus lieto $710, kurā uzrāda franšīzes kompāniju, kura ir izmantojusi konkrētu literāru darbu, piemēram, animācijas filmas radīšanā (piemēram, Walt Disney Company).

'''!''' Veidojot darba papildaprakstu, '''ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F3}} pārbauda $730, vai nav izveidots darba autoritatīvais ieraksts.''' Ja darba autoritatīvais ieraksts ir izveidots, tad apstiprina tā iekopēšanu bibliogrāfiskajā ierakstā ({{Key|Ctrl}}+{{Key|F3}}).

Tas neattiecas uz gadījumiem, kad resursā ir izmantoti tikai tēli no cita darba, un saturs nekādi nav saistīts ar darbu, uz kuru atsaucas.
{| class="wikitable"
! 1.ind.
! 2.ind.
! Apakšlauks
|-
| 0-9 – neuzskaitāmās zīmes || # || '''a''' – unificētais nosaukums
'''l''' – darba valoda

'''p''' – darba daļas/nodaļas nosaukums

'''g''' – dažāda informācija
|}
Analītiski izraksta apkopojumā ietilpstošus darbus (saturs izrakstīts $505). '''$730 $$a''' raksta darba oriģinālnosaukumu, $$g iekavās raksta darba autora vārdu un uzvārdu darba oriģinālvalodā; krājumos iekļauto darbu tulkotos nosaukumus raksta $740 02.

==== Resursā ietilpstošs darbs (darbam ir viens radītājs) ====
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000863846 LNC04-000863846]
100 1# $$a Kipling, Rudyard,
$$d1865-1936
$$4 aut
240 10 $$a Just so Stories
$$g (Rudyard Kipling)
$$l Latviešu valodā
245 10 $$a Blēņu stāsti /
$$c Radjards Kiplings.
505 0# $$a Kāpēc Valim šaura rīkle ; Kāpēc Kamielim kupris mugurā.
'''730 02 $$a How the Whale Got His Throat
'''$$g (Rudyard Kipling)
$$l Latviešu valodā'''
'''730 02 $$a How the Camel Got His Hump
$$g (Rudyard Kipling)
$$l Latviešu valodā'''
740 02 $$a Kāpēc Valim šaura rīkle.
740 02 $$a Kāpēc Kamielim kupris mugurā.

==== Rakstu/darbu krājumi bez konkrēta autora ====
'''Rakstu krājumi, kas tiek atklāti saturiski'''

'''<big>!</big> $130 neveido.''' Tiek izrakstīts saturs $505 un veidoti piekļuves punkti rakstiem kā darbiem $730. Atsevišķi veido piekļuves punktus $700/$720 autoriem.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001311063 LNC04-001311063]
245 00 $$a Konstantīns Pēkšēns un viņa laiks :
$$b rakstu krājums /
$$c sastādītāja Silvija Grosa...
505 0# $$a Konstantīns Pēkšēns. Ieskats biogrāfijā / Silvija Grosa. Konstantīns Pēkšēns Latvijas arhitektūrā / Jānis Krastiņš. Arhitektūras studijas Rīgas Politehnikumā. Konstantīns Pēkšēns un viņa studiju biedri / Daina Lāce. Pēkšēns for Children: Bright Mornings from Ķeniņš to Mālkalne / Jeremy Howard.
700 1# $$a Grosa, Silvija,
$$d 1954-
$$4 aut
$$4 com
$$4 pht
700 1# $$a Howard, Jeremy,
$$d 1959-
$$4 aut ''' '''
'''730 02 $$a Konstantīns Pēkšēns. Ieskats biogrāfijā'''
'''$$g (Silvija Grosa)''' ''' '''
'''730 02 $$a Konstantīns Pēkšēns Latvijas arhitektūrā'''
'''$$g (Jānis Krastiņš)''' ''' '''
'''730 02 $$a Arhitektūras studijas Rīgas Politehnikumā. Konstantīns Pēkšēns un viņa studiju''' '''biedri '''
'''$$g (Daina Lāce)''' ''' '''
'''730 02 $$a Pēkšēns for Children: Bright Mornings from Ķeniņš to Mālkalne'''
'''$$g (Jeremy Howard)''' ...

==== Krājumos iekļautie raksti ar vairākiem autoriem ====
Rakstiem līdz trīs autoriem, visi autori tiek uzrādīti $730 02 $$g. '''Ja ir vairāk par trīs autoriem, tad $$g neveido. '''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001171526 LNC04-001171526]
245 00 $$a Supervīzija veselības aprūpē :
$$b rakstu krājums /
$$c sastādītāja, priekšvārds: Baiba Pumpiņa...
505 0# $$a Supervīzija veselības aprūpē: tiesiskais un ētiskais regulējums / Ivans Jānis Mihailovs, Evija Nagle.
700 1# $$a Nagle, Evija
$$4 aut
700 1# $$a Mihailovs, Ivans Jānis,
$$d 1979-
$$4 aut ''' '''
'''730 02 $$a Supervīzija veselības aprūpē: tiesiskais un ētiskais regulējums'''
'''$$g (Ivans Jānis''' '''Mihailovs, Evija Nagle).'''

==== Viena autora darbu krājums, kura nosaukumā ir izmantoti krājumā iekļauto darbu nosaukumi kā vāka/titullapas noformējums ====
'''Šādos gadījumos neveido $240.''' Visi iekļautie darbi tiek rakstīti $730. Papildus veido $740 tulkotajiem nosaukumiem
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000073680 LNC04-000073680]
100 1# $$a Harrison, Harry,
$$d 1925-2012
$$4 aut
245 10 $$a Nerūsējošā tērauda žurka ;
$$b Nerūsējošā tērauda žurkas atriebība : fantastiski romāni /
$$c Harijs Harisons. ''' '''
'''730 02 $$a Stainless steel rat'''
'''$$g (Harry Harrison)'''
'''$$l Latviešu valodā''' ''' '''
'''730 02 $$a Stainless steel rat's revenge'''
'''$$g (Harry Harrison)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
740 02 $$a Nerūsējošā tērauda žurka.
740 02 $$a Nerūsējošā tērauda žurkas atriebība.
Krājumi, kuru saturu neizraksta - krājumi ar ļoti plašu saturu. Izraksta satura autorus $500 un veido tiem piekļuves punktus $700/$720.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001320545 LNC04-001320545]
245 00 $$a Posteņos :
$$b barikādes atceras žurnālisti /
$$c redakcijas kolēģija: Ēriks Hānbergs, Dainis Īvāns, Aleksandrs Mirlins
500 ## $$a Teksta autori: Māris Čaklais, Dainis Īvāns, Aivars Pastalnieks, Andrejs Cīrulis ...
700 1# $$a Čaklais, Māris,
$$d 1940-2003
$$4 aut
700 1# $$a Īvāns, Dainis,
$$d 1955-
$$4 aut
700 1# $$a Pastalnieks, Aivars
$$4 aut
700 1# $$a Cīrulis, Andrejs, 1946-2019
$$4 aut

==== Atsauce uz ar resursu saistītu darbu ====
Veido piekļuves punktu $730 ar resursu saistītam darbam, kuram ir viens radītājs '''!''' Bibliogrāfiskajā ierakstā tiek veidota atsauce uz ar aprakstāmo resursu saistītu darbu. Informācija par saistīto darbu netiek rakstīta $505, jo '''resursā nav iekļauts pats darbs''', ir tikai atsauce uz to. Oriģināldarba autoram veido piekļuves punktu $700, kurā lieto '''$$4''' ar MARC lomas kodu “ant” (izmantotā oriģināldarba autors).
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000928110 LNC04-000928110]
245 00 $$a Vinnijs Pūks.
$$p 100 pirmie vārdi /
$$c Disney.
490 1# $$a Disney Vinnijs Pūks
500 ## $$a “Based on the “Winnie the Pooh” works by A.A. Milne and E.H. Shepard”--Iespiedziņās.
700 1# $$a Milne, Alan Alexander,
$$d 1882-1956
$$4 ant
'''730 0# $$a Winnie the Pooh
$$g (Alan Alexander Milne)
$$i Ir veidots pēc darba:

Piemēri:
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000568245 LNC04-000568245]
130 0# $$a Lightning McQueen and Mater.
$$l Latviešu valodā.
245 10 $$a Vāģi 2.
$$p Metriņš /
$$c tulkojis Edvīns Raups ; redaktore Santa Kazāka.
710 2# $$a Walt Disney Company
$$4 cph
710 2# $$a Pixar (firma)
$$4 cph
'''730 0# $$a Cars
'''$$g (animācijas filma)
$$i Ir veidots pēc darba:'''

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000472747 LNC04-000472747]

245 00 $$a Ezera sonāte : 
$$b režisora scenārijs (pēc R. Ezeras romāna "Aka") / 
$$c R. Ezera, G. Cilinskis. 
700 1# $$a Ezera, Regīna,
$$d 1930-2002
$$4 aut
700 1# $$a Cilinskis, Gunārs,
$$d 1931-1992
$$4 drt
'''730 0# $$a Aka
'''$$g (Regīna Ezera)
$$i Ir veidots pēc darba:'''
'''730 0# $$a Ezera sonāte
$$g (spēlfilma)
$$i Ar darbu saistītais darbs:'''

== '''$740''' – Nekontrolēts saistīts analītisks nosaukums (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd740.html MARC] ==
$740 uzrāda atsevišķu manifestācijā iekļautu darbu analītiskus nosaukumus. Nosaukumus ieraksta tajā formā, kādā tie ir doti resursā. '''Darbu oriģinālnosaukumus uzrāda 700 12 $$t kopā ar autoru.'''

$740 02 neuzskaitāmo zīmju norādīšanai paredzēts 1. indikators – artikulus lieto. $$p – artikulus nelieto. Lauks beidzas ar punktu.
{| class="wikitable"
! 1.ind.
! 2.ind.
! Apakšlauks
|-
| 0 – nav neuzskaitāmās zīmes
0-9 – neuzskaitāmās zīmes
| #
2 – analītisks ieraksts
| '''a''' – nekontrolēts analītisks nosaukums
'''p''' – darba daļas/nodaļas nosaukums

'''n''' – darba daļu/nodaļu numerācija
|}
Piemērs:
100 1# $$a Petterson, Per,
$$d 1952-
$$4 aut
245 10 $$a Two Norwegian novels /
$$c Per Petterson.
505 0# $$a '''Out stealing horses ; To Siberia.'''
730 02 $$a Ut og stjaele hester
$$g (Per Petterson)
$$l Angļu valodā
730 02 $$a Til Sibir
$$g (Per Petterson)
$$l Angļu valodā.
'''740 02 $$a Out stealing horses.
740 02 $$a To Siberia.'''

== '''$856 –''' Elektroniskās piekļuves adrese (A), ''izvēles elements'' [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd856.html MARC] ==
Visi LNB datu veidotāji ievēro '''$856''' veidošanas principus, kas noteikti metodiskajos materiālos. Principi attiecas gan uz jaunveidotajiem ierakstiem, gan uz rekataloģizēto izdevumu ierakstiem. Lejupielādētajos bibliogrāfiskajos ierakstos '''$856''' rediģē saskaņā ar metodiskajiem materiāliem. Par bibliogrāfisko datu kvalitāti atbild katra iesaistītā LNB struktūrvienība. Datu veidošanas nodaļa veic Kopkatalogā izveidoto vai lejupielādēto monogrāfiju bibliogrāfisko ierakstu kvalitātes kontroli.
{| class="wikitable"
! 1.ind.
! 2.ind.
! Apakšlauks
|-
| 4 – HTTP
| '''0''' – e-resurss
'''1''' – iespiesta resursa pilns teksts digitālajā vidē
'''2''' – saistīts papildmateriāls digitālā formā
| '''u''' – vienotais resursu vietrādis
'''y''' – saites teksts

'''z''' – publiskā piezīme

'''q''' – elektroniskā formāta veids vai medija tips

'''3''' – materiāla raksturojums / ''materials specified''
|}
'''Piezīmju formulējumu izvēle ar''' '''Ctrl+F8 $$y''', '''$$z''' un '''$$q''' ir '''saistīta ar 2. indikatora vērtību.'''

'''$856''' ir atkārtojams. Bibliogrāfiskajā ierakstā iespējams norādīt vairākas elektroniskās piekļuves adreses, katrai adresei lietojot atsevišķu '''$856'''.

'''LNB datu veidotājiem $856 pārbaudi lejupielādētos ārzemju resursos''' regulē dokuments '''“Apraksta kopēšana Kopkatalogā (LNC04) no bibliotēku katalogiem, izmantojot Z39.50 protokolu” 26.09.2018''' pieejams autorizētiem lietotājiem LNB intranet vietnē '''<nowiki>https://intranet.lnb.lv/account/login/?next=/doc/DV3S3/detail/</nowiki>'''

Obligāti '''jāpārbauda''', vai '''$856''' norādītā saite '''darbojas'''. '''$856''', kuros ir '''neaktīvas''' saites un/vai saites, kas ved uz vietnēm, kur '''nepieciešama autentifikācija''', '''dzēš'''. '''Saites nesaīsina'''

Ja lejupielādētajā ierakstā '''$856''' netiek dzēsts, tad tajā esošā informācija '''jārediģē''':

* Pievieno '''$$y''' ar piezīmi, kas paskaidro '''$$u''' esošās saites saturu.

:''BIS Aleph'' piezīmes formulējumu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

* Ja lejupielādētajā ierakstā '''$856''' ir '''$$3''', to labo uz '''$$y''' un izvēlas resursam atbilstošu piezīmi.

:''BIS Aleph'' piezīmes formulējumu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}.

'''$$z''' norāda '''“Resurss pieejams tiešsaistē”''' (''BIS Aleph'' piezīmes formulējumu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}) un iekavās pievieno datumu, kad saite skatīta '''(skatīts: dd.mm.gggg)'''

===== '''$856 e-resursa bibliogrāfiskajā ierakstā''' =====
e-resursu daļa neattiecas uz iespiestām monogrāfijām. Skatīt tālāk 120. lp.
{| class="wikitable"
|'''Apakšlauks'''
|'''Piemēri'''
|-
|'''$$u''' – norāda saiti, kur resurss pieejams
|$$u '''<nowiki>https://dom.lndb.lv/data/obj/836878.html</nowiki>'''
|-
|'''$$y''' – norāda resursa veidu

:''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$y E-grāmata

$$y E-notis

$$y Tiešsaistes skaņu ieraksts
|-
|'''$$y''' – iekavās norāda resursa datnes formātu

:''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$y (PDF)

$$y (SIB)

$$y (MP3)
|-
|'''$$z''' – norāda resursa pieejamības veidu

Ja resurss pieejams bibliotēkas pārvaldītā sistēmā, tad norāda arī tās nosaukumu.

Ja resurss brīvi pieejams tīmeklī, tad norāda '''Resurss pieejams tiešsaistē''' un iekavās datumu, kad resurss skatīts '''(skatīts: dd.mm.gggg)'''.
:''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$z Resurss pieejams Latvijas Nacionālajā digitālajā bibliotēkā (bez iespējas lejupielādēt)

$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 06.05.2020)
|-
|'''$$q''' – norāda elektroniskā formāta veidu vai medija tipu ''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$q application/epub+zip
|}

===== '''$856, norādot saiti uz iespiesta resursa pilnu tekstu digitālajā vidē.''' =====
Pievieno arī '''530. lauku Piezīme par aprakstāmā resursa citu fizisko formu'''. ''BIS Aleph'' piezīmes formulējumu izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}. 530 ## $$a Resurss pieejams arī tiešsaistē.
{| class="wikitable"
|'''1. indikators'''
|'''4''' – HTTP
|-
|'''2. indikators'''
|'''1''' – iespiesta resursa pilns teksts digitālajā vidē
|}
{| class="wikitable"
|'''Apakšlauks'''
|'''Piemēri'''
|-
|'''$$u''' – norāda saiti, kur pieejams resursa pilns teksts
|$$u '''<nowiki>http://dlib.rsl.ru/rsl01003000000/rsl01003793000/rsl01003793337/rsl01003793337.pdf</nowiki>'''
|-
|'''$$y''' – norāda '''Pilns teksts'''

Ja iespējams,

'''$$y''' – iekavās norāda resursa datnes formātu

:''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$y Pilns teksts

$$y (PDF)
|-
|'''$$z''' – norāda pilna teksta pieejamības veidu

Ja pilns teksts pieejams bibliotēkas pārvaldītā sistēmā, tad norāda arī tās nosaukumu.

Ja pilns teksts brīvi pieejams tīmeklī, tad norāda '''Resurss pieejams tiešsaistē''' un iekavās datumu, kad resurss skatīts

'''(skatīts: dd.mm.gggg)'''.

''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$z Resurss pieejams Latvijas Nacionālajā digitālajā bibliotēkā (bez iespējas lejupielādēt)

$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 06.05.2020)
|-
|'''$$q''' – norāda elektroniskā formāta veidu vai medija tipu

''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$q application/pdf
|}
Piemēri:
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000958215 LNC04-000958215]
856 4'''1''' $$u '''<nowiki>http://dlib.rsl.ru/rsl01003000000/rsl01003793000/rsl01003793337/</nowiki>'''
'''rsl01003793337.pdf'''
$$y Pilns teksts
$$y (PDF)
$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 14.05.2020)
$$q application/pdf

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000981194 LNC04-000981194]
856 4'''1''' $$u '''<nowiki>https://books.google.ee/books?id=M3gHAAAAQAAJ&hl=et&pg=PA1#v=onepage&q&f=false</nowiki>'''
$$y Pilns teksts
$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 06.05.2020)

===== '''$856, norādot saiti uz saistītu papildmateriālu digitālajā vidē''' =====
{| class="wikitable"
|'''1. indikators'''
|'''4''' – HTTP
|-
|'''2. indikators'''
|'''2''' – saistīts papildmateriāls digitālajā vidē
|}
'''Lejupielādētiem ārzemju resursiem'''
{| class="wikitable"
|'''$$u''' – norāda saiti, kur pieejams papildmateriāls
|$$u '''<nowiki>http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1606/2015042979-t.html</nowiki>'''
|-
|'''$$y''' – norāda papildmateriāla veidu

''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$y Satura rādītājs
|-
|'''$$z''' – norāda '''Resurss pieejams tiešsaistē''' un iekavās datumu, kad papildmateriāls skatīts '''(skatīts: dd.mm.gggg)'''

''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 06.05.2020)
|}
Piemēri:
[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000957750 LNC04-000957750]
856 42 $$u '''<nowiki>http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1606/2015042979-b.html</nowiki>'''
$$y Biogrāfiska informācija
$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 22.05.2020)

[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000981194 LNC04-000981194]
856 4'''1''' $$u '''<nowiki>https://books.google.ee/books?id=M3gHAAAAQAAJ&hl=et&pg=PA1#v=onepage&q&f=false</nowiki>'''
$$y Pilns teksts
$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 06.05.2020)

856 42 $$u '''<nowiki>http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1606/2015042979-d.html</nowiki>'''
$$y Anotācija
$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 22.05.2020)

856 42 $$u '''<nowiki>http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1606/2015042979-t.html</nowiki>'''
$$y Satura rādītājs
$$z Resurss pieejams tiešsaistē (skatīts: 22.05.2020)
'''Latvijā izdoto resursu jaunveidotajiem ierakstiem''' (pievieno Krājuma veidošanas nodaļa)
{| class="wikitable"
|'''$$u''' – norāda saiti, kur pieejams papildmateriāls
|$$u '''<nowiki>http://data.lnb.lv/lnc04/pics/lnc04_000973007-9789934549922.jpg</nowiki>'''
|-
|'''$$y''' – norāda papildmateriāla veidu

'''$$$$y''' – iekavās norāda resursa datnes formātu

''BIS Aleph'' frāzi izvēlas ar taustiņu kombināciju {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}}
|$$y Vāka attēls

$$y (JPG)
|-
|'''$$z''' '''nelieto'''

Atkāpe no MARC: '''856.''' laukam '''$$4''' MARC standartā nav definēts

'''$$4''' pievieno kodu '''N'''
|$$4 N
|}

== '''$906 –''' Kolekcija (NA) ==
Lauku aizpilda, ja bibliotēkā ir noteikta īpaša dāvinājuma kolekcija un ir nepieciešams norādīt aprakstāmās vienības piederību konkrētai izvēlnei. $906 ir noderīgs, ja ir nepieciešams atlasīt krājuma vienas kolekcijas (vienuviet apkopotas vai “izkaisītas”) visus izdevumus. Kolekcijai ir jāpiešķir nosaukums latviešu valodā izvēlnē {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}} un nosaukums konsekventi jālieto $906 visu kolekcijas izdevumu bibliogrāfiskajos ierakstos. $$5 norāda tās bibliotēkas saīsinājumu, uz kuru lauks attiecas vai kura veidojusi piezīmi.

Indikatoru vietā norāda tās bibliotēkas kodu, uz kuru lauks attiecas vai kura veidojusi piezīmi, piemēram, 03 ir LNB kods
Piemēri: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000982588 LNC04-000982588]
906 03 $$a Rīgas Pilsētas teātra kolekcija
$$5 LNB

== '''$908 –''' Autors Persona ''de visu'' (NA) ==
Lauku aizpilda tikai gadījumos, ja nepieciešams, lai izvadformās galvenais atbildīgais ($100) tiktu atveidots, tāpat kā resursā, t.i, tā, kā tas ierakstīts $245 $$c, bez sasaistes ar autoritatīvā ieraksta prioritāro pieejas punktu.

$908 $$a lieto resursu ierakstos, ja autora personas uzvārda un vārda forma titullapā ($245 $$c) atšķiras no autora personas uzvārda un vārda autoritatīvās formas ($100 $$a). Lauka beigās liek punktu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000526509 LNC04-000526509]
100 1# $$a Meyer, Stephenie,
$$d 1973-
$$4 aut
'''240 10 $$a New moon'''
'''$$g (Stephenie Meyer)'''
'''$$l Latviešu valodā'''
245 10 $$a Jauns mēness /
$$c Stefanija Meiere ; no angļu valodas tulkojusi Ieva Elsberga.
908 ## $$a Meiere, Stefanija.

Minimālas atšķirības arī tiek uzskatītas par atšķirīgām formām, izņemot $100 pievienotos dzīves datējumus.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000905280 LNC04-000905280]
100 1# $$a '''Гаврилина, Маргарита Анатольевна, '''
$$d '''1959-'''
$$4 aut
$$4 edt
240 10 $$a Изучение русского (родного, первого) языка в школах Латвии
$$g (Маргарита Анатольевна Гаврилина)
245 10 $$a Изучение русского (родного, первого) языка в школах Латвии /
$$c '''М.А. Гаврилина.'''
908 ## $$a '''Гаврилина, М. А.'''

== '''$911''' –Autors Institūcija ''de visu'' (NA) ==
Lauku aizpilda tikai gadījumos, ja nepieciešams, lai izvadformās galvenais atbildīgais ($110) tiktu atveidots, tāpat kā resursā, t.i, tā, kā tas ierakstīts $245 $$c, bez sasaistes ar autoritatīvā ieraksta prioritāro pieejas punktu.

'''$911 ## $$a''' lieto resursu ierakstos, ja autora Institūcijas nosaukuma forma titullapā ($245 $$c) atšķiras no autora Institūcijas nosaukuma autoritatīvās formas ($110 $$a). Lauka beigās liek punktu.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000921273 LNC04-000921273]
110 2# $$a '''Latvijas institūts'''
$$4 aut
$$4 pbl
245 10 $$a .لاتفيا في ١٠٠ حكاية تصويرية (Latvia 100 Snapshot Stories) /
$$c [tulkotājas]: Ingrīda Kleinhofa, Sausana Hašaba ; design: Jānis Birznieks ; '''The Latvian Institute'''.
911 ## $$a '''Latvian Institute'''.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000894125 LNC04-000894125]
110 2# $$a '''Latvijas Nacionālais kinematogrāfijas centrs'''
$$4 com
$$4 pbl
245 10 $$a Films from Latvia.
$$n 2018/2020 /
$$c '''National Film Centre of Latvia'''.
911 ## $$a '''National Film Centre of Latvia'''.

== '''$LKR''' – Saišu lauks lauks (A) ==
LKR lauka apakšlauki nodrošina divu bibliogrāfisko ierakstu sasaistīšanu vienā vai dažādās datubāzēs.

LKR lauku veido ar mērķi uzlabot meklēšanas iespējas. Saite darbojas abpusēji - LKR lauks jāveido tikai vienam no saistāmajiem ierakstiem.

LKR lauka apakšlauki:

$$a    saites veids (PAR, UP, DN)

$$b <u>sistēmas numurs</u> ierakstam, ar kuru veido sasaisti

$$l    kods bibliogrāfiskajai datubāzei, kurā atrodas otrs ieraksts

$$m    nosaukums ierakstā, no kura veido saiti (teksts tiks rādīts kā hipersaite piesaistītajā ierakstā)

$$n nosaukums ierakstā, uz kuru veido saiti (teksts tiks rādīts kā hipersaite šajā ierakstā)

* '''Paralēlo saiti PAR''' izmanto, lai sasaistītu divus bibliogrāfiskos ierakstus, kuri neapraksta viens otra sastāvdaļas, bet uzskatāmi par līdzvērtīgiem. To lieto, piemēram, komplektizdevumu sastāvdaļām, mācību materiālu komplektiem (šiem izdevumu veidiem neveido kopaprakstu). PAR saiti veido ierakstā tai komplektizdevuma sastāvdaļai, kura uzskatāma par galveno.

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000906552 LNC04-000906552]
245 00 $$a Gudrā ābece :
$$b mācību grāmata.
500 ## $$AKomplektā "Gudrā ābece" ietilpst mācību grāmata, darba burtnīca un skolotāja grāmata.
LKR ## $$a PAR
$$b 906553
$$l LNC04
$$m Mācību grāmata
$$n Skolotāja grāmata
LKR ## $$a PAR
$$b 906556
$$l LNC04
$$m Mācību grāmata
$$n Darba burtnīca

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000881693 LNC04-000881693]
245 00 $$a Rūgtās asaras ; Krustaceļš :
$$b grēku nožēlas un gandarīšanas lūgšanas
500 ## $$a Komplektā ietilpst lūgšanu grāmata, nošu burtnīca un CD ar dziedājumiem.
LKR ## $$a PAR
$$b 907668
$$l LNC04
$$m Rūgtās asaras : lūgšanas
$$n Rūgtās asaras : nošu burtnīca
LKR ## $$a PAR
$$b 907678
$$l LNC04
$$m Rūgtās asaras : lūgšanas
$$n Rūgtās asaras : dziedājumi (CD)

* '''Augšupejošo saiti UP''' izmanto:

- lai sasaistītu izdevumu daļu bibliogrāfiskos ierakstus ar kopaprakstu.

LKR lauku pievieno izdevumu daļu ierakstiem, un kopaprakstā automātiski veidojas DN (lejupejošā) saite.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001218393 LNC04-001218393]
LKR ## $$a UP
$$b 751127
$$l LNC04
$$m Marijas Tūnas biodinamiskais kalendārijs, 2025
$$n Marijas Tūnas biodinamiskā lauksaimniecība
- lai sasaistītu analītisko ierakstu no Analītikas datubāzēm ar avota bibliogrāfisko ierakstu kopkatalogā vai citā datubāzē.

LKR lauku pievieno analītiskajam ierakstam, un avota ierakstam kopkatalogā automātiski veidojas DN (lejupejošā) saite.
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=NBA01&doc_number=003785756 NBA01-003785756]
LKR ## $$a UP
$$b 900779
$$l LNC04
$$m Latvijas Universitātes mācībspēku un zinātnieku kolekcijas LU Pedagoģijas muzeja krājumā / Arnis
Strazdiņš
$$n Zinātņu vēsture un muzejniecība (Latvijas Universitātes raksti ; 814. sējums), (2016)

* '''Eksemplāru saiti ITM''' izmanto, lai vienam ierakstam pievienotos eksemplārus parādītu pie cita bibliogrāfiskā ieraksta, kuram pašam nav savu eksemplāru. Tādā veidā ITM saite nodrošina iespēju izmantot eksemplārus rezervēšanai, pasūtīšanai. To lieto, piemēram, kopsējumu (konvolūtu) daļām vai analītiskajiem ierakstiem. Ierakstos, kuros ir ITM saite, var būt arī papildu PAR, UP saites.

LKR lauka apakšlauki ITM saitei:

$$a    saites veids (ITM)

$$b <u>administratīvais numurs</u> ierakstam, kuram pievienoti eksemplāri

$$l    kods administratīvajai datubāzei, kurā atrodas eksemplāri
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=003954212 NBA01-003954212]
LKR ## $$a ITM
$$b 914033
$$l NBA50
LKR ## $$a UP
$$b 914033
$$l LNC04
$$m Apstiprinājums sengrieķu dialogā / Gita Bērziņa
$$n Valoda: nozīme un forma. 9, Gramatika un pragmatika (2018)

Piemērs konvolūtu daļām: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000841366 LNC04-000841366]
LKR ## $$a ITM
$$b 841356
$$l LAB50
LKR ## $$a ITM
$$b 841356
$$l NBA50

Veidne:Mbolstei

2026-06-01T08:03:44Z

Mbolstei:

Veidne:Ikatkovs

2026-06-01T06:51:12Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Ikatkovs
| vards = Ināra Katkovska
| amats = datu apmaiņas eksperte
| epasts = inara.katkovska@lnb.lv
| talrunis = +371 67716221
| tema = analītisko ierakstu veidošanu
| konsultācija = '''trešdienās 10.00-11.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/3949882248079?p=UPMNVAyiobONUXKez2
}}

Veidne:Aivanova

2026-06-01T06:50:33Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Aivanova
| vards = Agnese Ivanova
| amats = UDK eksperte
| epasts = agnese.ivanova@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = UDK
| konsultācija = '''piektdienās 13.00-14.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/32332493681036?p=dB2RbLg1nO5DvBZBuz
}}

Veidne:Aivanova

2026-05-26T06:36:48Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Aivanova
| vards = Agnese Ivanova
| amats = UDK eksperte
| epasts = agnese.ivanova@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = UDK
| konsultācija = '''5.jūnijā 13.00-14.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/32332493681036?p=dB2RbLg1nO5DvBZBuz
}}

Veidne:Mkreisle

2026-05-26T06:34:45Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Mkreisle
| vards = Maira Kreislere
| amats = bibliogrāfisko datu eksperte
| epasts = maira.kreislere@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = bibliogrāfisko datu veidošanu
| konsultācija = '''15. jūnijā 13:00-14:00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/34123441660540?p=iv0F4w9kC5Z7vmdFFc
}}

Veidne:Ikatkovs

2026-05-25T10:26:39Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Ikatkovs
| vards = Ināra Katkovska
| amats = datu apmaiņas eksperte
| epasts = inara.katkovska@lnb.lv
| talrunis = +371 67716221
| tema = analītisko ierakstu veidošanu
| konsultācija = '''3. jūnijā 10.00-11.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/3949882248079?p=UPMNVAyiobONUXKez2
}}

Veidne:Mbolstei

2026-05-25T10:25:59Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Mbolstei
| vards = Matīss Bolšteins
| amats = datu pārvaldības attīstības vadītājs
| epasts = matiss.bolsteins@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = ATS datu veidošanu, wiki.lnb.lv lietošanu, kataloģizēšanu ar MI palīdzību
| konsultācija = '''pirmdienās 10.00-11.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/37200894238463?p=IFdjfw77ZjOum4UQRC
}}

Automatizētā kataloģizēšana ar pakešapstrādes rīku (plānajam klientam)

2026-05-18T11:11:39Z

Mbolstei: v1

<div style="border:1px solid #ccc; background:#f9f9f9; padding:1em; font-size:95%;">Darba plūsma semi-automatizētai rekataloģizēšanai, kurā ieraksti tiek veidoti, izmantojot ģeneratīvo mākslīgo intelektu (lielo valodas modeli, LVM) un pakešapstrādes rīku.<br>
'''Plūsmas izpildei nepieciešama piekļuve LNB tīklam.'''</div>

''!! Pirms procesa uzsākšanas ieteicams izdzēst iepriekšejos attēlus un failus''

== Sagatavošanās darbam ==
Kataloga telpā/citā darba vietā ar skeneri:
# Ieslēdz datoru
# Atver skeneri un ieslēdz lampiņu
# Datorā atver skenera programmu ''IRIScan Desk Pro Duo'' (dubultklikšķis uz ikonas)

''IRIScan programmas ikona''

== Skenēšana ==
# Novieto grāmatu zem skenera, nocentrē (raustītā līnija pa vidu).
# Veic attēla fiksāciju (spiež skenēšanas pogu).

''Grāmatu nocentrē un spiež skenēšanas pogu''

''Atkārto darbības visām nepieciešamajām grāmatām.''

== Attēlu saglabāšana un sakārtošana ==
# Skenera programmā izvēlas ''Export'' (augšējā labajā stūrī)
# uzlecošajā logā vēlreiz izvēlas ''Export'' (uzlecošā loga apakšējā kreisajā stūrī).
# Atver attēlu mapi (''Open Folder -'' ikona ekrāna augšējā labajā pusē, ''zem jau izmantotās pogas Export'').

''Augšējā labajā stūrī atver mapi ar skenētajiem attēliem''
# Ja vienai grāmatai ir nepieciešami vairāki attēli:
## Attēlu mapē izveido jaunu apakšmapi (Labais peles klikšķis → New → Folder).
# Ievieto/ievelk attiecīgos attēlus izveidotajā apakšmapē. ''Pakešapstrādes rīks mapi uztvers kā vienu aprakstāmo resursu.''

''Ja vienai grāmatam ir vairāki attēli, tad izveido mapīti un ievelk attiecīgos attēlus. Šajā piemērā failus Book_0010 un Book_0011 ievelk mapē New folder.''

== ZIP mapes izveide ==
# Iezīmē visus nepieciešamos failus un/vai mapes ''(var izmantot taustiņu kombināciju '''Ctrl+A''')''.
# Ar labo klikšķi izvēlas: ''Send to → Compressed (zipped) folder.''

''Veido ZIP mapi visiem failiem''

== Failu augšupielāde pakešapstrādes rīkā ==
# Interneta pārlūkā dodas uz '''https://lab.lnb.lv/batch_processing/marc'''
# Augšupielādē ZIP mapi:
#* Spiež Choose File
#* Izvēlas ZIP mapi
#* Spiež Open
# Lapas apakšā spiež ''Iesniegt darbu''.

==Darba beigšana:==
# No datora iziet ar sign out opciju: Windows poga ekrāna kreisajā apakšējā stūri ''→'' Labais klikšķis uz balto aplīti ''→ Sign out''

''Beidz darbu ar Sign out opciju''

== Rezultātu lejupielāde (darba datorā) ==
=== Pakešapstrādes rīkā/ interneta pārūkā ===
# Dodas uz https://lab.lnb.lv/batch_processing/jobs
# Atrod savu iesniegto darbu (pēc laika)
# Ja statuss ir '''''Finished''''', lejupielādē rezultātus '''''(outputs),''''' spiežot uz zilās saites.

'''''Nejaukt ar kolonnu “Inputs”'''''

''Iespējams būs nepieciešams lapu pabīdīt pa labi, lai redzētu kolonnu Outputs''.

''Lejuplādē rezultātu - Download Outputs''

=== Datorā ===
# Atver mapi ''Downloads''.
# Izvēlas mapi un ar labo klikšķi izvelk failus (Labai klikšķis → ''Extract all'' → Jaunajā logā ''Extract'').
''Izvelk failus''

==Darbības Aleph==

# Aleph Kataloģizēšana >> Ierakstu sadaļa >> [I] Importēt ierakstus >> Ievades fails: '''spiež (...) un izvēlas atbilstošo failu''' >> Konver. Procedū: '''''Aleph Sequential''''' >> Konvertēt >> Rediģēt

''Datora parametru dēļ varētu atšķirties process pēc ‘Rediģēt’ izvēles. Aleph piedāvās izvēlēties resursa formātu, pirms rediģēšanas.''

''Aleph sadaļas [I] Importēt ierakstus atvēršana''

''Ievades faila izvēlēšanas''

''Pēc ievades faila izvēles faila konvertēšana''

''Ieraksta rediģēšanas izvēle''

# Kad ieraksts ir atvērts rediģēšanai: Nepieciešams PĀRBAUDĪT, vai tas jau nav katalogā (dubletu pārbaude). Ja ieraksts nav katalogā, var veikt pilnveidošanu un papildināšanu.

=SVARĪGI:=

* PIRMS SAGLABĀŠANAS: jāveic dubletu pārbaude!
* PAR ĢENĒRĒTA IERAKSTA IEVIETOŠANU ALEPH: process var atšķirties atkarībā no datora parametriem.

Autoritatīvo datu metodikas

2026-04-14T08:43:58Z

Mbolstei: jauna AUT metodika

Sākumlapa

2026-04-07T06:01:18Z

Mbolstei: Pievienota saite uz DOM metodiku lapu

DOM metodikas

2026-04-07T06:00:11Z

Mbolstei: Jauna lapa: === Fotogrāfijas === ''Drīzumā būs pieejamas metodikas arī citiem resursu tipiem. Tikmēr pieejamas konsultācijas.'' {{Veidne:Epunka}}

=== [[Metadatu veidošanas instrukcija DOM sistēmā: Fotogrāfija|Fotogrāfijas]] ===

''Drīzumā būs pieejamas metodikas arī citiem resursu tipiem. Tikmēr pieejamas konsultācijas.''
{{Veidne:Epunka}}

Veidne:Aivanova

2026-03-30T09:10:39Z

Mbolstei:

Veidne:Ikatkovs

2026-03-30T09:10:16Z

Mbolstei:

Veidne:Mbolstei

2026-03-30T08:13:21Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Mbolstei
| vards = Matīss Bolšteins
| amats = datu pārvaldības attīstības vadītājs
| epasts = matiss.bolsteins@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = ATS datu veidošanu, wiki.lnb.lv lietošanu, kataloģizēšanu ar MI palīdzību
| konsultācija = '''18. maijā 10.00-11.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/37200894238463?p=IFdjfw77ZjOum4UQRC
}}

Veidne:Jsauka

2026-03-29T17:41:31Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Jsauka
| vards = Jogita Sauka
| amats = autoritatīvo datu eksperte
| epasts = jogita.sauka@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = autoritatīvo datu veidošanu
| konsultācija = '''piektdienās 11.00-12.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/31310802874442?p=FZYT1vohZ1BslKqEBZ
}}

Veidne:Mbolstei

2026-03-20T07:25:12Z

Mbolstei:

Veidne:Mkreisle

2026-03-20T07:24:34Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Mkreisle
| vards = Maira Kreislere
| amats = bibliogrāfisko datu eksperte
| epasts = maira.kreislere@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = bibliogrāfisko datu veidošanu
| konsultācija = '''pirmdienās 13:00-14:00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/34123441660540?p=iv0F4w9kC5Z7vmdFFc
}}

Veidne:Jsauka

2026-03-20T07:22:51Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Jsauka
| vards = Jogita Sauka
| amats = autoritatīvo datu eksperte
| epasts = jogita.sauka@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = autoritatīvo datu veidošanu
| konsultācija = '''27. martā 11.00-12.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/31310802874442?p=FZYT1vohZ1BslKqEBZ
}}

UDK metodika

2026-03-19T07:08:34Z

Mbolstei: nelielas formatēšanas izmaiņas

<big>''<span style="color:#d00000; font-weight:bold; font-size:120%;">Aktualizēts <u>{{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}}</u></span>'' — [{{fullurl:UDK test|action=history}} skatīt izmaiņu vēsturi]''</big>

{{Veidne:Aivanova}}

<div style="border:1px solid #ccc; background:#f9f9f9; padding:1em; font-size:95%;">
== Ievads ==
UDK (angļu val. Universal Decimal Classification – Universālā decimālā klasifikācija) ir starptautiska bibliogrāfiskās klasifikācijas sistēma, ko izmanto bibliotēkās, dokumentācijas un informācijas pakalpojumos. Tā palīdz organizēt, aprakstīt un meklēt informāciju, nodrošinot vienotu zināšanu struktūru neatkarīgi no valodas vai nacionālajām robežām.

UDK ir starptautiska “skaitļu valoda”, kas saprotama jebkurā valstī, kur tā tiek lietota. Katrs skaitlis UDK sistēmā atbilst noteiktai tēmai vai jēdzienam, tādējādi nodrošinot precīzu dokumentu satura atspoguļojumu un plašāku meklēšanas iespēju. UDK indeksi veidoti no skaitļu un īpašu simbolu kombinācijām, kas kodētā veidā atklāj izdevuma saturu un tā attiecības ar citiem tematiem.

UDK balstās uz Master Reference File (MRF) jeb UDK pamatatsauces datni – oficiālo Universālās decimālās klasifikācijas versiju, ko uztur un regulāri atjauno UDK Konsorcijs (UDC Consortium). MRF ir vienīgais autoritatīvais UDK avots, kas tiek izmantota indeksēšanā.
UDK pamatā ir decimālā struktūra un pakārtota hierarhiskā secībā. Tā veido analītiski sintētisku klasifikāciju. Analītiski nozīmē sadalīt kaut ko sastāvdaļās, bet sintezēt – dažādu elementu sasaiste noteiktā sistēmā.

Metodika balstīta uz:

* UDC Master Reference File (MRF)
* [https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd080.html MARC 21 Bibliogrāfisko datu formāts 080 laukam] (MARC 21 Format for Bibliographic Data)</div>

=== UDK struktūra ===
''Pamattabula''
{| class="wikitable"
|+
!UDK
!Apzīmējums
|-
|0
|Zinātne un zināšanas. Organizācija. Datorzinātne. Informācija. Dokumentācija. Bibliotēku darbs. Institūcijas. Publikācijas
|-
|1
|Filozofija. Psiholoģija
|-
|2
|Reliģija. Teoloģija
|-
|3
|Sociālās zinātnes
|-
|4
|[brīva]
|-
|5
|Matemātika. Dabaszinātnes
|-
|6
|Lietišķās zinātnes. Medicīna. Tehnika
|-
|7
|Mākslas. Atpūta. Sports
|-
|8
|Valoda. Valodniecība. Literatūra
|-
|9
|Ģeogrāfija. Vēsture
|}

''Palīgtabulas''

Vispārīgo noteicēju tabulas
{| class="wikitable"
|+
!Tabula
!Nosaukums
!Simbols
|-
|1a
|Saskaņošana. Paplašināšana
| +, /
|-
|1b
|Attiecības. Grupēšana. Secības noteikšana
|:, […], ::
|-
|1c
|Vispārīgie '''valodas''' noteicēji
|=…
|-
|1d
|Vispārīgie '''formas''' noteicēji
|(0…)
|-
|1e
|Vispārīgie '''vietas''' noteicēji
Robežas un dažāda veida telpiskās formas
|(1/9)
(1-0/-9)
|-
|1f
|Vispārīgie '''rasu, etnisko grupu''' un '''tautību''' noteicēji
|(=…)
|-
|1g
|Vispārīgie '''laika''' noteicēji
|“…”
|-
|1h
|Priekšmetu precizēšana ar UDK neietvertām notācijām
|*, A/Z
|-
|1k
|Vispārīgo īpašību vispārīgie noteicēji

Vispārīgie '''īpašību''' noteicēji

Vispārīgie '''materiālu''' noteicēji

Vispārīgie '''attiecību, procesu''' un '''darbību''' noteicēji

Vispārīgie '''personu''' un '''personas īpašību''' noteicēji
|<nowiki>-0…</nowiki>

-02

-03

-04

-05
|}

=== UDK indeksu piemēri ===
'''Pamattabula'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000750932 LNC04-000750932]
080 ## $$a 159.9
''159.9 Psiholoģija''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001075065 LNC04-001075065]
080 ## $$a 355
''355 Militārās lietas kopumā''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000626610 LNC04-000626610]
080 ## $$a 51
''51 Matemātika''

'''Pamattabula + Palīgtabula'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001228192 LNC04-001228192]
080 ## $$a 159.9 $$x -053.6
''159.9 Psiholoģija + -053.6 Jauni cilvēki. Jaunieši. Pusaudži = '''Pusaudžu psiholoģija'''''
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001035746 LNC04-001035746]
080 ## $$a 329.71 $$x (474.3)
''329.71 Politiskās masu organizācijas + (474.3) Latvija. Latvijas Republika = '''Latvijas Tautas fronte '''''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000015976 LNC04-000015976]
080 ## $$a 005 $$x =161.1 $$x (038)
''005 Pārvaldība. Vadzinības + =161.1 Krievu valoda + (038) Vārdnīcas = '''Vadzinības vārdnīca krievu valodā'''''

Palīgtabulas '''formas''' noteicējs, kā pamatiedaļa

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=000134822 LNC04-000134822]
080 ## $$a (059)
Lai atklātu resursa saturu, tad:

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001215210 LNC04-001215210]
080 ## $$a 75.021.32 $$x (059)
var lietot abus

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC04&doc_number=001215210 LNC04-001215210]
080 ## $$a (059)
080 ## $$a 75.021.32 $$x (059)
''(059) Almanahi. Kalendāri (visu veidu); 75.021.32 Akvareļglezniecība = '''Akvareļgleznu kalendārs'''''

=== [[UDK pamattabula]] ===

Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija

2026-03-12T08:53:28Z

Mbolstei: /* Datumi */

''Versija {{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}} — [{{fullurl:Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija|action=history}} skatīt izmaiņu vēsturi]''
{{Izmaiņa
| datums = 2026-03-12
| teksts = Precizēta datējuma ievades forma
| saite = #Datējumi
}}
{{Mbolstei}}
<div style="border:1px solid #ccc; background:#f9f9f9; padding:1em; font-size:95%;">
==Ievads==
ATS ir vienota Latvijas kultūras mantojuma atsauces datu zināšanu organizēšanas sistēma, kas izveidota ERAF projekta „Kultūras mantojuma satura digitalizācija (2. kārta)” ietvaros kā Kultūras mantojuma platformas apakšsistēma.

ATS mērķis ir sakopot, normalizēt un savienot Latvijas kultūras mantojuma institūciju veidotos datus, kas līdz šim glabājušies dažādās informācijas sistēmās, datubāzēs un dokumentos, un nodrošināt vienotu sistēmu jaunu atsauces datu radīšanai un bagātināšanai. ATS nodrošina vienotu piekļuvi, zināšanu pārvaldību un datu sadarbspēju Latvijas kultūras mantojuma institūcijām, kuru dati ir integrēti ar ATS.

ATS tiek izšķirti vairāki datu objektu tipi – '''entītes, vārdnīcas un klasifikatori.'''

<big>⚠ ''<u>Šīs instrukcijas ietvaros tiks apskatītas tieši entītes – to meklēšana, labošana, papildināšana un veidošana.</u>''</big>

'''''Entīte''''' ir jebkurš patstāvīgs datu objekts, kas funkcionē kā noteiktas zināšanu organizēšanas sistēmas daļa. Atbilstoši zināšanu organizēšanas sistēmas funkcionalitātei entīte tiek izmantota, lai bagātinātu digitālā objekta aprakstu, bibliogrāfiskos ierakstus, digitālās enciklopēdijas šķirkļus utt.

Entīte visplašākajā nozīmē ir uzskatāma par virsklasi, kas sadalīta vairākās apakšklasēs jeb ''[[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Entīšu veidi|'''tipos''']].''

Katrs entīšu tips tiek aprakstīts un papildināts, izmantojot dažādas to apakšklases un atribūtus, kas funkcionē kā atsevišķi objektu veidi. Datu modelī ir gan visiem entīšu tipiem kopīgas apakšklases: ''Datējums, Vārdformas,'' dažādi ''Klasifikatori'' un ''kontrolētas vārdnīcas, Identifikatori'' (URI, kas norāda uz identisku entīti citā informācijas sistēmā vai datu avotā), gan arī apakšklases, kas lietojamas tikai saistībā ar kādu noteiktu entīšu tipu. Šīs apakšklases un atribūti ir katram entītes tipam specifiskas īpašības, kas palīdz to nošķirt no citām entītēm un padarīt to atrodamu lietotājam.
</div>

== Entīšu tipi ==
;<big>Persona</big>
:Šī klase ietver reālas personas un personas, kas ir pieminētas reliģiskos darbos, izdomātas un leģendāras personas. <br> ⚠ ''Personas, kurām ir vairākas literārās identitātes, vēlams izteikt kā atšķirīgas entītes (instances), savstarpēji šīs entītes sasaistot.''
;<big>Grupa</big>
:Šī klase funkcionē:
:*gan kā ''Institūcijas'' un ''Dzimtas/Ģimenes'' virsklase,
:*gan arī ietver sevī entītes, kas tiešā veidā neatbilst ne ''Institūcijas'', ne ''Dzimtas/Ģimenes'' apakšklasēm, piemēram, grupas ar kolektīvu pseidonīmu.
;<big>Institūcija</big>
:Organizācija vai indivīdu grupa un/vai vairākas organizācijas, kas darbojas kā vienība.
;<big>Dzimta/ģimene</big>
:Šajā klasē tiek ietverti vairāki radniecības apakštipi:
:*'''Dzimta''' – asinsradniecīgu ģimeņu kopa; tādu paaudžu kopa, kuras cēlušas no viena senča;
:*'''Ģimene''' – cilvēku sabiedrības vienība, kurā cilvēkus saista laulība un asinsradniecība;
:*'''Dinastija''' – monarhu dzimta; virkne vienas dzimtas valdnieku, kuri nomaina cits citu troņa mantošanas kārtībā;
:*'''Klans''' – ķeltu tautām (gk. īriem, skotiem, velsiešiem) – dzimta, radinieku grupa.
;<big>Vieta</big>
:Vietas entīte tiek lietota, lai reprezentētu ģeogrāfisku izvietojumu fiziskā telpā, kurā atrodas aktuāls vai potenciāls objektu vai notikumu novietojums.
;<big>Notikums</big>
:Notikuma klase aptver jebkuru kustību un izmaiņu, t.sk., arī tādus notikumus, kuriem nav tieša nosaukuma, piemēram, dzimšana vai miršana, pārcelšanās, nodarbošanās, attiecības utt.
: ⚠ ''ATS ietvaros paredzēts dokumentēt tikai noteikta tipa, <u>'''skaidri definētas un identificējamas'''</u> notikuma entītes, kurām ir savi nosaukumi.''
;<big>Darbs</big>
:'''Darbs''' ir noteikts intelektuālās vai mākslinieciskās jaunrades veikums (IFLA LRM2). Kā abstrakta entīte tas ļauj ap sevi sagrupēt izteiksmes, kuras var uzskatīt par ekvivalentām vai gandrīz ekvivalentām tajā, kā tās izsaka darbu.
:'''Izteiksme''' rodas (tiek radīta) reizē ar darbu un manifestāciju (tā nevar pastāvēt, ja to neiemieso manifestācija).
: ⚠ ''ATS ietvaros <u>Darbs un Izteiksme tiek apvienoti vienā entītē</u> – darbs, t.i., Darba entīte pārņem īpašības un attiecības, kas attiecas uz izteiksmes entīti.''

== Piekļuve ATS ==
ATS ir iespējams piekļūt divos veidos:
#'''caur pamatdarbības informācijas sistēmu (PDIS)''', kas ir integrēta ar ATS. <br> PDIS tiek izsaukts ATS iFrame (uzlēcošais logs), kas ir nemainīgs neatkarīgi no sistēmas. <br> <div style="background-color: #e8f3ff; border-left: 10px solid #7abbff; padding: 10px;">Pati piekļuve var atšķirties atkarībā no PDIS. Piemēram, ja nepieciešaimais lauks ir “autors”, tad izsauktais ATS logs uzreiz parāda tikai entītes tipu ''Persona'', nepiedāvājot meklēt citos entīšu tipos. </div> ''Autentifikācija notiek caur PDIS'' <br> <br>
#'''caur tīmekļa adresi [https://ats.lndb.lv/ https://ats.lndb.lv/]''' <br><div style="background-color: #fff2cc; border-left: 10px solid #ffcc00; padding: 10px;">Šobrīd nav izstrādāta vienota autentificēšanās sistēma un pagaidām autentificēties ir iespējams tikai LNB darbiniekiem.</div>Autentificēti lietotāji entītes var labot vai izveidot jaunas entītes, bet neautentificēts lietotājs var tās meklēt un apskatīt (t.sk. saistītos digitālos objektus).

== Entīšu pārlūkošana un meklēšana ==
ATS nodrošina [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Pārlūkošana|'''entīšu pārlūkošanu''']] un trīs meklēšanas veidus:

* '''[[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Vienkāršā meklēšana (visos tipos)|vienkāršo meklēšanu]];'''
* [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Vienkāršā meklēšana konkrētā entīšu tipā|'''vienkāršo meklēšanu konkrēta entītes tipa ietvaros''']]''';'''
* '''[[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Izvērstā meklēšana|izvērsto meklēšanu]].'''

=== Pārlūkošana ===
ATS norošina iespēju pārlūkot entītes pa tipiem.

<div style="background-color: #e8f3ff; border-left: 10px solid #7abbff; padding: 10px;">
Pārlūkošanas funkcionalitāte ir atkarīga no ATS iFrame integrācijas PDIS. <br>''Ja ATS iFrame tiek izsaukts no PDIS lauka, kuru paredzēts aizpildīt ar konkrētu entītes veidu (piemēram, autors vienmēr būs entītes tips Persona), tad uzlēcošajā logā būs iespējams pārlūkot tikai Personas tipa entītes.''
</div>Pārlūkošanu pa entīšu tipiem pilnībā var izmantot, piekļūstot ATS caur tīmekļa vietni https://ats.lndb.lv/.

Noteiktu entītes tipu var izvēlēties ATS melnajā joslā, spiežot uz entītes tipa nosaukuma ''(attēlā pasvītroti ar dzeltenu):''

[[Attēls:ATS – pārlūkošana pa entīšu tipiem.png|1200x1200px]]

<big>'''Izvēloties noteiktu entītes tipu, apakšā būs redzams saraksts ar jaunākajām entītēm noteiktā tipā.'''</big><blockquote>Piemēram, attēlā izvēlēts entītes tips ''Persona'' ''(ATS melnajā joslā iekrāsota un apvilkta ar dzeltenu krāsu)''; attēla apakšā redzams saraksts ar jaunākajām personas tipa entītēm ''(saraksts apvilkts ar dzeltenu rāmi)'':
[[Attēls:ATS – jauno ierakstu saraksts (persona).png|1200x1200px]]</blockquote>'''Katram entītes tipam atšķiras kolonnas, kuras tiek attēlotas entīšu sarakstā.'''<blockquote>Piemēram, entītes tipam ''Persona'' tās ir:

* ATS ID;
* Pilns vārds;
* Dzimšanas datums;
* Miršanas datums;
* Nodarbošanās;
* Atrasts laukos;
* DO skaits;
* Darbības.
</blockquote>
Sarakstu ir iespējams kārtot pēc vairāku kolonnu vērtībām, klikšķinot uz kolonnas virsraksta
<div style="border: 2px solid #d33; background-color: #fee; padding: 0.8em; border-radius: 6px;">'''⚠️ Saraksta kārtošanas funkcionalitāte pašlaik ir ierobežota'''</div>

Iespējams izvēlēties attēloto entīšu skaitu vienā lapā:

[[Attēls:ATS – izvēle – attēloto entīšu skaits vienā lapā.png|1200x1200px]]

=== Vienkāršā meklēšana (visos tipos) ===
Vienkāršā meklēšana notiek vienlaicīgi visos entīšu tipos, meklējot rezultātus visos laukos.

<div style="background-color: #e8f3ff; border-left: 10px solid #7abbff; padding: 10px;">
Vienkāršās meklēšanas funkcionalitāte ir atkarīga no ATS iFrame integrācijas PDIS. <br>''Ja ATS iFrame tiek izsaukts no PDIS lauka, kuru paredzēts aizpildīt ar konkrētu entītes veidu (piemēram, autors vienmēr būs entītes tips Persona), tad uzlēcošajā logā vienkāršā meklēšana visos entīšu tipos nebūs iespējama.''
</div>

Vienkāršo meklēšanu visos tipos pilnībā var izmantot, piekļūstot ATS caur tīmekļa vietni https://ats.lndb.lv/.

<big>Vienkāršās meklēšanas logs '''visos entīšu tipos''' '''atrodas vienā joslā ar entīšu tipu sadaļām''':</big>
[[Attēls:ATS – vienkāršā meklēšana visos tipos.png|1200x1200px]]

Rezultātu saraksts tiek sadalīts '''pa entīšu tipiem vairākās cilnēs'''. ''Attēlā zemāk cilnes pasvītrotas ar dzeltenu krāsu.''

'''Katras cilnes labajā malā tiek parādīts atrasto rezultātu skaits.'''

Uzspiežot uz katras no cilnēm, tiek parādīts rezultātu saraksts konkrēta entīšu tipa ietvaros:

[[Attēls:ATS – vienkāršā meklēšana visos tipos – rezultātu saraksts.png|1200x1200px]]

Meklēšanas rezultātu sarakstā ir kolonna, kas attiecas uz pašu vaicājumu – Atrasts laukos.

'''Atrasts laukos''' – norāda uz konkrētiem laukiem, kuros meklētā vērtība ir atrasta. <blockquote> ''Piemēram, attēlā augstāk redzams, ka meklējot “kandava”, Personas tipa entītēm šī vērtība atrasta piezīmju laukā.''</blockquote>'''''Rezultātu sarakstu ir iespējams kārtot tāpat kā [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Pārlūkošana|pārlūkošanā]].'''''

=== Vienkāršā meklēšana konkrētā entīšu tipā ===
Ja augšējā rīkjoslā tiek izvēlēts kāds konkrēts entīšu tips, tad ir iespējams veikt vienkāršo meklēšanu konkrēta entītes tipa ietvaros.

Meklēšana notiek visos laukos, bet ir '''ierobežota konkrētā entītes tipā''' ''(atšķirībā no [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Vienkāršā meklēšana (visos tipos)|vienkāršās meklēšanas visos tipos]])''.

Kad tiek izvēlēts noteikts entītes tips, pēc noklusējuma meklēšana notiek, izmantojot vienkāršo meklēšanu.

<u>Meklēšanas logs atrodas '''pelēkajā zonā''' zem entīšu tipu sadaļas</u> ''(atšķirībā no vienkāršās meklēšanas visos tipos)''.

[[Attēls:ATS – vienkāršā meklēšana konkrētā entīšu tipā 1.png|1200x1200px]]

Rezultātu saraksts neatšķiras no vienkāršās meklēšanas visos tipos. '''Atšķirība ir tikai tā, ka rezultātu saraksts attēlo vienu entītes tipu''', kurš iepriekš tika izvēlēts:

[[Attēls:ATS – vienkāršā meklēšana konkrētā entīšu tipā – rezultātu saraksts.png|1200x1200px]]

'''''Rezultātu sarakstu ir iespējams kārtot tāpat kā [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Pārlūkošana|pārlūkošanā]].'''''

=== Izvērstā meklēšana ===
Izvēloties konkrētu entīšu tipu, blakus vienkāršajai meklēšanai ir iespējams izvēlēties '''izvērsto meklēšanu''', <u>kas darbosies izvēlētā entīšu tipa ietvaros</u>.

<div style="background-color: #e8f3ff; border-left: 10px solid #7abbff; padding: 10px;">
Izvērstās meklēšanas funkcionalitāte ir atkarīga no ATS iFrame integrācijas PDIS. <br>''Ja ATS iFrame tiek izsaukts no PDIS lauka, kuru paredzēts aizpildīt ar konkrētu entītes veidu (piemēram, autors vienmēr būs entītes tips Persona), tad solis entīšu tipa izvēlei jau būs izpildīts un nepieciešams izvēlēties starp vienkāršo meklēšanu konkrēta entīšu tipa ietvaros un izvērsto meklēšanu, kas arī darbosies konkrētā entīšu tipa ietvaros.''
</div>

[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana.png|1200x1200px]]

Kad izvēlēta izvērstā meklēšana, apakšā ir iespējams veidot kombinētu vaicājumu, kas aptver gan vaicājumus katrā entītes laukā, gan arī citās entītes, kas saistītas ar meklējamo entīti, piemēram, personas ar dzimšanu vietu “Rīga” (Rīga ir entīte ar tipu “Vieta”).

<div style="background-color: #fff2cc; border-left: 10px solid #ffcc00; padding: 10px;"> '''⚠ Meklēšana pēc saistītās entītes vēl ir izstrādē un nedarbojas pilnīgi!'''</div>

<big>Izvērstā meklēšana ir sadalīta vairākos kritērijos:</big>

==== Meklēt pēc ====
:izkrītoša izvēlne, ar kuru var definēt, vai tiek meklēti:
:* '''konkrētas''' entītes atribūti – “ATS entīte”,
:* '''saistītās''' entītes atribūti – “Saistītā ATS entīte"
[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – meklēt pēc.png]]

==== Lauks ====
:izkrītošajā izvēlnē tiek piedāvāti visi atribūti (lauki), kas atbilst attiecīgajam entītes tipam.

:<div style="background-color: #fff2cc; border-left: 10px solid #ffcc00; padding: 10px;"> ⚠ Lauki (izkrītošās izvēlnes elementi) atšķiras atkarībā no izvēlētā entītes tipa</div>
[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – lauks.png]]

==== Nosacījums ====
:tiek definēts vaicājuma nosacījums, piemēram, ''Satur, Sākas ar'' u.tml.
[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – nosacījums.png]]

<div style="background-color: #fff2cc; border-left: 10px solid #ffcc00; padding: 10px;"> Blakus nosacījumam atrodas '''izvēles rūtiņa''' ''(attēlā atzīmēta un apvilkta ar sarkanu krāsu)''. <br> Ja to atzīmē, tad tiek meklēts '''<u>noliegums</u>''', piemēram, ''Nesatur, Nesākas ar'' u.tml.'''</div>

==== Vaicājums ====
:šeit jāievada pats vaicājums.
Vaicājuma formāts var atšķirties atkarībā no izvēlētā atribūta (lauka). Tas var būt

* '''Brīvi ievadāms teksts'''
[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – vaicājums – brīvi ievadāms teksts.png]]

* '''Izkrītoša izvēlne'''
[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – vaicājums – izkrītošā izvēle.png]]

* '''Datuma lauks'''
[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – vaicājums – datējuma lauks.png]]

<div style="background-color: #fff2cc; border-left: 10px solid #ffcc00; padding: 10px;"><big>Vaicājumus ir iespējams '''atkārtot un kombinēt''', lai atrastu iespējami precīzu rezultātu sarakstu, '''spiežot “+” pogu'''.</big></div>

<blockquote>Piemēram, attēlā veikts vaicājums, kur prasīts:

# Persona, kuras vārds ir “Jānis” ''(teksta lauks)'',
# kuras nodarbošanās ir “fotogrāfs” ''(vērtība no klasifikatora)''
# un kura dzimusi pēc 1900. gada ''(datuma lauks)''.

<u>Kopā atrasti 67 rezultāti:</u></blockquote>[[Attēls:ATS – izvērstā meklēšana – vaicājums – kombinēšana.png]]

'''''Rezultātu sarakstu ir iespējams kārtot tāpat kā [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#Pārlūkošana|pārlūkošanā]].'''''

== ATS entītes uzbūve/struktūra ==

=== Entītes atvēršana ===
Meklējot ATS entītes, kuras izmantot digitālā objekta aprakstā, ir iespējams atvērt un apskatīt katras entītes ierakstu atsevišķi. Tas sniedz iespēju ne tikai izmantot entītes, bet arī papildināt vai labot informāciju par tām.

ATS piedāvā divus variantus, kā var apskatīt entīti, kas atrodas rezultātu saraksta pēdējā '''kolonnā “Darbības”''' un apzīmētas ar ikonām:
*'''Ikona “Info”''' <big>ⓘ</big> ļauj ātri apskatīt entītes datus, neizejot no rezultātu saraksta. Šeit tiek sniegta papildus informācija par entīti, kas ļauj to labāk identificēt. ''Katram entīšu tipam atšķiras attēlotā informācija:''[[Attēls:ATS – ikona "info".png|1200x1200px]]
*'''Ikona “Actiņa” <big>👁</big>''' ļauj atvērt entītes ierakstu pilnībā. Tas sniedz iespēju ne tikai identificēt un izmantot entīti, bet arī papildināt vai labot informāciju par to. [[Attēls:ATS – ikona "actiņa".png|1200x1200px]]
''Entīti var atvērt arī meklēšanas rezultātu saraksta kreisajā malā, spiežot uz ATS ID numuru vai vērtību, kas atrodas kolonnā “Pilns vārds”'':

=== Entītes ieraksta uzbūve ===
Katram ATS entītes tipam ir atšķirīgi atribūti, kas palīdz entīti aprakstīt, bet visiem entīšu tipiem ir vienāda uzbūve.

ATS entīte sastāv no 8 blokiem, kurus var atsevišķi izvērst vai savērst. Pēc noklusējuma visi bloki ir savērsti, izņemot ''Vārdformas'', kas ir izvērsts.

Katru bloku var savērst vai izvērst, spiežot uz konkrētā bloka nosaukuma.

[[Attēls:ATS – Entītes ieraksta uzbūve (sakļauts).png|1200x1200px]]

Katrā blokā tiek uzrādīts atribūtu un/vai vērtību skaits, kas tajā lietots:[[Attēls:ATS – Entītes ieraksta uzbūve (sakļauts, vērtību skaits).png|1200x1200px]]

==== '''Saistītie objekti''' ====
Šeit automātiski veidojas saraksts ar visiem digitālajiem objektiem, kuros lietota šī entīte.

Kolonnā ''Darbības'', spiežot uz pogas ar actiņas ikonu '''<big>👁</big>''', varam atvērt saistīto digitālo objektu.

[[Attēls:ATS – saistīto objektu saraksts.png|1200x1200px]]
==== '''Vārdformas''' ====
Vārdformu katrai entītei var būt bezgalīgi daudz, un tās iedalītas pamatformās ''(prefLabel)'' un papildformās ''(altLabel)''.

Katrā valodā var būt tikai '''VIENA pamatforma''' un neskaitāmas papildformas. Pretī izvēlētajai pamatformai redzams ķeksītis kolonnā ''Pamatforma''.

[[Attēls:ATS – vārdformu saraksts.png]]

Katrai vārdformai ir vairāki atribūti, '''kas attiecas uz pašu vārdformu (<u>nevis visu ierakstu!</u>).'''<blockquote>Piemēram, entītes tipa ''Persona'' vārdformas atribūti ir šādi:

* '''Valoda''' – konkrētās vārdformas valoda (vērtība no klasifikatora).
* '''Pilns vārds''' – personas pilns vārds. '''Tiek ģenerēts automātiski no pārējiem atribūtiem, ja tie ir aizpildīti.'''
** '''Labojot esošu vai pievienojot jaunu ATS entīti, šo nevajag mainīt!'''
* '''Vārds''' – personas vārds (ja vairāki vārdi, tad raksta vienā rindā, atdalot ar atstarpi).
* '''Uzvārds''' – personas uzvārds.
* '''Numerācija''' – numerācija, kas parādās vārdformā (piemēram, "Jānis Pavils II" numerācija ir "II").
* '''Citi apzīmējumi''' – apzīmējums, kas tiek lietots kopā ar vārdu (piemēram, "Dāvis Sīmanis, juniors" citi apzīmējumi būs "juniors").
* '''Tēva vārds''' – domāts vārdformām (parasti krievu), kurām lieto arī tēva vārdu (piemēram, "Александр Давидович Гриберман" tēva vārds būs "Давидович").
* '''Avots''' – lauka vērtība aizpildāma brīvā formā, norādot avotu, kurā konkrētā vārdforma atrodama/lietota.
* '''Datējums no / Datējums līdz''' – konkrētās vārdformas lietojuma datējums ('''nevis personas dzīves gadi!'''); parasti to nenorāda, bet specifiskos gadījumos to var norādīt (piemēram, kad tiek mainīts uzvārds).
* '''Pamatforma''' – katrā valodā var būt tikai VIENA pamatforma un neskaitāmas papildformas. Vienā valodā var izvēlēties vienu pamatformu, atķeksējot lauku ''Pamatforma''.
''Pārējiem entīšu tipiem tie ir nedaudz atšķirīgi, bet principi paliek nemainīgi neatkarīgi no entītes tipa.''</blockquote>

==== '''Pamatdati''' ====
Katram entītes tipam pamatdati atšķiras, bet kopējais princips paliek nemainīgs.

Pamatdatu sadaļā tiek norādīta papildu informācija par entīti, kas ļauj to labāk identificēt.

Lielākoties pamatdatu aizpildīšanai tiek izmantoti ATS klasifikatori.

Sadaļā ''Pamatdati'' ir 2 apakšbloki: Atribūti un Datumi.

===== '''Atribūti''' =====
Šeit tiek norādīta dažāda informācija par entīti. Lielākoties tiek izmantoti klasifikatori.<blockquote>Piemēram, entītes tipam ''Persona'' ir izmantoti četri atribūti

* ''Dzimums,''
* ''Nodarbošanās,''
* ''Valoda,''
* ''Valsts''

[[Attēls:ATS – Atribūti (persona).png|1200x1200px]]</blockquote>

===== '''Datumi''' =====
Šeit tiek norādīti datējumi, kas saistīti ar konkrēto entīti. '''''Nejaukt ar vārdformu datējumiem, kurus izmanto konkrētās vārdformas lietojuma datēšanai!'''''.

Katram entītes tipam datumu lauki var atšķirties.<blockquote>''Personai tie ir:''

* '''Dzimšanas datums''' – datums, kad persona ir dzimusi.
* '''Miršanas datums''' – datums, kad persona ir mirusi.
* '''Aizlieguma gadi''' – gadi, kad personas radītie darbi ir bijuši aizliegti (attiecas uz padomju periodu). Šo izmanto, lai precīzi aprēķinātu autortiesības.
* '''Darbojies''' – datums, kad konkrētā persona ir darbojusies. '''''Norāda tikai gadījumos, kad nav zināms dzimšanas un/vai miršanas datums, lai varētu identificēt periodu, kad persona ir dzīvojusi.'''''[[Attēls:ATS – datumi (persona).png|1200x1200px]]
</blockquote>

==== '''Attiecības''' ====
Šajā blokā tiek norādīta entītes saistība (attiecības) ar citām entītēm.

Entītes attiecības ir sadalītas atbilstoši saistītās entītes tipam. Katru saistību/attiecību veidu var izvēlēties no klasifikatora, kas veidots atbilstoši visām iespējamām saistībām starp dažādiem entīšu tipiem.<blockquote>Piemēram, attiecību veids starp <u>personas entīti “Māra Zālīte”</u> un <u>vietas entīti “Krasnojarskas novads”</u> ir '''“dzimšanas vieta”''':[[Attēls:ATS – attiecības (persona).png|1200x1200px]]</blockquote>

==== '''Piezīmes un komentāri''' ====
Katrai entītei ir iespējams pievienot piezīmes un komentārus.

Lielākā daļa piezīmju tiek automatizēti ielasītas no citām informācijas sitēmām.

Visiem entīšu tipiem ''Piezīmju un komentāru'' sadaļa ir identiska. Tā sastāv no:
*Valoda.
*Datums – datums, kad piezīme veikta vai labota (aizpildās automātiski).
*Piezīmes tips – vērtība no klasifikatora.
*Teksts – piezīmes teksts.
*Publisks – pazīme, vai piezīme ir publiski atrādāma vai nav (tikai lokāli redzama lietotājiem, kuri ir pieslēgušies ar savu profilu).
*Avots – avots, kur atrodama piezīmes tekstā esošā informācija.
*Avota URL – avota saite, kur atrodama piezīmes tekstā esošā informācija.
[[Attēls:ATS – piezīmes un komentāri (persona).png]]

==== '''Identifikatori''' ====
Šajā blokā tiek norādīti identifikatori no citām sistēmām vai platformām. Sistēmu saraksts, kuru identifikatori tiek lietoti, lai papildinātu ATS entītes, ir iepriekš definēts. Nospiežot uz saitēm vai uz pogas ar actiņas ikonu, tiek atvērts jauns logs, kas aizved uz konkrētās sistēmas ierakstu.

[[Attēls:ATS – identifikatori.png]]

==== '''Dublikāti''' ====
ATS entītes nav iespējams dzēst, bet tās ir iespējams apvienot, ja droši zināms, ka divas entītes ir viens un tas pats, resp., tās reprezentē vienu un to pašu reālās pasaules objektu.

Šajā blokā uzkrājas entīšu saraksts, kas ir dalāms divās daļās:
*'''''kandidāti''''' – entīšu saraksts, kurā ir entītes, kas tiek uzrādītas kā iespējami dublikāti konkrētajai entītei;

* '''''apvienotās entītes''''' – entītes, kuras ir apvienotas ar konkrēto entīti.

[[Attēls:ATS – dublikāti.png]]

<div style="background-color: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffcc00; padding: 10px;">
⚠ '''''Šī sadaļa vēl ir izstrādes stadijā un var mainīties!'''''

</div>

==== '''Tehniskie dati''' ====
Automātiski ielasīti un izveidoti dati par ierakstu. Šos datus '''nevar''' rediģēt.

[[Attēls:ATS – tehniskie dati.png]]
=== Datējumi ===
==== Datējumu ievades forma ====
Lai norādītu datējumu, ATS tiek izmantota vienota datējumu ievades forma, kas paredzēta iespējami plašam datumu norādes aptvērumam.

'''Šī forma funkcionē vienādi neatkarīgi no sadaļas, kur tā izmantota:''' [[Attēls:ATS – datējumu ievades forma.png|border]]

Formā ir iekļauti:
* atzīme "Manuāla ievade", kas paslēpj EDTF veida izvēlni un atzīmi “p.m.ē.";
* datējuma lauks, kas jāazipilda atbilstoši formātam '''gads-mēnesis-diena; GGGG-MM-DD''' ''(sk. komentārus un piemērus zemāk norādītajā tabulā);''
* atzīme “p.m.ē.”;
* EDTF veids – ir iespējams izvēlēties dažādus gadījumus, lai aptvertu iespējami plašu datējumu funkcionalitāti un pierakstu.

{| class="wikitable"
! EDTF veids !! Komentārs !! Piemērs (datējuma vārdiskā izteiksme)
|-
| '''precīzs'''|| Lieto, kad ir zināms konkrēts gads, mēnesis un/vai datums.
Šī klasifikatora vērtība ir izvēlēta pēc noklusējuma.

Formāts YYYY-MM-DD
|''2005''
''2005-12-24''
|-
| '''starp''' (intervāls) || Lieto, lai norādītu datējumu, kad zināms tikai intervāls (intervāls attiecas vai nu uz sākuma datējumu, vai arī beigu datējumu, bet ne abiem kopā).
''Izvēloties šo vērtību, tiek pievienota vēl viena datējuma forma, lai būtu iespējams norādīt intervālu''
| ''starp 2005 un 2007''
|-
| '''neskaidrs'''|| Lieto, kad ir zināms datējums, bet nav skaidrs, vai tas ir patiess || ''1980 (neskaidrs)''
|-
| '''ap''' (aptuvens) || Lieto, kad zināms tikai aptuvens datējums || ''ap 1980''
|-
| '''vai''' (viens no kopas) || Lieto, lai norādītu divus iespējamus datējuma variantus.
''Izvēloties šo klasifikatora vērtību, tiek pievienota vēl viena datējuma forma, lai būtu iespējams norādīt otru datējumu''
| ''1880 vai 1980''
|-
| '''pirms'''|| Lieto, lai norādītu datējumu, kas ir pirms zināma datuma, bet pats datējums nav zināms konkrēti || ''pirms 1970''
|-
| '''pēc'''|| Lieto, lai norādītu datējumu, kas ir pēc zināma datuma, bet pats datējums nav zināms konkrēti || ''pēc 1970''
|-
| '''nenoteikts'''|| Lieto, kad nav zināms konkrēts datējums, bet ir zināma daļa no datējuma. <blockquote>''Piemēram, lai norādītu desmitgades vai gadsimtus''</blockquote>|| ''198X (20. gs. 80. gadi)''
|-
| '''p.m.ē.''' (negatīvs datums) || Atsevišķa atzīme, lai norādītu, ka datējums ir pirms mūsu ēras || ''479 p.m.ē.''
|}

==== Atšķirība starp '''Vārdformu datējumu''' un '''Entītes datējumu''' ====
ATS ir vairākas pozīcijas, kur ir iespējams norādīt datējumu, kas attiecas uz konkrēto entīti.

Lūgums nejaukt entītes vārdformas datējumu ar pašas entītes datējumiem sadaļā ''Pamatdati.''
*'''vārdformas datējums''' – atrodas pie pašas vārdformas un <u>norāda uz datējumu, kad konkrētā vārdforma ir lietota</u>. Katrai vārdformai ir iespējams norādīt tās lietojuma datējumu.
<blockquote>''Tas paredzēts gadījumiem, kad, piemēram, persona mainījusi uzvārdu un ir zināms konkrēts gads, kad tas ir izdarīts'';[[Attēls:ATS – vārdformas datējums (persona).png]]</blockquote>
*'''datējums entītes pamatdatos''' – katrai entītei <u>sadaļā Pamatdati</u> ir iespējams norādīt <u>datējumus, kas attiecas uz pašu entīti</u> (nevis konkrētu vārdformu!).
<blockquote>Piemēram, entītes tipam ''Persona'' pamatdatos ir iespējams norādīt:

* dzimšanas gadu,
* miršanas gadu,
* aizlieguma gadus
* gadus, kad entīte ir darbojusies ''(norāda tikai tad, kad nav zināmi dzimšanas/miršanas gadi)''.[[Attēls:ATS – datējums entītes pamatdatos (persona).png]]
</blockquote>

== Jaunas ATS entītes PIEVIENOŠANA ==
Jebkurā no digitālā objekta metadatu laukiem, kas saistīti ar ATS (''Autors, Līdzradītājs, Temats, Ģeogrāfiskais nosaukums''), ir iespējams pievienot jaunu entīti, ja tā '''netiek atrasta''' starp esošajām entītēm.

Entītes tips atšķiras atkarībā no digitālā objekta metadatu lauka, kas tiek aizpildīts:
*Autors – ir iespējams izmantot tikai personas. ATS uznirstošajā logā tiek parādītas tikai entītes ar tipu ''Persona''.
*Līdzradītājs – ir iespējams izmantot vairākus entīšu tipus. Šeit drīkst uzrādīt personas, institūcijas, grupas un dzimtas.
*Temats – ir iespējams izmantot visus entīšu tipus, izņemot vietas.
*Ģeogrāfiskais nosaukums – ir iespējams izmantot tikai vietas entītes.

Aizpildot digitālā objekta metadatu lauku, kur ir iespējams izmantot dažādus entīšu tipus, vispirms jāatlasa vēlamais entītes tips, spiežot uz konkrētā entītes tipa sadaļas lapas augšdaļā, un tad jāspiež “Pievienot”:

[[Attēls:ATS – Entītes pievienošana (institūcija).png]]

Aizpildot digitālā objekta metadatu lauku, kur ir iespējams izmantot tikai vienu entītes tipu, jāspiež “Pievienot”:

[[Attēls:ATS entītes pievienošana vienas entītes ietvaros.png]]

== ATS entītes LABOŠANA ==
Situācijā, kad tiek atrasta vajadzīgā ATS entīte, bet tajā tiek konstatēta trūkstoša vai neprecīza informācija, '''entīti ir iespējams labot vai papildināt.'''

'''ATS entītes var labot ikviens.'''

Lai ATS entīti labotu vai papildinātu, jāatver entītes ieraksts.

=== Labošanas režīms ===
Ja entīte ir identificēta un tajā tiek konstatēta trūkstoša vai neprecīza informācija, entītes ierakstu var papildināt, atverot labošanas režīmu.

Labošanas režīms tiek atvērts, spiežot uz pogas “Labot” augšējā labajā stūrī, melnajā joslā.

[[Attēls:ATS – poga "labot" (entīti).png]]

Parādās uznirstošais paziņojums: “Vai ieslēgt labošanas režīmu?”
: Jāapstiprina, ka vēlamies labot entīti, spiežot pogu “Labi”. [[Attēls:ATS – Vai ieslēgt labošanas režīmu?.png|350x350px]]

'''''Kad entīte ir atvērta labošanas režīmā, melnā josla lapas augšā iekrāsojas sarkana:'''''

[[Attēls:ATS – melnā josla sarkana.png]]

<div style="background-color: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffcc00; padding: 10px;">
'''⚠ Kad entīte ir atvērta labošanas režīmā, neviens cits lietotājs entīti nevar rediģēt.'''
:Ir iespējams atvērt vairākas entītes labošanas režīmā, bet <u>vēlams pēc katras labošanas sesijas uzreiz saglabāt izmaiņas</u>.
</div>

Kad atvērts labošanas režīms, ir iespējams rediģēt katru entītes sadaļu atsevišķi (skat. [[Atsauces datu sistēmas (ATS) lietošanas instrukcija#ATS entītes uzbūve/struktūra|ATS entītes uzbūve/struktūra]]).

Katram entītes tipam katrā no sadaļām atšķiras atribūti, kurus var labot, bet princips visur ir vienāds.

'''Pēc katras sadaļas labošanas jāsaglabā izmaiņas, spiežot pogu “Iesniegt”''' (uznirstošā loga labajā apakšējā stūrī).

Konkrētā sadaļa ir izlabota, bet izmaiņas vēl nav saglabātas. Šādi ir iespējams labot vai papildināt dažādas entītes sadaļas, nepārtraucot labošanas režīmu.

'''Kad labošana ir pabeigta un vēlamies saglabāt visas izmaiņas, jāspiež poga “Publicēt”''' (augšējā labajā stūrī, ''attēlā norādīta ar dzeltenu bultu un apvilkta ar dzeltenu krāsu''), kas pārtrauc labošanas režīmu un saglabā veiktās izmaiņas.
[[Attēls:ATS – poga "publicēt".png]]

=== Labošana ===
Esot labošanas režīmā, izvēršam sadaļu, kuru vēlamies labot, un atrodam apgalvojumu, kurš ir kļūdains un kuru būtu nepieciešams izlabot.<blockquote>Piemēram, redzam, ka entītei ir vārdforma, kura acīmredzami ir kļūdaina; to varam vai nu izdzēst, vai labot, nospiežot uz attiecīgās ikonas saraksta labajā pusē kolonnā ''Darbības''.
[[Attēls:ATS – labošana – kļūdaina vārdforma.png]]</blockquote>Spiežot uz ikonas [[Attēls:ATS labošanas ikona.png|25x25px]], atvērsies uznirstošais logs ar konkrētā atribūta formu (katram atribūtam ir sava forma).<blockquote>Piemēram, šeit redzama entītes tipa ''Persona'' '''vārdformas labošanas forma:'''[[Attēls:ATS – labošana (personas vārdforma).png]]</blockquote>Kad ir izlabota kļūdainā informācija, spiežam pogu '''“Iesniegt”'''.

Atribūts ir izlabots, un jūs automātiski atgriežaties entītes ierakstā, kas aizvien ir atvērts labošanas režīmā.

=== Publicēšana ===
Kad labošana ir pabeigta un vēlamies saglabāt visas izmaiņas, jāspiež poga '''“Publicēt”''' (augšējā labajā stūrī), kas pārtrauc labošanas režīmu un saglabā visas veiktās izmaiņas.

Parādās jautājums: “Vai publicēt veiktās izmaiņas?” Apstiprina ar pogu “Labi”.

[[Attēls:ATS – vai publicēt veiktās izmaiņas.png|border|400x400px]]

Pēc tam, kad entīte ir publicēta, to aizvien ir iespējams ''izmantot'' konkrētā digitālā objekta aprakstam. Lai attiecīgā entīte tiktu izmantota konkrētajā digitālā objekta metadatu laukā, jāspiež poga “Izmantot” lapas augšējā labajā stūrī.

[[Attēls:ATS entītes izmantošana.png|1100x1100px]]

=== Vārdformu valodu labošana ===
'''Svarīgi!''' Daļai entīšu nav norādīta konkrēto vārdformu valoda – ATS tās uzrāda kā “neatpazīta valoda”. Labojot entīti, būtu vēlams izlabot arī konrētās entītes vārdformas, norādot katras vārdformas valodu. Vārdformas valodu var nomainīt, labojot konkrēto vārdformu.

[[Attēls:ATS – vārdformu valodu labošana.png]]

Sadaļā ''Valoda'' jānospiež krustiņš, lai izdzēstu vērtību “neatpazīta valoda”, tad jāsāk rakstīt valodas nosaukums un jāizvēlas attiecīgā valoda no valodu klasifikatora (sākot rakstīt, valodas jau tiek piedāvātas):

[[Attēls:ATS – vārdformu valodu labošana 2.png|border|700x700px]]

[[Attēls:ATS – vārdformu valodu labošana 3.png|border|700x700px]]

Attēls:ATS – datējumu ievades forma.png

2026-03-12T08:34:23Z

Mbolstei: Mbolstei augšupielādēja jaunu Attēls:ATS – datējumu ievades forma.png versiju

ATS – datējumu ievades forma

Veidne:Mbolstei

2026-03-12T06:55:30Z

Mbolstei:

{{Vizītkarte
| lietotajs = Mbolstei
| vards = Matīss Bolšteins
| amats = datu pārvaldības attīstības vadītājs
| epasts = matiss.bolsteins@lnb.lv
| talrunis = +371 67716195
| tema = ATS datu veidošanu, wiki.lnb.lv lietošanu, kataloģizēšanu ar MI palīdzību
| konsultācija = '''23. martā 10.00-11.00''' (MS Teams): https://teams.microsoft.com/meet/37200894238463?p=IFdjfw77ZjOum4UQRC
}}

Veidne:Izmaiņa

2026-03-03T13:41:29Z

Mbolstei:

<includeonly><div style="border:1px solid #c8ccd1;border-left:10px solid #8b0000;background:#FFE5E5;padding:.8em 1em;margin:0 0 1em 0;border-radius:4px;"><span style="font-weight:700;font-size:1.1em;">⚠️ <u>Svarīga izmaiņa</u></span> <span style="color:#54595d;">({{{datums}}})</span><br />{{{teksts}}}<br />'''[[{{{saite}}}|Skatīt detalizēti →]]'''</div></includeonly>
<noinclude>
== Veidne:Izmaiņa ==
Vienkāršs izmaiņu paziņojums lapas augšā.

=== Parametri (ieteicams lietot visus) ===
* <code>datums</code> (ieteicams vienmēr)
* <code>teksts</code> (ieteicams vienmēr)
* <code>saite</code> (ieteicams vienmēr; var būt arī <code>#enkurs</code> tajā pašā lapā)

=== Piemērs ===
<pre>
{{Izmaiņa
| datums = 2026-01-15
| teksts = Precizēti principi laukiem 130/730: vienotie nosaukumi, attiecību robežas un papildināti piemēri.
| saite = MARC/130#130_un_730
}}
</pre>
</noinclude>

Veidne:Izmaiņa

2026-03-03T13:40:40Z

Mbolstei:

<includeonly><div style="border:1px solid #c8ccd1;border-left:6px solid #8b0000;background:#FFC9C9;padding:.8em 1em;margin:0 0 1em 0;border-radius:4px;"><span style="font-weight:700;font-size:1.1em;">⚠️ <u>Svarīga izmaiņa</u></span> <span style="color:#54595d;">({{{datums}}})</span><br />{{{teksts}}}<br />'''[[{{{saite}}}|Skatīt detalizēti →]]'''</div></includeonly>
<noinclude>
== Veidne:Izmaiņa ==
Vienkāršs izmaiņu paziņojums lapas augšā.

=== Parametri (ieteicams lietot visus) ===
* <code>datums</code> (ieteicams vienmēr)
* <code>teksts</code> (ieteicams vienmēr)
* <code>saite</code> (ieteicams vienmēr; var būt arī <code>#enkurs</code> tajā pašā lapā)

=== Piemērs ===
<pre>
{{Izmaiņa
| datums = 2026-01-15
| teksts = Precizēti principi laukiem 130/730: vienotie nosaukumi, attiecību robežas un papildināti piemēri.
| saite = MARC/130#130_un_730
}}
</pre>
</noinclude>

Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA

2026-02-26T11:35:35Z

Mbolstei: formatējums

<big>''<span style="color:#d00000; font-weight:bold; font-size:120%;">Aktualizēts <u>{{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}}</u></span>'' — [{{fullurl:Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA|action=history}} skatīt izmaiņu vēsturi]''</big>

{{Izmaiņa
| datums = 2026-02-26
| teksts = $680 pievienots skaidrojums un piemēri
| saite = Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA#680 Publiska piezīme (A) skat. (MARC21 AUT: 680)
}}
Parasti par personas galveno piekļuves punkta pamatu izvēlas personvārdu, pēc kāda šī persona ir pazīstama. Tas var būt īstais personvārds, pseidonīms, dižciltības tituls, iesauka, iniciāļi vai cita uzrunas forma.

Biežāk sastopamo personvārdu nosaka pēc galvenajiem ziņu avotiem personas valodā izdotajos darbos. Ja persona darbojas neverbālā kontekstā (piem., gleznotājs, skulptors) vai nav pazīstama tieši kā autors, personvārdu, ar kādu tā parasti pazīstama, nosaka no uzziņu avotiem (enciklopēdijas, vārdnīcas, par personu sarakstītās grāmatas un raksti, u.c.), kas izdoti personas valodā vai zemē, kur tā dzīvo vai strādā.

'''$100''' $$'''c''' (Tituli un ar personvārdu saistīti vārdi) aizpildām latviski, izņēmums ir '''''Sir.'''''

'''$400''', veidojot citus piekļuves punktus (Nelietotās formas), ārzemju autoriem vienai formai '''<u>obligāti visai</u>''' ir jābūt oriģinālvalodā un angļu valodā, t.i., netulkojam $$'''d''' un $$'''c. ''' Šādi piekļuves punkti ir nepieciešami ar mūsu bibliotēkas veidoto autoritatīvo datu iekļaušanos VIAF ''(Virtual International Authority File)''.

Personas vārda un uzvārda formu (oriģinālā), kas nav latīņu rakstībā vai kirilicā, norādam $'''400'''.  

* Autoriem, par kuriem nav atrodamas pamatziņas (dzimšanas un miršanas datējums), <u>autoritatīvo ierakstu veidojam tikai tad</u>, ja:
** vārds un uzvārds ir retāk sastopams (nav populārs);
** pēc publikācijām iespējams formulēt autora nodarbošanos ''(piem., dzejnieks, skolotājs, ārsts, utml.)'', tad lietojam $'''100''' $$'''c''';
** autoritatīvos ierakstus veidojam, ja autoram ir '''vairāk par 5 darbiem'''/ierakstiem (tas attiecas uz '''Analītikas datubāzi''').
* Autoriem, par kuriem nav atrodamas pamatziņas ''(dzimšanas, miršanas datējums)'', <u>autoritatīvo ierakstu neveidojam</u>, ja:
** autoriem ir zināms tikai uzvārds un vārda iniciālis ''(piem., Bērziņš J.; Ozoliņš J., utml.)'';
** autoriem, kuru vārds un uzvārds ir bieži sastopams/populārs ''(piem., Ozoliņš Jānis; Bērziņš Jānis, utml.)''

'''100''' lauku personām, kuru vārdi un uzvārdi nav latīņu rakstībā vai kirilicā ''(t.i. ivritā, jidišā, gruzīnu valodā, japāņu, ķīniešu u.c. valodās.)'', veidojam, šādi:

# Ņemam vērā kā personas vārds, uzvārds ir konkrētās valsts nacionālās bibliotēkas katalogā, VIAF, Kongresa bibliotēkas AUT ierakstu datnē (izņemot, ja 1XX laukā ir Kongresa bibliotēkas transliterācija, tad izvēlamies atbilstošāko formu no ierakstā esošajām norādes formām);
# '''Ebreji -''' izmanto angliskoto transliterēto vai latviskoto formu;
# '''Arābi, Austrumāzijas tautas''' – izmanto angliskoto transliterēto formu;
# '''Gruzīni, armēņi''' – latvisko vārdu/nosaukumu formas, izmantojot Google translate tulkojot uz latviešu vai krievu valodu.
# '''Grieķi''' – izmanto transliterēto vai latviskoto formu (konsultācijas ar grieķu valodas zinātājiem, piemēram, LNB ar Eduardu Skvirecki).
# Ņemam vērā kā personas uzvārds, vārds ir rakstīts izdevumā;

Ja sākuma ($$'''s''') un beigu ($$'''t''') datējums ir viena gada robežās, tad aizpildam abus apakšlaukus ('''s''' un '''t''').
<div style="background-color: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffcc00; padding: 10px;">
⚠ '''NB! Veidojot personai autoritatīvo ierakstu, izmantojam tikai brīvi pieejamo informāciju vai to kuru esam ieguvuši saziņā ar attiecīgo personu!'''

'''''Metodikā pieminētās taustiņu kombinācijas darbojas tikai BIS ALEPH!'''''

</div>

== LDR (NA) ==
Līderlaukā nav nepieciešams veikt nekādas izmaiņas, jo viss nepieciešamais kodējums jau ir ielikts šablonā.

== 046 Speciāli kodētie datējumi (A) sk. [[MARC21 AUT: 046|MARC21 standarts]] ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="7" |#
| rowspan="7" |#
|'''f''' – dzimšanas datējums
|Gads, kad persona ir dzimusi.
''Ja autoritatīvos avotos ir''

Datējumā var iekļaut arī mēnesi un dienu
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000007525 LNC10-000007525]
'''''046 ## $$f 1975'''''
''$$2 edtf''
100 1# $$a Auškāps, Dāvis,
$$d 1975-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001594 LNC10-000001594]
'''''046 ## $$f 1943-12-06'''''
''$$2 edtf''
100 1# $$a Anmanis, Jānis,
$$d 1943-2025
|-
|'''g –''' miršanas datējums
|Gads, kad persona ir mirusi.
Datējumā var iekļaut arī mēnesi un dienu.

Datējumu ieraksta kā norādīts lauka definējumā un aptvērumā.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
'''''046 ##''''' ''$$f 1897-12-15''
'''''$$g 1978-04-25'''''
''$$2 edtf''
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
|-
| colspan="3" |'''''Personām, kurām nav zināmi dzīves datējumi, bet ir tikai viņa darbības periods:'''''
|-
|'''s –''' sākuma periods
|Personas darbības sākuma periods.
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000220857 LNC10-000220857]
'''''046 ## $$s 1694'''''
'''''$$t 1697'''''
$$2 edtf
100 1# $$a Yu, Yonge,
'''$$d darbojies 1694-1697'''
|-
|'''t –''' beigu periods
|Personas darbības beigu periods.
|-
| colspan="2" |''Personai $$'''s''' un $$'''t''' izmantojam, ja $100 $$'''d''' ir uzrādīts personas darbošanās (aktivitātes) laiks.''
|-
|'''2''' – datējuma pieraksta avots/standarts
|Datējuma struktūras avotu ieraksta šajā apakšlaukā, ja tas nav formā <u>ggggmmdd</u> kā noteikts $$f.
Jau ir šablonā ar saīsinājumu '''''etdf'''''
|
Piemērs: LNC10- [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000266990 000266990]
'''''046 ##''' $$s 1638-07-15''
''$$t 1692~''
'''''$$2 edtf'''''
100 1# $$a Viviani, Giovanni Buonaventura,
$$d 1638-ap 1692
|}

== 075 Entītes veids (A) (''sk. [[MARC21 AUT: 075|MARC21]] standarts)'' ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |#
| rowspan="3" |#
|'''a -''' entītes veida definējums
|Autoritatīvajā ierakstā aprakstītās entītes veids.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000007525 LNC10-000007525]
'''''075 ## $$a Persona'''''
'''''$$b P'''''
100 1# $$a Auškāps, Dāvis,
$$d 1975-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001594 LNC10-000001594]
'''''075 ## $$a Persona'''''
'''''$$b P'''''
100 1# $$a Anmanis, Jānis,
$$d 1943-2025
|-
|'''b''' - entītes veida kods
|Kods, kas ņemts no entīšu veidu saraksta (Ctrl+F8)
|-
|
|Ja AUT ieraksts tiek veidots personas pseidonīmam, tad veido otru $075, kura $$a ieraksta '''''Pseidonīms'''''. Šādos gadījumos $$b nav.
|
Piemērs:[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000028974 LNC10-000028974]
'''''075 ## $$a Persona'''''
$$b P
'''075 ## $$a Pseidonīms'''
100 0# $$a Auseklis,
$$d 1850-1879
|}

== 100 Personvārds kā pseidonīms (NA) ''([[MARC21 AUT: 100]])'' ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="4" |'''0'''
| rowspan="4" |#
|'''a''' – personvārds
|Personas pseidonīms ar kuru autors publicējas.
Ja persona ir izveidojusi divas vai vairākas bibliogrāfiskas identitātes, ko norāda fakts, ka viena veida darbi sastopami ar vienu pseidonīmu, bet cita veida darbi – ar citiem pseidonīmiem vai īsto personvārdu.

Vienotais pseidonīms – divi autori, kuri raksta ar vienotu pseidonīmu un katrs ar savu; publiskā identitāte (vairāku autoru apvienība).

Vairākas bibliogrāfiskās identitātes.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000028974 LNC10-000028974]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''''075 ## $$a Pseidonīms'''''
'''100 0# $$a Auseklis, '''
$$d 1850-1879
|-
|'''b''' – numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000008507 LNC10-000008507]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''''075 ## $$a Pseidonīms'''''
'''100 0#''' $$a Jānis Pāvils
'''$$b II, '''
'''$$c pāvests,'''
$$d 1920-2005

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000088742 LNC10-000088742]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''''075 ## $$a Pseidonīms'''''
'''100 0#''' $$a Ludviķis
'''$$b XV, '''
'''$$c Francijas karalis,'''
$$d 1710-1774
|-
|'''c''' – tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – datējums
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus: dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzīves datējumi.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001551 LNC10-000001551]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''075 ## $$a Pseidonīms'''
'''100 0#''' $$a Viks,
'''$$d 1939-'''
|}

== 100 Personvārds (NA) ([[MARC21 AUT: 100]]'')'' ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="5" |'''<big>1</big>'''
| rowspan="5" |<big>'''#'''</big>
|'''a''' – Personvārds
|Personas vārds, uzvārds.
| rowspan="4" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000007525 LNC10-000007525]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''100 1# $$a Auškāps, Dāvis, '''
$$d 1975-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001594 LNC10-000001594]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''100 1# $$a Anmanis, Jānis, '''
$$d 1943-2025

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''100 1# $$a Mauriņa, Zenta, '''
$$d 1897-1978

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000220857 LNC10-000220857]
046 ## $$s 1694
$$t 1697
$$2 edtf
100 1# $$a Yu, Yonge,
$$d '''''darbojies''''' 1694-1697
|-
|'''b''' – Numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
|-
|'''c''' – Tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – datējums
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus: dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzīves datējumi.
Ja no dzīves datējumiem ir zināms tikai miršanas gads, tad pirms tā liekam domu zīmi. <u>Vārdu ''darbojies'' raksta nesaīsinātu.</u>
|-
|
|'''Ja divām personām ir vienāds vārds un uzvārds un arī dzimšanas gads, tad <u>veidojam $$c, kurā ir personas nodarbošanās</u> un tālāk seko $$d ar dzimšanas gadu.'''
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072599 LNC10-000072599]
046 ## $$f 1944-02-23
100 1# $$a Sandford, John
'''$$c (žurnālists),'''
$$d 1944-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072601 LNC10-000072601]
046 ## $$f 1944-01-01
100 1# $$a Sandford, John
'''$$c (ģermānists),'''
$$d 1944-
|}

== 368 Personas citas pazīmes (A) ([[MARC21 AUT: 368]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |#
| rowspan="3" |#
|'''c''' – cits apzīmējums
| Atbilstošs apzīmējums valodā, kurā kataloģizācijas institūcija veido datus. Var ietvert arī jebkuru citu apzīmējumu, kas nav ietverts 100 lauka apakšlaukā |Atbilstošs apzīmējums valodā, kurā kataloģizācijas institūcija veido datus. Var ietvert arī jebkuru citu apzīmējumu, kas nav ietverts $100 $$'''c''' un var tikt izmantots kā piekļuves punkts, un var novērst gadījumus, kad piekļuves punktu nevar padarīt unikālu. Apzīmējumus var lietot kontrolētus un nekontrolētus. Var pievienot kontrolētus priekšmetus no priekšmetu saraksta (lietojam vienskaitlī). Piemēram, ''Apsūdzētais; Džentlmenis; Dēmons; akadēmiskie grādi; utml.''
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000180339 LNC10-000180339]
100 0# $$a Marija,
$$c karaliene, Lielbritānijas karaļa
Džordža V dzīvesbiedre,
$$d 1867-1953
'''368 ## $$c Lielbritānijas karaļa Džordža V'''
'''dzīvesbiedre'''
'''368 ## $$d Karaliene'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
'''368 ## $$c Akadēmiķis'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000208750 LNC10-000208750]
100 1# $$a Wellington, Arthur Wellesley,
$$c hercogs,
$$d 1769-1852
'''368 ## $$d Velingtonas hercogs'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000111810 LNC10-000111810]
100 0# $$a Elizabete
$$b II,
$$c Lielbritānijas karaliene,
$$d 1926-2022
'''368 ## $$d Lielbritānijas karaliene'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000163548 LNC10-000163548]
100 1# $$a Stankevičs, Zbigņevs,
$$c arhibīskaps-metropolīts,
$$d 1955-
'''368 ## $$d Viņa Ekselence Rīgas metropolijas'''
'''arhibīskaps metropolīts'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000036028 LNC10-000036028]
100 1# $$a Bacon, Francis,
$$d 1561-1626
'''368 ## $$d Verulemas barons'''
'''368 ## $$d Sentolbanas vikonts'''
|-
| '''d''' – personas tituls
| Apzīmējums norāda piederību pie karaliskās dzimtas, aristokrātijas/muižniecības, garīdzniecības amata pakāpi vai reliģisko personu uzrunas formas. Piemēram: ''Bīskaps; citas reliģiskas personas; Karalis, Karaliene, Hercogs, utml.''
|-
| '''0''' – autoritatīvā ieraksta kontroles numurs
| LNC10 attiecīgā autoritatīvā ieraksta sistēmas numurs, ja ir lietots kontrolēts priekšmets.
|}

== 370 Vieta saistīta ar (A) ([[MARC21 AUT: 370|MARC21 AUT: 370)]] ==
''$370 atkārto, ja ir vairākas vietas saistītas ar attiecīgo personu.''

''Dzimšanas un miršanas vietu uzrāda vienā $370.''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" | Piemēri
|-
| rowspan="7" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="7" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – dzimšanas vieta
|Pilsēta, apgabals, novads, pagasts, utml., un/vai valsts, kurā persona ir dzimusi (veidojot dzimšanas vietu, skatīt ģeogrāfisko priekšmetu autoritatīvos ierakstus (MARC21 $151). Piemēram: Rīga (Latvija);
LNC10 attiecīgā autoritatīvā ieraksta sistēmas numurs, ja ir lietots kontrolēts priekšmets.
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
370 ## '''$$a Lejasciems (Gulbenes novads, Latvija)'''
$$b Bāzele (Šveice)
<span style="color: #c00000;">'''370 ## $$c Latvija'''</span>
370 ## $$e Upsala (Zviedrija)
$$s 1946
$$t 1965
370 ## $$e Krocingene (Vācija)
$$s 1965
$$t 1978
|-
|'''b''' – miršanas vieta
|Pilsēta, apgabals, novads, pagasts, u.tml., un/vai valsts, kurā persona ir mirusi.
|-
|<span style="color: #c00000;">'''c''' – vieta saistīta ar</span>
|
Valsts, ar kuru tiek identificēta persona.
<div style="background-color: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffcc00; padding: 10px;">
⚠ '''Tiek lietota visos autoritatīvajos ierakstos''', arī tad, ja ir zināmas citas ar personu saistītās vietas.</div>
|-
|'''e''' – dzīvesvieta/mītnes vieta
|Pilsēta, valsts, novads, pagasts, u.tml. un/vai valsts, kurā persona dzīvo vai ir dzīvojusi.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000009220 LNC10-000009220]
100 1# $$a Sodums, Dzintars,
$$d 1922-2008
370 ## '''$$e Stokholma (Zviedrija)'''
$$s 1945
$$t 1963
370 ## '''$$e Bostona (Amerikas Savienotās Valstis)'''
$$s 1963
$$t 2006
|-
|'''f''' – cita vieta saistīta ar personu
|Cita pilsēta, apgabals, novads, pagasts, u.tml. un/vai valsts, kas ir saistīta ar personu (piem., darba vieta).
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000223842 LNC10-000223842]
100 1# $$a Zellman, Harold
370 ## '''$$f Losandželosa (Amerikas Savienotās'''
'''Valstis)'''
|-
|'''s''' – sākuma periods
|Sākuma datējums saistībai ar konkrēto vietu.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000009220 LNC10-000009220]
100 1# $$a Sodums, Dzintars,
$$d 1922-2008
370 ## $$e Stokholma (Zviedrija)
'''$$s 1945'''
'''$$t 1963'''
370 ## $$e Bostona (Amerikas Savienotās Valstis)
'''$$s 1963'''
'''$$t 2006'''
|-
|'''t''' – beigu periods
|Beigu datējums saistībai ar konkrēto vietu.
|}

== 372 Darbības joma (A) ( [[MARC21 AUT: 372]] ) ==
''Lauku atkārto, ja personai ir vairākas darbības jomas.''

$372 izmantojam tikai tezauru aprakstgalvas ($150 vai $155)
* $150 atveras uz taustiņu F3
* $155 atveras uz taustiņu kombināciju Ctrl+F3
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="2" |<big>'''#'''</big>
| rowspan="2" |<big>'''#'''</big>
|
'''a –''' darbības joma
|
Darbības vai kompetences joma, kurā persona ir vai bijusi iesaistīta.
|-
|
'''0''' – autoritatīvā ieraksta kontroles numurs
|
Kontrolēto priekšmetu aprakstgalvu sistēmas numurs.
|}
<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
'''372 ## $$a Zinātne--Vēsture'''
'''$$0 LNC10-000061557'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014549 LNC10-000014549]
100 1# $$a Vīķe-Freiberga, Vaira,
$$d 1937-
'''372 ## $$a Folklora'''
'''$$0 LNC10-000047512'''
'''372 ## $$a Psiholoģija'''
'''$$0 LNC10-000047504'''
'''372 ## $$a Politika, praktiskā'''
'''$$0 LNC10-000054426'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002600 LNC10-000002600]
100 1# $$a Mencis, Jānis
$$c (seniors),
$$d 1914-2011
'''372 ## $$a Matemātika'''
'''$$0 LNC10-000050739'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000018579 LNC10-000018579]
100 1# $$a Peters, Jānis,
$$d 1939-2025
'''372 ## $$a Latviešu dzeja'''
'''$$0 LNC10-000047527'''
'''372 ## $$a Diplomātija'''
'''$$0 LNC10-000061398'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000049621 LNC10-000049621]
100 1# $$a Brown, Dan,
$$d 1964-
'''372 ## $$a Amerikāņu romāni'''
'''$$0 LNC10-000069584'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000448 LNC10-000000448]
100 1# $$a Ikstena, Nora,
$$d 1969-2026
'''372 ## $$a Latviešu filoloģija'''
'''$$0 LNC10-000047514'''
'''372 ## $$a Latviešu proza'''
'''$$0 LNC10-000047747'''
'''372 ## $$a Latviešu romāni'''
'''$$0 LNC10-000061459'''

== 373 Grupa saistīta ar (A) ( [[MARC21 AUT: 373]] ) ==
''Lauku atkārto, ja personai dažādos laika posmos ir vairākas piederības grupai /-ām.''

$373 izmantojam tikai institūcijas AUT ieraksta aprakstgalvu ($110).
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
|
'''a''' – saistītā grupa
|
Grupa, kas ir saistīta ar entīti $100 vai kurai entīte ir vai bijusi piederīga kā dalībnieks, darbinieks, kādas kultūras identitātes pārstāvis utml. Darbības vai kompetences joma, kurā persona ir vai bijusi iesaistīta. Aizpildot šo lauku, izmantojam institūciju nosaukumu autoritatīvos ierakstus un izvēlamies institūcijas nosaukuma prioritāro piekļuves punkta formu.

Ja ir mainīts institūcijas nosaukums, tad izmantojam to nosaukumu, kurš ir bijis tad kad attiecīgā persona tajā ir darbojusies.

Ja persona darbojas attiecīgā institūcijā un joprojām ir saistīta ar institūciju, kura ir mainījusi nosaukumu, tad lietojam pašreizējo nosaukumu.

Lietojam tikai tās institūcijas, kurām ir izveidoti autoritatīvie ieraksti.
|-
|
'''s''' – sākuma periods
|Sākuma datējums saistībā ar attiecīgo institūciju.
|-
|
'''t''' – beigu periods
|Beigu datējums saistībā ar attiecīgo institūciju.
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002600 LNC10-000002600]
100 1# $$a Mencis, Jānis
$$c (seniors),
$$d 1914-2011
373 ## $$a Liepājas Pedagoģijas akadēmija
$$s 1964
$$t 1999

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
373 ## $$a Uppsala universitet
$$s 1949
$$t 1963

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
373 ## $$a Organiskās sintēzes institūts (Latvijas ZA)
$$s 1961
$$t 2006
373 ## $$a Latvijas Zinātņu akadēmija
$$s 1996
$$t 2004

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000198343 LNC10-000198343]
100 1# $$a Zatlers, Valdis,
$$d 1955-
373 ## $$a Latvijas Republikas Saeima
$$s 2011
$$t 2014

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000200340 LNC10-000200340]
100 1# $$a Eihe, Mārtiņš,
$$d 1975-
373 ## $$a Liepājas teātris
$$s 2009
$$t 2009

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000018579 LNC10-000018579]
100 1# $$a Peters, Jānis,
$$d 1939-2025
373 ## $$a Latvijas Rakstnieku savienība
$$s 1968
$$t 2025

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014668 LNC10-000014668]
100 1# $$a Elksne, Ārija,
$$d 1928-1984
373 ## $$a Latvijas Padomju rakstnieku savienība
$$s 1960
$$t 1984

== 374 Nodarbošanās/Profesija (A) ( [[MARC21 AUT: 374]] ) ==
''Lauku atkārto, ja entītei ir vairākas nodarbošanās.''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – nodarbošanās/ profesija
|Profesija vai nodarbošanās, kurā persona strādā vai ir strādājusi.
Šis lauks nav kontrolēts, līdz ar to var izmantot arī atbilstošās norādes formas no tēzaura ($$ 150). Var pārveidot vienskaitlī un pielāgot atbilstošai dzimtei.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
'''374 ## $$a Literāte '''
'''374 ## $$a Filozofe'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
'''374 ## $$a Ķīmiķis'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002600 LNC10-000002600]
100 1# $$a Mencis, Jānis
$$c (seniors),
$$d 1914-2011
'''374 ## $$a Skolotājs'''
|-
|'''s''' – sākuma periods
|Datējums, kad persona ir sākusi savu darbību attiecīgā profesijā
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014549 LNC10-000014549]
100 1# $$a Vīķe-Freiberga, Vaira,
$$d 1937-
'''374 ##''' $$a Latvijas Valsts prezidente
'''$$s 1999'''
'''$$t 2007'''
|-
|'''t''' – beigu periods
|Datējums, kad persona ir beigusi savu darbību attiecīgā profesijā
|}

== 375 Dzimums (A) ( [[MARC21 AUT: 375]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
|'''a''' – dzimums
|Dzimums, ar kuru persona tiek identificēta.
Pieraksta veids – ar mazo burtu.

Izvēlne uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
'''375 ## $$a sieviete'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000018579 LNC10-000018579]
100 1# $$a Peters, Jānis,
$$d 1933-2025
'''375 ## $$a vīrietis'''
|-
|'''s''' – sākuma periods
|Sākuma datējums personas identifikācijai ar noteiktu dzimumu
''Ja nav precīzi zināms dzimuma maiņas datējums, tad aiz attiecīgā datējuma lieto '''?''' zīmi.''
| rowspan="2" |
100 1# $$a Bono, Chaz‏,
$$d 1969-
375 ## $$a sieviete
'''$$s 1969'''
'''$$t 2008?'''
375 ## $$a vīrietis
'''$$s 2008?'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000011960 LNC10-000011960]
100 1# $$a Morris, Jan,
$$d 1926-
375 ## $$a vīrietis
'''$$s 1926'''
375 ## $$a sieviete
'''$$s 1972?'''
|-
|'''t''' – beigu periods
|Beigu datējums personas identifikācijai ar noteiktu dzimumu.
''Ja nav precīzi zināms dzimuma maiņas datējums, tad aiz attiecīgā datējuma lieto '''?''' zīmi.''
|}

== 377 Valoda saistīta ar (A) skat. ([[MARC21 AUT: 377]]) ==
''Lauku atkārto, ja ir vairākas valodas.''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – valodas kods
|Valodas kods, kas identificē valodu, kuru persona izmanto rakstītā publicēšanai, saziņai, utml.
Uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8 ir biežāk izmantoto valodu kodi.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
'''377 ## $$a lav'''
'''$$l Latviešu valoda'''
'''377 ## $$a ger'''
'''$$l Vācu valoda'''
|-
|'''l''' – valodas nosaukums
|Atšifrēts $$a valodas kods. Uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8 ir valodu kodu atšifrējumi.
|}

== 400 Personvārda norādes formas (A) skat ( [[MARC21 AUT: 400]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="6" |'''<big>1 vai 0</big>'''
| rowspan="6" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – personvārds
|Norāda atšķirīgus piekļuves punktus, kas var saturēt iniciāļus, akronīmus, pilnīgākas vārda formas, apgrieztas (inversas) formas, tiešās un netiešās formas, citas valodas formas atšķirīgas pareizrakstības formas.
|-
|'''b''' – numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
|-
|'''c''' – tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – datējums saistībā ar personu
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus: dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzīves datējumi.
Ja no dzīves datējumiem ir zināms tikai miršanas gads, tad pirms tā liekam domu zīmi. Vārdu '''''darbojies''''' raksta nesaīsinātu.
|-
|'''q''' – personvārda pilnīgāka forma
|$400 $$q atklāj, ja var, iniciāļus.
|-
|'''9''' – valodas kods
|Valodas kods parāda kādā valodā ir attiecīgā norādes forma.
''Uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8 ir biežāk izmantotie valodas kodi.''
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000028974 LNC10-000028974]
100 0# $$a Auseklis,
$$d 1850-1879
400 1# $$a Krogzemis, Miķelis,
$$d 1850-1879
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Krogzemju, Mikus,
$$d 1850-1879
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Krogzemis, Mikus,
$$d 1850-1879
'''$$9 lav'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014549 LNC10-000014549]
100 1# $$a Vīķe-Freiberga, Vaira,
$$d 1937-
400 1# $$a Freiberga, Vaira Vīķe-,
$$d 1937-
'''$$9 lav'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001371 LNC10-000001371]
100 1# $$a Belševica, Vizma,
$$d 1931-2005
400 1# $$a Белшевица, Визма,
$$d 1931-2005
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Белшевиц, Визма,
$$d 1931-2005
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Элсберг, Визма Яновна,
$$d 1931-2005
'''$$9 rus'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000003693 LNC10-000003693]
100 1# $$a Bārda, Fricis,
$$d 1880-1919
400 1# $$a Bārda, F.
$$q (Fricis),
$$d 1880-1919
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Bārda, Fr.
$$q (Fricis),
$$d 1880-1919
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Bahrda, Frizis,
$$d 1880-1919
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Барда, Фрицис,
$$d 1880-1919
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Барда, Ф.
$$q (Фрицис),
$$d 1880-1919
'''$$9 rus'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000008355 LNC10-000008355]
100 1# $$a Shakespeare, William,
$$d 1564-1616
400 1# $$a Shakespeare, W.
$$q (William),
$$d 1564-1616
'''$$9 eng'''
400 1# $$a Šekspīrs, Viljams,
$$d 1564-1616
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Schekspirs, Wiljams,
$$d 1564-1616
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Шекспир, Уильям,
$$d 1564-1616
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Шекспир, Вильям,
$$d 1564-1616
'''$$9 rus'''

== 500 Saistītā pamatforma (Personvārds/Dzimta) (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 500]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="7" |'''<big>1 vai 0 vai 3</big>'''
| rowspan="7" |'''<big>#</big>'''
|'''w''' - '''kontroles apakšlauks'''
|$$w ieraksta burtu '''r'''.

'''r''' lieto kopā ar '''$$i.'''
|-
|'''i''' - '''Attiecību apzīmējums'''

(Taustiņu kombinācija ''Ctrl+F8'')
|$$i ir '''attiecību apzīmējumu apakšlauks'''.

Attiecību apzīmējumi sniedz precīzāku informāciju par attiecību veidu starp personu un citām personām vai starp personu un dzimtu.

$$'''i beidzas ar kolu.'''
|-
|'''a –''' Personvārds
|Ja persona ir izveidojusi divas vai vairākas bibliogrāfiskas identitātes, ko norāda fakts, ka viena veida darbi sastopami ar vienu pseidonīmu, bet cita veida darbi – ar citiem pseidonīmiem vai īsto personvārdu.

Vienotais pseidonīms – divi autori, kuri raksta ar vienotu pseidonīmu un katrs ar savu; publiskā identitāte (vairāku autoru apvienība).

Vairākas bibliogrāfiskās identitātes.

|-
|'''b''' – numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
|-
|'''c''' – tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – Datējums saistībā ar personvārdu
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus – dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzimšanas un miršanas gadi.
|-
|'''0''' – autoritatīvā ieraksta kontroles numurs
|''(LNC10 attiecīgā AUT ieraksta sistēmas numurs)''
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000022500 LNC10-000022500]
100 1# $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
500 1# '''$$w r
$$i Īstā identitāte:
$$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
$$0 LNC10—000222870

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000222870 LNC10-000222870]
100 1# $$a Dodgson, Charles Luwidge,
$$d 1832-1898
500 1# '''$$w r
$$i Cita identitāte:
$$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
$$0 LNC10-000022500

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000157964 LNC10-000157964]
100 1# $$a Troja, Eleonora
500 1# $$w r
$$a Gorbunova, Inga
$$0 LNC10-000200869
500 1# $$w r
$$a Sinkeviča, Dana,
$$d 1977-
$$0 LNC10-000200866

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000225830 LNC10-000225830]
100 1# $$a Meadows, Daisy
500 1# $$a Chapman, Linda,
$$d 1969-
500 1# $$a Dhami, Narinder,
$$d 1958-
500 1# $$a Elliot, Rachel,
$$d 1975-
500 1# $$a Bentley, Sue,
$$d 1951-
500 1# $$a Mongredien, Sue,
$$d 1970-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072238 LNC10-000072238]
100 1# $$a Vaišļa, Arturs
500 0# $$w r
$$a Kaprālis Dāvis
$$0 LNC10-000072239
500 0# $$w r
$$a A II Pozitivs
$$0 LNC10-000198932
500 1# $$w r
$$a Balts, Arturs
$$0 LNC10-000179574

== 510 Saistītā pamatforma (Institūcija) (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 510]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="4" |<big>'''1 vai 2'''</big>
| rowspan="4" |<big>'''#'''</big>
|'''w''' – kontroles apakšlauks
|$$'''w''' ieraksta burtu '''r'''.
|-
|'''i''' - attiecību apzīmējums
|'''r''' lieto kopā ar $$'''i.'''
$$'''i''' ir attiecību apzīmējumu apakšlauks. Attiecību apzīmējumi sniedz precīzāku informāciju par attiecību veidu starp personu un institūciju. ''(Taustiņu kombinācija Ctrl+F8)''

$$'''i''' beidzas ar kolu.
|-
|'''a''' – saistītās institūcijas autoritatīvais ieraksts
|Ieraksta attiecīgās institūcijas AUT ierakstu pilnībā.
|-
|'''0''' - autoritatīvā ieraksta sistēmas numurs
|''(LNC10 attiecīgā AUT ieraksta sistēmas numurs)''
|}

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000209328 LNC10-000209328]
100 1# $$a Gulbis, Egils,
$$d 1941-
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a E. Gulbja laboratorija
$$0 LNC10-000165218

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000220088 LNC10-000220088]
100 1# $$a Ērenpreiss, Gustavs,
$$d 1891-1956
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a Gustava Ērenpreisa velosipēdu fabrika
$$0 LNC10-000153931

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000144341 LNC10-000144341]
100 1# $$a Skauģis, Normunds,
$$d 1967-
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a Lāči
$$g (uzņēmums)
$$0 LNC10-000162782

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000180015 LNC10-000180015]
100 1# $$a Ķuze, Vilhelms,
$$d 1875-1941
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a Ķuze A/S
$$0 LNC10-000126152

== 663 Saliktā sk.arī norāde - Personvārds (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 663]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – paskaidrojošais teksts
|Šis lauks ir nepieciešams kā paskaidrojums, ja persona ir radījusi darbus ar savu īsto identitāti vai pseidonīmu.
$$a teksts:

'''''Šīs autores/-a darbus, kas ir publicēti ar ar viņas īsto vārdu, skatīt arī:'''''

'''''Šīs autores/-a darbus, kas ir publicēti ar pseidonīmu, skatīt arī:'''''

'''''Kopējais pseidonīms, atsevišķus darbus skatīt arī:'''''
|-
|'''b''' – aprakstgalva, uz kuru norāda
|Autora pseidonīms vai īstā identitāte, kur aiz komata seko dzīves datējums, ja tāds ir. Ja ir nepieciešams uzrādīt vairākus apakšlaukus '''$$b''', tad šo apakšlauku beigās ir komats.
|}
<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000057437 LNC10-000057437]
100 1# $$a Eira, Digna,
$$d 1954-
400 0# $$a Digna Eira,
$$d 1954-
500 1# $$w r
$$i Īstā identitāte:
$$a Mārtuža, Eva,
$$d 1954-
$$0 LNC10—000005111
'''663 ## $$a Šīs autores darbus, kas ir publicēti ar viņas īsto vārdu, skatīt arī:
$$b Mārtuža, Eva, 1954-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000022500 LNC10-000022500]
100 1# $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
500 1# $$w r
$$i Īstā identitāte:
$$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
$$0 LNC10—000222870
'''663 ## $$a Šī autora darbus, kas ir publicēti ar viņa īsto vārdu, skatīt arī:'''
$$b Dodgson, Charles Lutwidge, 1832-1898

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000157964 LNC10-000157964]
100 1# $$a Troja, Eleonora
500 1# $$w r
$$a Gorbunova, Inga
$$0 LNC10-000200869
500 1# $$w r
$$a Sinkeviča, Dana,
$$d 1977-
$$0 LNC10-000200866
'''663 ## $$a Kopējais pseidonīms, atsevišķu autoru darbus skatīt arī:'''
$$b Inga Gorbunova,
$$b Sinkeviča, Dana, 1977-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072238 LNC10-000072238]
100 1# $$a Vaišļa, Arturs,
$$d 1970-
500 0# $$w r
$$a Kaprālis Dāvis
$$0 LNC10-000072239
500 0# $$w r
$$a A II Pozitivs
$$0 LNC10-000198932
500 1# $$w r
$$a Balts, Arturs
$$0 LNC10-000179574
'''663 ## $$a Autora darbi publicēti arī ar pseidonīmiem: '''
$$b Kaprālis Dāvis, 1970-,
$$b A II Pozitivs, 1970-,
$$b Balts, Arturs, 1970-

== 667 Nepubliska vispārīgā piezīme (NA) skat. ( [[MARC21 AUT: 667]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
|'''a –''' personvārds
| rowspan="2" |''Šajā laukā tiek atkārtots viss $100.''
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000022500 LNC10-000022500]
100 1# $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
''667 ## $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
'''$$9 eng'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000222870 LNC10-000222870]
100 1# $$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
''667 ## $$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
'''$$9 eng'''
|-
|'''d''' – dzīves datējums
|-
|'''9''' – valodas kods
|'''$$9, norāda valodas kodu kādā ir pierakstīts $100/$667.'''
''Biežāk izmantotie valodas kodi ir ar taustiņu kombināciju Ctrl+F8.''
|}

== 670 Avots, kurā dati ir atrasti (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 670]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="4" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="4" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – avota citēšana
|Avotu pieraksta secība $670:
# Grāmatas, raksti periodikā (LNC04, NBA02, NBA01)
# Nacionālo bibliotēku autoritatīvo ierakstu datubāzes (no VIAF)
# citas datubāzes un interneta resursi
# Enciklopēdijas, vārdnīcas, kuras ir printētā versija
<blockquote>
''Vēlams ir ievērot arī valodu secību avotu pierakstā:''

* ''Latviešu valoda;''
* ''latīņu alfabēts;''
* ''Kirilica''
</blockquote>Interneta resursiem $$'''a''' uzrāda attiecīgās tīmekļvietnes nosaukumu un <u>obligāti datējumu, kurā šis resurs ir skatīts</u> (izņēmums ir bibliotēku katalogi).
|-
|'''b''' – atrastā informācija
|$$'''b''' ievada svarīgu informāciju par attiecīgo personu.
|-
|'''u''' – vienotais resursu identifikators
|$$'''u''' norāda elektronisko resursa adresi.
|-
|'''w''' – bibliogrāfiskā ieraksta sistēmas numurs
|$$'''w''' norāda sistēmas numuru attiecīgam resursam, kurā ir informācija par personu ''(LNC04; NBA01; NBA02).''
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000036028 LNC10-000036028]
100 1# $$a Bacon, Francis,
$$d 1561-1626
670 ## $$a Jaunais organons, 1989:
$$b titullapa (Francis Bēkons)
$$w LNC04-000044850
670 ## $$a Enciklopēdiskā vārdnīca, 1991:
$$b 1. sēj., 78. lpp.
$$w LNC04-000005988
670 ## $$a Vikipēdija, brīvā enciklopēdija - 2015.12.16.
$$b (Frānsiss Bēkons, pirmais Sentolbanas vikonts (angļu: Francis Bacon, 1st Viscount St Alban,
dzimis 1561. gada 22. janvārī, miris 1626. gada 9. aprīlī) bija angļu filozofs, valstsvīrs un esejists)
$$u https://lv.wikipedia.org/wiki/Frānsiss_Bēkons

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000226497 LNC10-000226497]
100 1# $$a Čakstiņš, Arnis,
$$d 1965-
670 ## $$a Zinātne un mana dzīve : emeritēto zinātnieku atmiņas un dzīvesgājums, 2009-2015:
$$b iespiedziņās (vāka dizains: Arnis Čakstiņš)
$$w LNC04-000442812
670 ## $$a E-pasta sarakste ar Arni Čakstiņu - 2016.02.01.
$$b (Arnis Čakstiņš dzimis 23.11.1965, CV)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000226419 LNC10-000226419]
100 1# $$a Brasla, Žanis,
$$d 1908-1954
670 ## $$a Kurzemes Vārds, Nr. 47 (2007, 24. febr.), ISSN 1407-8902:
$$b 11. lpp. (Akmentiņš, Zigurds. Režisors Žanis Brasla laikmeta virpuļos: [1908-1954])
$$w NBA01-001699441

== 678 Biogrāfiskie vai vēsturiskie dati (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 678]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''<big>0</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – biogrāfiskie vai vēsturiskie dati
|Šajā laukā uzrāda informāciju '''tikai nacionāliem autoriem'''. Atzīmējam viņu īpašo devumu Latvijas kultūrā, politikā, uzņēmējdarbībā, sportā, utml.
Kā arī, ja ir neskaidrības ar dzīves datējumiem, tad šajā laukā izdarām piezīmi: '''''Dažādos avotos miršanas/dzimšanas gads ir uzrādīts atšķirīgi.'''''
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000069824 LNC10-000069824]
100 1# $$a Zāle, Kārlis,
$$d 1888-1942
'''678 0# $$a Tēlnieka Kārļa Zāles nozīmīgākie darbi ir Brīvības piemineklis un Brāļu kapu memoriāls.'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000179426 LNC10-000179426]
100 1# $$a Cielēna, Izabella,
$$d 1927-2023
'''678 0# $$a Dažādos avotos miršanas gads ir uzrādīts atšķirīgi.'''
|-
|'''u''' – vienotais resursu identifikators
|$$'''u''' norāda elektronisko resursa adresi.
|}

== 680 Publiska piezīme (A) skat. ([[MARC21 AUT: 680]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''i''' - paskaidrojošais teksts
|Šo lauku izmanto, ja ir nepieciešams īpaši izcelt personas, kurām ir vienāds vārds un uzvārds un arī dzīves datējumi.
Apakšlaukā '''|i''' ievada tekstu/paskaidrojumu. Tekstā noteikti jāuzrāda personas darbības joma, piemēram, biologs, skolotājs utml.
| rowspan="2" |
Piemērs:LNC10- [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000276391 000276391]
100 1# $$a Strazdiņa, Agnese,
$$d 1986-
680 ## $$i Nejaukt ar tulkotāju:
$$a Strazdiņa, Agnese (tulkotāja)

Piemērs:LNC10- [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000321748 000321748]
100 1# $$a Strazdiņa, Agnese,
$$c (tulkotāja)
680 ## $$i Nejaukt ar tulkotāju, redaktori "Latvijas Mediji":
$$a Strazdiņa, Agnese, 1986-
|-
|a - pamatforma
|Ievada atbilstošās personas autoritatīvā ieraksta galveno piekļuves punktu.
|}

== 700 Saistīts ieraksts (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 700]] ) ==
''!(Ja šis lauks netiek aizpildīts, tad, pirms AUT ieraksta apstiprināšanas lauks ir jāizdzēš ar CTR+F5)''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 450px;" |Piemēri
|-
| rowspan="6" |'''<big>1</big>'''
| rowspan="6" |'''7'''
|'''a''' – personvārds
|Personas vārdu pieraksta tā kā ir attiecīgā datubāzē.
''ISNI datubāzē latviešu autoriem, dažādu iemeslu dēļ var būt 2 ISNI. Tad AUT ierakstā uzrādām abus šos identifikatorus.''
| rowspan="6" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000017910 LNC10-000017910]
100 1# $$a Borzovs, Juris,
$$d 1950-
700 17 $$a Borzovs, Juris,
$$d 1950-
$$1 http://viaf.org/viaf/305057879
$$u http://viaf.org/viaf/305057879
$$2 VIAF
$$4 N
700 17 $$a Juris Borzovs
$$1 https://www.wikidata.org/wiki/Q20559326
$$u https://www.wikidata.org/wiki/Q20559326
$$2 Wikidata
$$4 N
700 17 $$a Juris Borzovs
$$1 https://orcid.org/0000000170096384
$$u https://orcid.org/0000000170096384
$$2 ORCID
$$4 N

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
700 17 $$a Maurina Raudive, Ženta
$$1 http://www.isni.org/isni/0000000368623688
$$u http://www.isni.org/isni/0000000368623688
$$2 ISNI
$$4 N
700 17 $$a Maurina, Senta
$$1 http://www.isni.org/isni/0000000119542190
$$u http://www.isni.org/isni/0000000119542190
$$2 ISNI
$$4 N
700 17 $$a Zenta Mauriņa
$$1 https://www.wikidata.org/wiki/Q48589
$$u https://www.wikidata.org/wiki/Q48589
$$2 Wikidata
$$4 N
700 17 $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
$$1 http://viaf.org/viaf/112272897
$$u http://viaf.org/viaf/112272897
$$2 VIAF
$$4 N
|-
|'''d''' – dzīves datējums
|Apakšlauku neaizpilda, ja attiecīgā datubāzē nav uzrādīti personas dzīves datējums.
|-
|'''1''' – ārējā informācijas resursa URI
|Ārējā informācijas avota elektroniskā adrese, kas nodrošina elektronisku piekļuvi.
|-
|'''u''' – vienotais resursu identifikators
|Ārējā informācijas avota elektroniskā adrese, kas nodrošina elektronisku piekļuvi. '''Atkārtojam to pašu e-adresi, ko $$1, jo $$u nodrošina piekļuvi e-resursam.'''
'''''$$1''' un '''$$u''' ar izvēlni Ctrl+F8 ir izvēlne ar URL prefiksu.''
|-
|'''2''' – avots (identifikatora datubāzes nosaukums)
|'''$$2''' ar Ctrl+F8 izvēlamies attiecīgo datubāzes abreviatūru.
|-
|'''4''' – N (jau šablonā)
|Jau ir šablonā
'''''(dzēšam ārā visu lauku, ja neaizpildam)'''''
|}

== 915 Ievades datums (A) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''0'''
| rowspan="2" |'''3'''
|'''a''' - ievades datums
|Šajā laukā ievada datējumu, kad ieraksts ir izveidots vai arī, kad ir izdarīti labojumi šajā ierakstā.
Datējums tiek ievadīts pēc šādas struktūras: gads (jau ietverts šablonā), mēnesis, datums. Lietotājvārds - ieraksta veidotāja vai labotāja lietotājvārds ALEPH sistēmā. Šablonā uz ivēlni Ctrl+F8 ir nepieciešamās sagataves.
|'''915 03 $$a 20250822.03lietotājvārds'''
'''915 03 $$a p20250822.03lietotājvārds'''
|-
|
|
|
|}

== 919 Nacionālais AUT (N) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''#'''
| rowspan="2" |'''#'''
|'''a'''
|Šo lauku aizpilda visām Latvijas personām vai kuras ir vai bijušas saistītas ar Latviju.

Šablonā uz izvēlni {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}} ir nepieciešamās sagataves.
|'''919 $$a lv'''

|-
|
|
|
|}

Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA

2026-02-26T11:33:38Z

Mbolstei: /* 680 Publiska piezīme (A) skat. (MARC21 AUT: 680) */

<big>''<span style="color:#d00000; font-weight:bold; font-size:120%;">Aktualizēts <u>{{REVISIONDAY2}}.{{REVISIONMONTH}}.{{REVISIONYEAR}}</u></span>'' — [{{fullurl:Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA|action=history}} skatīt izmaiņu vēsturi]''</big>

{{Izmaiņa
| datums = 2026-02-26
| teksts = $680 pievienots skaidrojums un piemēri
| saite = Personas autoritatīvo ierakstu veidošana MARC21 formātā pēc RDA#680 Publiska piezīme (A) skat. (MARC21 AUT: 680)
}}
Parasti par personas galveno piekļuves punkta pamatu izvēlas personvārdu, pēc kāda šī persona ir pazīstama. Tas var būt īstais personvārds, pseidonīms, dižciltības tituls, iesauka, iniciāļi vai cita uzrunas forma.

Biežāk sastopamo personvārdu nosaka pēc galvenajiem ziņu avotiem personas valodā izdotajos darbos. Ja persona darbojas neverbālā kontekstā (piem., gleznotājs, skulptors) vai nav pazīstama tieši kā autors, personvārdu, ar kādu tā parasti pazīstama, nosaka no uzziņu avotiem (enciklopēdijas, vārdnīcas, par personu sarakstītās grāmatas un raksti, u.c.), kas izdoti personas valodā vai zemē, kur tā dzīvo vai strādā.

'''$100''' $$'''c''' (Tituli un ar personvārdu saistīti vārdi) aizpildām latviski, izņēmums ir '''''Sir.'''''

'''$400''', veidojot citus piekļuves punktus (Nelietotās formas), ārzemju autoriem vienai formai '''<u>obligāti visai</u>''' ir jābūt oriģinālvalodā un angļu valodā, t.i., netulkojam $$'''d''' un $$'''c. ''' Šādi piekļuves punkti ir nepieciešami ar mūsu bibliotēkas veidoto autoritatīvo datu iekļaušanos VIAF ''(Virtual International Authority File)''.

Personas vārda un uzvārda formu (oriģinālā), kas nav latīņu rakstībā vai kirilicā, norādam $'''400'''.  

* Autoriem, par kuriem nav atrodamas pamatziņas (dzimšanas un miršanas datējums), <u>autoritatīvo ierakstu veidojam tikai tad</u>, ja:
** vārds un uzvārds ir retāk sastopams (nav populārs);
** pēc publikācijām iespējams formulēt autora nodarbošanos ''(piem., dzejnieks, skolotājs, ārsts, utml.)'', tad lietojam $'''100''' $$'''c''';
** autoritatīvos ierakstus veidojam, ja autoram ir '''vairāk par 5 darbiem'''/ierakstiem (tas attiecas uz '''Analītikas datubāzi''').
* Autoriem, par kuriem nav atrodamas pamatziņas ''(dzimšanas, miršanas datējums)'', <u>autoritatīvo ierakstu neveidojam</u>, ja:
** autoriem ir zināms tikai uzvārds un vārda iniciālis ''(piem., Bērziņš J.; Ozoliņš J., utml.)'';
** autoriem, kuru vārds un uzvārds ir bieži sastopams/populārs ''(piem., Ozoliņš Jānis; Bērziņš Jānis, utml.)''

'''100''' lauku personām, kuru vārdi un uzvārdi nav latīņu rakstībā vai kirilicā ''(t.i. ivritā, jidišā, gruzīnu valodā, japāņu, ķīniešu u.c. valodās.)'', veidojam, šādi:

# Ņemam vērā kā personas vārds, uzvārds ir konkrētās valsts nacionālās bibliotēkas katalogā, VIAF, Kongresa bibliotēkas AUT ierakstu datnē (izņemot, ja 1XX laukā ir Kongresa bibliotēkas transliterācija, tad izvēlamies atbilstošāko formu no ierakstā esošajām norādes formām);
# '''Ebreji -''' izmanto angliskoto transliterēto vai latviskoto formu;
# '''Arābi, Austrumāzijas tautas''' – izmanto angliskoto transliterēto formu;
# '''Gruzīni, armēņi''' – latvisko vārdu/nosaukumu formas, izmantojot Google translate tulkojot uz latviešu vai krievu valodu.
# '''Grieķi''' – izmanto transliterēto vai latviskoto formu (konsultācijas ar grieķu valodas zinātājiem, piemēram, LNB ar Eduardu Skvirecki).
# Ņemam vērā kā personas uzvārds, vārds ir rakstīts izdevumā;

Ja sākuma ($$'''s''') un beigu ($$'''t''') datējums ir viena gada robežās, tad aizpildam abus apakšlaukus ('''s''' un '''t''').
<div style="background-color: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffcc00; padding: 10px;">
⚠ '''NB! Veidojot personai autoritatīvo ierakstu, izmantojam tikai brīvi pieejamo informāciju vai to kuru esam ieguvuši saziņā ar attiecīgo personu!'''

'''''Metodikā pieminētās taustiņu kombinācijas darbojas tikai BIS ALEPH!'''''

</div>

== LDR (NA) ==
Līderlaukā nav nepieciešams veikt nekādas izmaiņas, jo viss nepieciešamais kodējums jau ir ielikts šablonā.

== 046 Speciāli kodētie datējumi (A) sk. [[MARC21 AUT: 046|MARC21 standarts]] ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="7" |#
| rowspan="7" |#
|'''f''' – dzimšanas datējums
|Gads, kad persona ir dzimusi.
''Ja autoritatīvos avotos ir''

Datējumā var iekļaut arī mēnesi un dienu
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000007525 LNC10-000007525]
'''''046 ## $$f 1975'''''
'''''$$2 edtf'''''
100 1# $$a Auškāps, Dāvis,
$$d 1975-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001594 LNC10-000001594]
'''''046 ## $$f 1943-12-06'''''
'''''$$2 edtf'''''
100 1# $$a Anmanis, Jānis,
$$d 1943-2025
|-
|'''g –''' miršanas datējums
|Gads, kad persona ir mirusi.
Datējumā var iekļaut arī mēnesi un dienu.

Datējumu ieraksta kā norādīts lauka definējumā un aptvērumā.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
'''''046 ##''''' $$f 1897-12-15
'''''$$g 1978-04-25'''''
'''''$$2 edtf'''''
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
|-
| colspan="3" |'''''Personām, kurām nav zināmi dzīves datējumi, bet ir tikai viņa darbības periods:'''''
|-
|'''s –''' sākuma periods
|Personas darbības sākuma periods.
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000220857 LNC10-000220857]
'''''046 ## $$s 1694'''''
'''''$$t 1697'''''
$$2 edtf
100 1# $$a Yu, Yonge,
'''$$d darbojies 1694-1697'''
|-
|'''t –''' beigu periods
|Personas darbības beigu periods.
|-
| colspan="2" |''Personai $$'''s''' un $$'''t''' izmantojam, ja $100 $$'''d''' ir uzrādīts personas darbošanās (aktivitātes) laiks.''
|-
|'''2''' – datējuma pieraksta avots/standarts
|Datējuma struktūras avotu ieraksta šajā apakšlaukā, ja tas nav formā <u>ggggmmdd</u> kā noteikts $$f.
Jau ir šablonā ar saīsinājumu '''''etdf'''''
|
Piemērs: LNC10- [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000266990 000266990]
'''''046 ## $$s 1638-07-15'''''
'''''$$t 1692~'''''
$$2 edtf
100 1# $$a Viviani, Giovanni Buonaventura,
$$d 1638-ap 1692
|}

== 075 Entītes veids (A) (''sk. [[MARC21 AUT: 075|MARC21]] standarts)'' ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |#
| rowspan="3" |#
|'''a -''' entītes veida definējums
|Autoritatīvajā ierakstā aprakstītās entītes veids.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000007525 LNC10-000007525]
'''''075 ## $$a Persona'''''
'''''$$b P'''''
100 1# $$a Auškāps, Dāvis,
$$d 1975-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001594 LNC10-000001594]
'''''075 ## $$a Persona'''''
'''''$$b P'''''
100 1# $$a Anmanis, Jānis,
$$d 1943-2025
|-
|'''b''' - entītes veida kods
|Kods, kas ņemts no entīšu veidu saraksta (Ctrl+F8)
|-
|
|Ja AUT ieraksts tiek veidots personas pseidonīmam, tad veido otru $075, kura $$a ieraksta '''''Pseidonīms'''''. Šādos gadījumos $$b nav.
|
Piemērs:[https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000028974 LNC10-000028974]
'''''075 ## $$a Persona'''''
$$b P
'''075 ## $$a Pseidonīms'''
100 0# $$a Auseklis,
$$d 1850-1879
|}

== 100 Personvārds kā pseidonīms (NA) ''([[MARC21 AUT: 100]])'' ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="4" |'''0'''
| rowspan="4" |#
|'''a''' – personvārds
|Personas pseidonīms ar kuru autors publicējas.
Ja persona ir izveidojusi divas vai vairākas bibliogrāfiskas identitātes, ko norāda fakts, ka viena veida darbi sastopami ar vienu pseidonīmu, bet cita veida darbi – ar citiem pseidonīmiem vai īsto personvārdu.

Vienotais pseidonīms – divi autori, kuri raksta ar vienotu pseidonīmu un katrs ar savu; publiskā identitāte (vairāku autoru apvienība).

Vairākas bibliogrāfiskās identitātes.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000028974 LNC10-000028974]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''''075 ## $$a Pseidonīms'''''
'''100 0# $$a Auseklis, '''
$$d 1850-1879
|-
|'''b''' – numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000008507 LNC10-000008507]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''''075 ## $$a Pseidonīms'''''
'''100 0#''' $$a Jānis Pāvils
'''$$b II, '''
'''$$c pāvests,'''
$$d 1920-2005

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000088742 LNC10-000088742]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''''075 ## $$a Pseidonīms'''''
'''100 0#''' $$a Ludviķis
'''$$b XV, '''
'''$$c Francijas karalis,'''
$$d 1710-1774
|-
|'''c''' – tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – datējums
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus: dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzīves datējumi.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001551 LNC10-000001551]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''075 ## $$a Pseidonīms'''
'''100 0#''' $$a Viks,
'''$$d 1939-'''
|}

== 100 Personvārds (NA) ([[MARC21 AUT: 100]]'')'' ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="5" |'''<big>1</big>'''
| rowspan="5" |<big>'''#'''</big>
|'''a''' – Personvārds
|Personas vārds, uzvārds.
| rowspan="4" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000007525 LNC10-000007525]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''100 1# $$a Auškāps, Dāvis, '''
$$d 1975-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001594 LNC10-000001594]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''100 1# $$a Anmanis, Jānis, '''
$$d 1943-2025

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
075 ## $$a Persona
$$b P
'''100 1# $$a Mauriņa, Zenta, '''
$$d 1897-1978

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000220857 LNC10-000220857]
046 ## $$s 1694
$$t 1697
$$2 edtf
100 1# $$a Yu, Yonge,
$$d '''''darbojies''''' 1694-1697
|-
|'''b''' – Numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
|-
|'''c''' – Tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – datējums
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus: dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzīves datējumi.
Ja no dzīves datējumiem ir zināms tikai miršanas gads, tad pirms tā liekam domu zīmi. <u>Vārdu ''darbojies'' raksta nesaīsinātu.</u>
|-
|
|'''Ja divām personām ir vienāds vārds un uzvārds un arī dzimšanas gads, tad <u>veidojam $$c, kurā ir personas nodarbošanās</u> un tālāk seko $$d ar dzimšanas gadu.'''
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072599 LNC10-000072599]
046 ## $$f 1944-02-23
100 1# $$a Sandford, John
'''$$c (žurnālists),'''
$$d 1944-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072601 LNC10-000072601]
046 ## $$f 1944-01-01
100 1# $$a Sandford, John
'''$$c (ģermānists),'''
$$d 1944-
|}

== 368 Personas citas pazīmes (A) ([[MARC21 AUT: 368]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |#
| rowspan="3" |#
|'''c''' – cits apzīmējums
| Atbilstošs apzīmējums valodā, kurā kataloģizācijas institūcija veido datus. Var ietvert arī jebkuru citu apzīmējumu, kas nav ietverts 100 lauka apakšlaukā |Atbilstošs apzīmējums valodā, kurā kataloģizācijas institūcija veido datus. Var ietvert arī jebkuru citu apzīmējumu, kas nav ietverts $100 $$'''c''' un var tikt izmantots kā piekļuves punkts, un var novērst gadījumus, kad piekļuves punktu nevar padarīt unikālu. Apzīmējumus var lietot kontrolētus un nekontrolētus. Var pievienot kontrolētus priekšmetus no priekšmetu saraksta (lietojam vienskaitlī). Piemēram, ''Apsūdzētais; Džentlmenis; Dēmons; akadēmiskie grādi; utml.''
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000180339 LNC10-000180339]
100 0# $$a Marija,
$$c karaliene, Lielbritānijas karaļa
Džordža V dzīvesbiedre,
$$d 1867-1953
'''368 ## $$c Lielbritānijas karaļa Džordža V'''
'''dzīvesbiedre'''
'''368 ## $$d Karaliene'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
'''368 ## $$c Akadēmiķis'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000208750 LNC10-000208750]
100 1# $$a Wellington, Arthur Wellesley,
$$c hercogs,
$$d 1769-1852
'''368 ## $$d Velingtonas hercogs'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000111810 LNC10-000111810]
100 0# $$a Elizabete
$$b II,
$$c Lielbritānijas karaliene,
$$d 1926-2022
'''368 ## $$d Lielbritānijas karaliene'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000163548 LNC10-000163548]
100 1# $$a Stankevičs, Zbigņevs,
$$c arhibīskaps-metropolīts,
$$d 1955-
'''368 ## $$d Viņa Ekselence Rīgas metropolijas'''
'''arhibīskaps metropolīts'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000036028 LNC10-000036028]
100 1# $$a Bacon, Francis,
$$d 1561-1626
'''368 ## $$d Verulemas barons'''
'''368 ## $$d Sentolbanas vikonts'''
|-
| '''d''' – personas tituls
| Apzīmējums norāda piederību pie karaliskās dzimtas, aristokrātijas/muižniecības, garīdzniecības amata pakāpi vai reliģisko personu uzrunas formas. Piemēram: ''Bīskaps; citas reliģiskas personas; Karalis, Karaliene, Hercogs, utml.''
|-
| '''0''' – autoritatīvā ieraksta kontroles numurs
| LNC10 attiecīgā autoritatīvā ieraksta sistēmas numurs, ja ir lietots kontrolēts priekšmets.
|}

== 370 Vieta saistīta ar (A) ([[MARC21 AUT: 370|MARC21 AUT: 370)]] ==
''$370 atkārto, ja ir vairākas vietas saistītas ar attiecīgo personu.''

''Dzimšanas un miršanas vietu uzrāda vienā $370.''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" | Piemēri
|-
| rowspan="7" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="7" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – dzimšanas vieta
|Pilsēta, apgabals, novads, pagasts, utml., un/vai valsts, kurā persona ir dzimusi (veidojot dzimšanas vietu, skatīt ģeogrāfisko priekšmetu autoritatīvos ierakstus (MARC21 $151). Piemēram: Rīga (Latvija);
LNC10 attiecīgā autoritatīvā ieraksta sistēmas numurs, ja ir lietots kontrolēts priekšmets.
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
370 ## '''$$a Lejasciems (Gulbenes novads, Latvija)'''
$$b Bāzele (Šveice)
<span style="color: #c00000;">'''370 ## $$c Latvija'''</span>
370 ## $$e Upsala (Zviedrija)
$$s 1946
$$t 1965
370 ## $$e Krocingene (Vācija)
$$s 1965
$$t 1978
|-
|'''b''' – miršanas vieta
|Pilsēta, apgabals, novads, pagasts, u.tml., un/vai valsts, kurā persona ir mirusi.
|-
|<span style="color: #c00000;">'''c''' – vieta saistīta ar</span>
|
Valsts, ar kuru tiek identificēta persona.
<div style="background-color: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffcc00; padding: 10px;">
⚠ '''Tiek lietota visos autoritatīvajos ierakstos''', arī tad, ja ir zināmas citas ar personu saistītās vietas.</div>
|-
|'''e''' – dzīvesvieta/mītnes vieta
|Pilsēta, valsts, novads, pagasts, u.tml. un/vai valsts, kurā persona dzīvo vai ir dzīvojusi.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000009220 LNC10-000009220]
100 1# $$a Sodums, Dzintars,
$$d 1922-2008
370 ## '''$$e Stokholma (Zviedrija)'''
$$s 1945
$$t 1963
370 ## '''$$e Bostona (Amerikas Savienotās Valstis)'''
$$s 1963
$$t 2006
|-
|'''f''' – cita vieta saistīta ar personu
|Cita pilsēta, apgabals, novads, pagasts, u.tml. un/vai valsts, kas ir saistīta ar personu (piem., darba vieta).
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000223842 LNC10-000223842]
100 1# $$a Zellman, Harold
370 ## '''$$f Losandželosa (Amerikas Savienotās'''
'''Valstis)'''
|-
|'''s''' – sākuma periods
|Sākuma datējums saistībai ar konkrēto vietu.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000009220 LNC10-000009220]
100 1# $$a Sodums, Dzintars,
$$d 1922-2008
370 ## $$e Stokholma (Zviedrija)
'''$$s 1945'''
'''$$t 1963'''
370 ## $$e Bostona (Amerikas Savienotās Valstis)
'''$$s 1963'''
'''$$t 2006'''
|-
|'''t''' – beigu periods
|Beigu datējums saistībai ar konkrēto vietu.
|}

== 372 Darbības joma (A) ( [[MARC21 AUT: 372]] ) ==
''Lauku atkārto, ja personai ir vairākas darbības jomas.''

$372 izmantojam tikai tezauru aprakstgalvas ($150 vai $155)
* $150 atveras uz taustiņu F3
* $155 atveras uz taustiņu kombināciju Ctrl+F3
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="2" |<big>'''#'''</big>
| rowspan="2" |<big>'''#'''</big>
|
'''a –''' darbības joma
|
Darbības vai kompetences joma, kurā persona ir vai bijusi iesaistīta.
|-
|
'''0''' – autoritatīvā ieraksta kontroles numurs
|
Kontrolēto priekšmetu aprakstgalvu sistēmas numurs.
|}
<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
'''372 ## $$a Zinātne--Vēsture'''
'''$$0 LNC10-000061557'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014549 LNC10-000014549]
100 1# $$a Vīķe-Freiberga, Vaira,
$$d 1937-
'''372 ## $$a Folklora'''
'''$$0 LNC10-000047512'''
'''372 ## $$a Psiholoģija'''
'''$$0 LNC10-000047504'''
'''372 ## $$a Politika, praktiskā'''
'''$$0 LNC10-000054426'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002600 LNC10-000002600]
100 1# $$a Mencis, Jānis
$$c (seniors),
$$d 1914-2011
'''372 ## $$a Matemātika'''
'''$$0 LNC10-000050739'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000018579 LNC10-000018579]
100 1# $$a Peters, Jānis,
$$d 1939-2025
'''372 ## $$a Latviešu dzeja'''
'''$$0 LNC10-000047527'''
'''372 ## $$a Diplomātija'''
'''$$0 LNC10-000061398'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000049621 LNC10-000049621]
100 1# $$a Brown, Dan,
$$d 1964-
'''372 ## $$a Amerikāņu romāni'''
'''$$0 LNC10-000069584'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000448 LNC10-000000448]
100 1# $$a Ikstena, Nora,
$$d 1969-2026
'''372 ## $$a Latviešu filoloģija'''
'''$$0 LNC10-000047514'''
'''372 ## $$a Latviešu proza'''
'''$$0 LNC10-000047747'''
'''372 ## $$a Latviešu romāni'''
'''$$0 LNC10-000061459'''

== 373 Grupa saistīta ar (A) ( [[MARC21 AUT: 373]] ) ==
''Lauku atkārto, ja personai dažādos laika posmos ir vairākas piederības grupai /-ām.''

$373 izmantojam tikai institūcijas AUT ieraksta aprakstgalvu ($110).
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
|
'''a''' – saistītā grupa
|
Grupa, kas ir saistīta ar entīti $100 vai kurai entīte ir vai bijusi piederīga kā dalībnieks, darbinieks, kādas kultūras identitātes pārstāvis utml. Darbības vai kompetences joma, kurā persona ir vai bijusi iesaistīta. Aizpildot šo lauku, izmantojam institūciju nosaukumu autoritatīvos ierakstus un izvēlamies institūcijas nosaukuma prioritāro piekļuves punkta formu.

Ja ir mainīts institūcijas nosaukums, tad izmantojam to nosaukumu, kurš ir bijis tad kad attiecīgā persona tajā ir darbojusies.

Ja persona darbojas attiecīgā institūcijā un joprojām ir saistīta ar institūciju, kura ir mainījusi nosaukumu, tad lietojam pašreizējo nosaukumu.

Lietojam tikai tās institūcijas, kurām ir izveidoti autoritatīvie ieraksti.
|-
|
'''s''' – sākuma periods
|Sākuma datējums saistībā ar attiecīgo institūciju.
|-
|
'''t''' – beigu periods
|Beigu datējums saistībā ar attiecīgo institūciju.
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002600 LNC10-000002600]
100 1# $$a Mencis, Jānis
$$c (seniors),
$$d 1914-2011
373 ## $$a Liepājas Pedagoģijas akadēmija
$$s 1964
$$t 1999

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
373 ## $$a Uppsala universitet
$$s 1949
$$t 1963

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
373 ## $$a Organiskās sintēzes institūts (Latvijas ZA)
$$s 1961
$$t 2006
373 ## $$a Latvijas Zinātņu akadēmija
$$s 1996
$$t 2004

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000198343 LNC10-000198343]
100 1# $$a Zatlers, Valdis,
$$d 1955-
373 ## $$a Latvijas Republikas Saeima
$$s 2011
$$t 2014

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000200340 LNC10-000200340]
100 1# $$a Eihe, Mārtiņš,
$$d 1975-
373 ## $$a Liepājas teātris
$$s 2009
$$t 2009

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000018579 LNC10-000018579]
100 1# $$a Peters, Jānis,
$$d 1939-2025
373 ## $$a Latvijas Rakstnieku savienība
$$s 1968
$$t 2025

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014668 LNC10-000014668]
100 1# $$a Elksne, Ārija,
$$d 1928-1984
373 ## $$a Latvijas Padomju rakstnieku savienība
$$s 1960
$$t 1984

== 374 Nodarbošanās/Profesija (A) ( [[MARC21 AUT: 374]] ) ==
''Lauku atkārto, ja entītei ir vairākas nodarbošanās.''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="3" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – nodarbošanās/ profesija
|Profesija vai nodarbošanās, kurā persona strādā vai ir strādājusi.
Šis lauks nav kontrolēts, līdz ar to var izmantot arī atbilstošās norādes formas no tēzaura ($$ 150). Var pārveidot vienskaitlī un pielāgot atbilstošai dzimtei.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
'''374 ## $$a Literāte '''
'''374 ## $$a Filozofe'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000000525 LNC10-000000525]
100 1# $$a Stradiņš, Jānis,
$$d 1933-2019
'''374 ## $$a Ķīmiķis'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002600 LNC10-000002600]
100 1# $$a Mencis, Jānis
$$c (seniors),
$$d 1914-2011
'''374 ## $$a Skolotājs'''
|-
|'''s''' – sākuma periods
|Datējums, kad persona ir sākusi savu darbību attiecīgā profesijā
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014549 LNC10-000014549]
100 1# $$a Vīķe-Freiberga, Vaira,
$$d 1937-
'''374 ##''' $$a Latvijas Valsts prezidente
'''$$s 1999'''
'''$$t 2007'''
|-
|'''t''' – beigu periods
|Datējums, kad persona ir beigusi savu darbību attiecīgā profesijā
|}

== 375 Dzimums (A) ( [[MARC21 AUT: 375]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
|'''a''' – dzimums
|Dzimums, ar kuru persona tiek identificēta.
Pieraksta veids – ar mazo burtu.

Izvēlne uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8.
|
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
'''375 ## $$a sieviete'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000018579 LNC10-000018579]
100 1# $$a Peters, Jānis,
$$d 1933-2025
'''375 ## $$a vīrietis'''
|-
|'''s''' – sākuma periods
|Sākuma datējums personas identifikācijai ar noteiktu dzimumu
''Ja nav precīzi zināms dzimuma maiņas datējums, tad aiz attiecīgā datējuma lieto '''?''' zīmi.''
| rowspan="2" |
100 1# $$a Bono, Chaz‏,
$$d 1969-
375 ## $$a sieviete
'''$$s 1969'''
'''$$t 2008?'''
375 ## $$a vīrietis
'''$$s 2008?'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000011960 LNC10-000011960]
100 1# $$a Morris, Jan,
$$d 1926-
375 ## $$a vīrietis
'''$$s 1926'''
375 ## $$a sieviete
'''$$s 1972?'''
|-
|'''t''' – beigu periods
|Beigu datējums personas identifikācijai ar noteiktu dzimumu.
''Ja nav precīzi zināms dzimuma maiņas datējums, tad aiz attiecīgā datējuma lieto '''?''' zīmi.''
|}

== 377 Valoda saistīta ar (A) skat. ([[MARC21 AUT: 377]]) ==
''Lauku atkārto, ja ir vairākas valodas.''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – valodas kods
|Valodas kods, kas identificē valodu, kuru persona izmanto rakstītā publicēšanai, saziņai, utml.
Uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8 ir biežāk izmantoto valodu kodi.
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
'''377 ## $$a lav'''
'''$$l Latviešu valoda'''
'''377 ## $$a ger'''
'''$$l Vācu valoda'''
|-
|'''l''' – valodas nosaukums
|Atšifrēts $$a valodas kods. Uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8 ir valodu kodu atšifrējumi.
|}

== 400 Personvārda norādes formas (A) skat ( [[MARC21 AUT: 400]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="6" |'''<big>1 vai 0</big>'''
| rowspan="6" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – personvārds
|Norāda atšķirīgus piekļuves punktus, kas var saturēt iniciāļus, akronīmus, pilnīgākas vārda formas, apgrieztas (inversas) formas, tiešās un netiešās formas, citas valodas formas atšķirīgas pareizrakstības formas.
|-
|'''b''' – numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
|-
|'''c''' – tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – datējums saistībā ar personu
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus: dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzīves datējumi.
Ja no dzīves datējumiem ir zināms tikai miršanas gads, tad pirms tā liekam domu zīmi. Vārdu '''''darbojies''''' raksta nesaīsinātu.
|-
|'''q''' – personvārda pilnīgāka forma
|$400 $$q atklāj, ja var, iniciāļus.
|-
|'''9''' – valodas kods
|Valodas kods parāda kādā valodā ir attiecīgā norādes forma.
''Uz taustiņu kombināciju Ctrl+F8 ir biežāk izmantotie valodas kodi.''
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000028974 LNC10-000028974]
100 0# $$a Auseklis,
$$d 1850-1879
400 1# $$a Krogzemis, Miķelis,
$$d 1850-1879
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Krogzemju, Mikus,
$$d 1850-1879
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Krogzemis, Mikus,
$$d 1850-1879
'''$$9 lav'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000014549 LNC10-000014549]
100 1# $$a Vīķe-Freiberga, Vaira,
$$d 1937-
400 1# $$a Freiberga, Vaira Vīķe-,
$$d 1937-
'''$$9 lav'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000001371 LNC10-000001371]
100 1# $$a Belševica, Vizma,
$$d 1931-2005
400 1# $$a Белшевица, Визма,
$$d 1931-2005
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Белшевиц, Визма,
$$d 1931-2005
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Элсберг, Визма Яновна,
$$d 1931-2005
'''$$9 rus'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000003693 LNC10-000003693]
100 1# $$a Bārda, Fricis,
$$d 1880-1919
400 1# $$a Bārda, F.
$$q (Fricis),
$$d 1880-1919
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Bārda, Fr.
$$q (Fricis),
$$d 1880-1919
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Bahrda, Frizis,
$$d 1880-1919
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Барда, Фрицис,
$$d 1880-1919
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Барда, Ф.
$$q (Фрицис),
$$d 1880-1919
'''$$9 rus'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000008355 LNC10-000008355]
100 1# $$a Shakespeare, William,
$$d 1564-1616
400 1# $$a Shakespeare, W.
$$q (William),
$$d 1564-1616
'''$$9 eng'''
400 1# $$a Šekspīrs, Viljams,
$$d 1564-1616
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Schekspirs, Wiljams,
$$d 1564-1616
'''$$9 lav'''
400 1# $$a Шекспир, Уильям,
$$d 1564-1616
'''$$9 rus'''
400 1# $$a Шекспир, Вильям,
$$d 1564-1616
'''$$9 rus'''

== 500 Saistītā pamatforma (Personvārds/Dzimta) (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 500]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="7" |'''<big>1 vai 0 vai 3</big>'''
| rowspan="7" |'''<big>#</big>'''
|'''w''' - '''kontroles apakšlauks'''
|$$w ieraksta burtu '''r'''.

'''r''' lieto kopā ar '''$$i.'''
|-
|'''i''' - '''Attiecību apzīmējums'''

(Taustiņu kombinācija ''Ctrl+F8'')
|$$i ir '''attiecību apzīmējumu apakšlauks'''.

Attiecību apzīmējumi sniedz precīzāku informāciju par attiecību veidu starp personu un citām personām vai starp personu un dzimtu.

$$'''i beidzas ar kolu.'''
|-
|'''a –''' Personvārds
|Ja persona ir izveidojusi divas vai vairākas bibliogrāfiskas identitātes, ko norāda fakts, ka viena veida darbi sastopami ar vienu pseidonīmu, bet cita veida darbi – ar citiem pseidonīmiem vai īsto personvārdu.

Vienotais pseidonīms – divi autori, kuri raksta ar vienotu pseidonīmu un katrs ar savu; publiskā identitāte (vairāku autoru apvienība).

Vairākas bibliogrāfiskās identitātes.

|-
|'''b''' – numerācija
|Ar personas (piemēram, pāvesta, valdnieka, garīdznieka, utml.) priekšvārdu saistīti romiešu cipari.
|-
|'''c''' – tituli un ar personvārdu saistīti vārdi
|Uzrāda dižciltības titulus vai goda nosaukumus. Dižciltīgo personu prioritārā piekļuves punktā iekļauj kārtas apzīmējumus. Citus apzīmējumus, kas saistīti ar personvārdiem, nepievieno, izņemot gadījumus, kad tie nepieciešami, lai atšķirtu divas vai vairākas personas ar vienādiem personvārdiem un nav pieejami datējumi.
|-
|'''d''' – Datējums saistībā ar personvārdu
|Ievada ar personu saistītos dzīves datus – dzimšanas un miršanas gadus vai darbības datējumu, ja nav pieejami personas dzimšanas un miršanas gadi.
|-
|'''0''' – autoritatīvā ieraksta kontroles numurs
|''(LNC10 attiecīgā AUT ieraksta sistēmas numurs)''
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000022500 LNC10-000022500]
100 1# $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
500 1# '''$$w r
$$i Īstā identitāte:
$$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
$$0 LNC10—000222870

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000222870 LNC10-000222870]
100 1# $$a Dodgson, Charles Luwidge,
$$d 1832-1898
500 1# '''$$w r
$$i Cita identitāte:
$$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
$$0 LNC10-000022500

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000157964 LNC10-000157964]
100 1# $$a Troja, Eleonora
500 1# $$w r
$$a Gorbunova, Inga
$$0 LNC10-000200869
500 1# $$w r
$$a Sinkeviča, Dana,
$$d 1977-
$$0 LNC10-000200866

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000225830 LNC10-000225830]
100 1# $$a Meadows, Daisy
500 1# $$a Chapman, Linda,
$$d 1969-
500 1# $$a Dhami, Narinder,
$$d 1958-
500 1# $$a Elliot, Rachel,
$$d 1975-
500 1# $$a Bentley, Sue,
$$d 1951-
500 1# $$a Mongredien, Sue,
$$d 1970-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072238 LNC10-000072238]
100 1# $$a Vaišļa, Arturs
500 0# $$w r
$$a Kaprālis Dāvis
$$0 LNC10-000072239
500 0# $$w r
$$a A II Pozitivs
$$0 LNC10-000198932
500 1# $$w r
$$a Balts, Arturs
$$0 LNC10-000179574

== 510 Saistītā pamatforma (Institūcija) (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 510]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="4" |<big>'''1 vai 2'''</big>
| rowspan="4" |<big>'''#'''</big>
|'''w''' – kontroles apakšlauks
|$$'''w''' ieraksta burtu '''r'''.
|-
|'''i''' - attiecību apzīmējums
|'''r''' lieto kopā ar $$'''i.'''
$$'''i''' ir attiecību apzīmējumu apakšlauks. Attiecību apzīmējumi sniedz precīzāku informāciju par attiecību veidu starp personu un institūciju. ''(Taustiņu kombinācija Ctrl+F8)''

$$'''i''' beidzas ar kolu.
|-
|'''a''' – saistītās institūcijas autoritatīvais ieraksts
|Ieraksta attiecīgās institūcijas AUT ierakstu pilnībā.
|-
|'''0''' - autoritatīvā ieraksta sistēmas numurs
|''(LNC10 attiecīgā AUT ieraksta sistēmas numurs)''
|}

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000209328 LNC10-000209328]
100 1# $$a Gulbis, Egils,
$$d 1941-
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a E. Gulbja laboratorija
$$0 LNC10-000165218

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000220088 LNC10-000220088]
100 1# $$a Ērenpreiss, Gustavs,
$$d 1891-1956
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a Gustava Ērenpreisa velosipēdu fabrika
$$0 LNC10-000153931

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000144341 LNC10-000144341]
100 1# $$a Skauģis, Normunds,
$$d 1967-
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a Lāči
$$g (uzņēmums)
$$0 LNC10-000162782

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000180015 LNC10-000180015]
100 1# $$a Ķuze, Vilhelms,
$$d 1875-1941
'''510 2# $$w r
$$i Dibinātā institūcija:
$$a Ķuze A/S
$$0 LNC10-000126152

== 663 Saliktā sk.arī norāde - Personvārds (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 663]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – paskaidrojošais teksts
|Šis lauks ir nepieciešams kā paskaidrojums, ja persona ir radījusi darbus ar savu īsto identitāti vai pseidonīmu.
$$a teksts:

'''''Šīs autores/-a darbus, kas ir publicēti ar ar viņas īsto vārdu, skatīt arī:'''''

'''''Šīs autores/-a darbus, kas ir publicēti ar pseidonīmu, skatīt arī:'''''

'''''Kopējais pseidonīms, atsevišķus darbus skatīt arī:'''''
|-
|'''b''' – aprakstgalva, uz kuru norāda
|Autora pseidonīms vai īstā identitāte, kur aiz komata seko dzīves datējums, ja tāds ir. Ja ir nepieciešams uzrādīt vairākus apakšlaukus '''$$b''', tad šo apakšlauku beigās ir komats.
|}
<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000057437 LNC10-000057437]
100 1# $$a Eira, Digna,
$$d 1954-
400 0# $$a Digna Eira,
$$d 1954-
500 1# $$w r
$$i Īstā identitāte:
$$a Mārtuža, Eva,
$$d 1954-
$$0 LNC10—000005111
'''663 ## $$a Šīs autores darbus, kas ir publicēti ar viņas īsto vārdu, skatīt arī:
$$b Mārtuža, Eva, 1954-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000022500 LNC10-000022500]
100 1# $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
500 1# $$w r
$$i Īstā identitāte:
$$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
$$0 LNC10—000222870
'''663 ## $$a Šī autora darbus, kas ir publicēti ar viņa īsto vārdu, skatīt arī:'''
$$b Dodgson, Charles Lutwidge, 1832-1898

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000157964 LNC10-000157964]
100 1# $$a Troja, Eleonora
500 1# $$w r
$$a Gorbunova, Inga
$$0 LNC10-000200869
500 1# $$w r
$$a Sinkeviča, Dana,
$$d 1977-
$$0 LNC10-000200866
'''663 ## $$a Kopējais pseidonīms, atsevišķu autoru darbus skatīt arī:'''
$$b Inga Gorbunova,
$$b Sinkeviča, Dana, 1977-

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000072238 LNC10-000072238]
100 1# $$a Vaišļa, Arturs,
$$d 1970-
500 0# $$w r
$$a Kaprālis Dāvis
$$0 LNC10-000072239
500 0# $$w r
$$a A II Pozitivs
$$0 LNC10-000198932
500 1# $$w r
$$a Balts, Arturs
$$0 LNC10-000179574
'''663 ## $$a Autora darbi publicēti arī ar pseidonīmiem: '''
$$b Kaprālis Dāvis, 1970-,
$$b A II Pozitivs, 1970-,
$$b Balts, Arturs, 1970-

== 667 Nepubliska vispārīgā piezīme (NA) skat. ( [[MARC21 AUT: 667]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
| rowspan="3" |<big>'''#'''</big>
|'''a –''' personvārds
| rowspan="2" |''Šajā laukā tiek atkārtots viss $100.''
| rowspan="3" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000022500 LNC10-000022500]
100 1# $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
''667 ## $$a Carroll, Lewis,
$$d 1832-1898
'''$$9 eng'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000222870 LNC10-000222870]
100 1# $$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
''667 ## $$a Dodgson, Charles Lutwidge,
$$d 1832-1898
'''$$9 eng'''
|-
|'''d''' – dzīves datējums
|-
|'''9''' – valodas kods
|'''$$9, norāda valodas kodu kādā ir pierakstīts $100/$667.'''
''Biežāk izmantotie valodas kodi ir ar taustiņu kombināciju Ctrl+F8.''
|}

== 670 Avots, kurā dati ir atrasti (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 670]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
|-
| rowspan="4" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="4" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – avota citēšana
|Avotu pieraksta secība $670:
# Grāmatas, raksti periodikā (LNC04, NBA02, NBA01)
# Nacionālo bibliotēku autoritatīvo ierakstu datubāzes (no VIAF)
# citas datubāzes un interneta resursi
# Enciklopēdijas, vārdnīcas, kuras ir printētā versija
<blockquote>
''Vēlams ir ievērot arī valodu secību avotu pierakstā:''

* ''Latviešu valoda;''
* ''latīņu alfabēts;''
* ''Kirilica''
</blockquote>Interneta resursiem $$'''a''' uzrāda attiecīgās tīmekļvietnes nosaukumu un <u>obligāti datējumu, kurā šis resurs ir skatīts</u> (izņēmums ir bibliotēku katalogi).
|-
|'''b''' – atrastā informācija
|$$'''b''' ievada svarīgu informāciju par attiecīgo personu.
|-
|'''u''' – vienotais resursu identifikators
|$$'''u''' norāda elektronisko resursa adresi.
|-
|'''w''' – bibliogrāfiskā ieraksta sistēmas numurs
|$$'''w''' norāda sistēmas numuru attiecīgam resursam, kurā ir informācija par personu ''(LNC04; NBA01; NBA02).''
|}<big>Piemēri:</big>
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000036028 LNC10-000036028]
100 1# $$a Bacon, Francis,
$$d 1561-1626
670 ## $$a Jaunais organons, 1989:
$$b titullapa (Francis Bēkons)
$$w LNC04-000044850
670 ## $$a Enciklopēdiskā vārdnīca, 1991:
$$b 1. sēj., 78. lpp.
$$w LNC04-000005988
670 ## $$a Vikipēdija, brīvā enciklopēdija - 2015.12.16.
$$b (Frānsiss Bēkons, pirmais Sentolbanas vikonts (angļu: Francis Bacon, 1st Viscount St Alban,
dzimis 1561. gada 22. janvārī, miris 1626. gada 9. aprīlī) bija angļu filozofs, valstsvīrs un esejists)
$$u https://lv.wikipedia.org/wiki/Frānsiss_Bēkons

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000226497 LNC10-000226497]
100 1# $$a Čakstiņš, Arnis,
$$d 1965-
670 ## $$a Zinātne un mana dzīve : emeritēto zinātnieku atmiņas un dzīvesgājums, 2009-2015:
$$b iespiedziņās (vāka dizains: Arnis Čakstiņš)
$$w LNC04-000442812
670 ## $$a E-pasta sarakste ar Arni Čakstiņu - 2016.02.01.
$$b (Arnis Čakstiņš dzimis 23.11.1965, CV)

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000226419 LNC10-000226419]
100 1# $$a Brasla, Žanis,
$$d 1908-1954
670 ## $$a Kurzemes Vārds, Nr. 47 (2007, 24. febr.), ISSN 1407-8902:
$$b 11. lpp. (Akmentiņš, Zigurds. Režisors Žanis Brasla laikmeta virpuļos: [1908-1954])
$$w NBA01-001699441

== 678 Biogrāfiskie vai vēsturiskie dati (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 678]] ) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''<big>0</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''a''' – biogrāfiskie vai vēsturiskie dati
|Šajā laukā uzrāda informāciju '''tikai nacionāliem autoriem'''. Atzīmējam viņu īpašo devumu Latvijas kultūrā, politikā, uzņēmējdarbībā, sportā, utml.
Kā arī, ja ir neskaidrības ar dzīves datējumiem, tad šajā laukā izdarām piezīmi: '''''Dažādos avotos miršanas/dzimšanas gads ir uzrādīts atšķirīgi.'''''
| rowspan="2" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000069824 LNC10-000069824]
100 1# $$a Zāle, Kārlis,
$$d 1888-1942
'''678 0# $$a Tēlnieka Kārļa Zāles nozīmīgākie darbi ir Brīvības piemineklis un Brāļu kapu memoriāls.'''

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000179426 LNC10-000179426]
100 1# $$a Cielēna, Izabella,
$$d 1927-2023
'''678 0# $$a Dažādos avotos miršanas gads ir uzrādīts atšķirīgi.'''
|-
|'''u''' – vienotais resursu identifikators
|$$'''u''' norāda elektronisko resursa adresi.
|}

== 680 Publiska piezīme (A) skat. ([[MARC21 AUT: 680]]) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
| rowspan="2" |'''<big>#</big>'''
|'''i''' - paskaidrojošais teksts
|Šo lauku izmanto, ja ir nepieciešams īpaši izcelt personas, kurām ir vienāds vārds un uzvārds un arī dzīves datējumi.
Apakšlaukā '''|i''' ievada tekstu/paskaidrojumu. Tekstā noteikti jāuzrāda personas darbības joma, piemēram, biologs, skolotājs utml.
| rowspan="2" |
Piemērs:LNC10- [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000276391 000276391]
100 1# $$a Strazdiņa, Agnese,
$$d 1986-
680 ## $$i Nejaukt ar tulkotāju:
$$a Strazdiņa, Agnese (tulkotāja)

Piemērs:LNC10- [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000321748 000321748]
100 1# $$a Strazdiņa, Agnese,
$$c (tulkotāja)
680 ## $$i Nejaukt ar tulkotāju, redaktori "Latvijas Mediji":
$$a Strazdiņa, Agnese, 1986-
|-
|a - pamatforma
|Ievada atbilstošās personas autoritatīvā ieraksta galveno piekļuves punktu.
|}

== 700 Saistīts ieraksts (A) skat. ( [[MARC21 AUT: 700]] ) ==
''!(Ja šis lauks netiek aizpildīts, tad, pirms AUT ieraksta apstiprināšanas lauks ir jāizdzēš ar CTR+F5)''
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 450px;" |Piemēri
|-
| rowspan="6" |'''<big>1</big>'''
| rowspan="6" |'''7'''
|'''a''' – personvārds
|Personas vārdu pieraksta tā kā ir attiecīgā datubāzē.
''ISNI datubāzē latviešu autoriem, dažādu iemeslu dēļ var būt 2 ISNI. Tad AUT ierakstā uzrādām abus šos identifikatorus.''
| rowspan="6" |
Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000017910 LNC10-000017910]
100 1# $$a Borzovs, Juris,
$$d 1950-
700 17 $$a Borzovs, Juris,
$$d 1950-
$$1 http://viaf.org/viaf/305057879
$$u http://viaf.org/viaf/305057879
$$2 VIAF
$$4 N
700 17 $$a Juris Borzovs
$$1 https://www.wikidata.org/wiki/Q20559326
$$u https://www.wikidata.org/wiki/Q20559326
$$2 Wikidata
$$4 N
700 17 $$a Juris Borzovs
$$1 https://orcid.org/0000000170096384
$$u https://orcid.org/0000000170096384
$$2 ORCID
$$4 N

Piemērs: [https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=LNC10&doc_number=000002117 LNC10-000002117]
100 1# $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
700 17 $$a Maurina Raudive, Ženta
$$1 http://www.isni.org/isni/0000000368623688
$$u http://www.isni.org/isni/0000000368623688
$$2 ISNI
$$4 N
700 17 $$a Maurina, Senta
$$1 http://www.isni.org/isni/0000000119542190
$$u http://www.isni.org/isni/0000000119542190
$$2 ISNI
$$4 N
700 17 $$a Zenta Mauriņa
$$1 https://www.wikidata.org/wiki/Q48589
$$u https://www.wikidata.org/wiki/Q48589
$$2 Wikidata
$$4 N
700 17 $$a Mauriņa, Zenta,
$$d 1897-1978
$$1 http://viaf.org/viaf/112272897
$$u http://viaf.org/viaf/112272897
$$2 VIAF
$$4 N
|-
|'''d''' – dzīves datējums
|Apakšlauku neaizpilda, ja attiecīgā datubāzē nav uzrādīti personas dzīves datējums.
|-
|'''1''' – ārējā informācijas resursa URI
|Ārējā informācijas avota elektroniskā adrese, kas nodrošina elektronisku piekļuvi.
|-
|'''u''' – vienotais resursu identifikators
|Ārējā informācijas avota elektroniskā adrese, kas nodrošina elektronisku piekļuvi. '''Atkārtojam to pašu e-adresi, ko $$1, jo $$u nodrošina piekļuvi e-resursam.'''
'''''$$1''' un '''$$u''' ar izvēlni Ctrl+F8 ir izvēlne ar URL prefiksu.''
|-
|'''2''' – avots (identifikatora datubāzes nosaukums)
|'''$$2''' ar Ctrl+F8 izvēlamies attiecīgo datubāzes abreviatūru.
|-
|'''4''' – N (jau šablonā)
|Jau ir šablonā
'''''(dzēšam ārā visu lauku, ja neaizpildam)'''''
|}

== 915 Ievades datums (A) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''0'''
| rowspan="2" |'''3'''
|'''a''' - ievades datums
|Šajā laukā ievada datējumu, kad ieraksts ir izveidots vai arī, kad ir izdarīti labojumi šajā ierakstā.
Datējums tiek ievadīts pēc šādas struktūras: gads (jau ietverts šablonā), mēnesis, datums. Lietotājvārds - ieraksta veidotāja vai labotāja lietotājvārds ALEPH sistēmā. Šablonā uz ivēlni Ctrl+F8 ir nepieciešamās sagataves.
|'''915 03 $$a 20250822.03lietotājvārds'''
'''915 03 $$a p20250822.03lietotājvārds'''
|-
|
|
|
|}

== 919 Nacionālais AUT (N) ==
{| class="wikitable"
!1.ind.
!2.ind.
!Apakšlauks
!Skaidrojums, piezīmes
! style="width: 400px;" |Piemēri
|-
| rowspan="2" |'''#'''
| rowspan="2" |'''#'''
|'''a'''
|Šo lauku aizpilda visām Latvijas personām vai kuras ir vai bijušas saistītas ar Latviju.

Šablonā uz izvēlni {{Key|Ctrl}}+{{Key|F8}} ir nepieciešamās sagataves.
|'''919 $$a lv'''

|-
|
|
|
|}